Translation of "increase of immigration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hostility to immigration and economic protectionism, already visible, can be projected to increase. | Враждебное отношение к иммиграции и экономический протекционизм уже заметны и, согласно некоторым прогнозам, будут нарастать. |
| Stopped Immigration | Остановленная иммиграция |
| Immigration reform | Иммиграционная реформа |
| Exposition of migrant art on immigration. | Выставка работ мигрантов в иммиграции. |
| Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 29,386 people, while migration within the country produced a net loss of 41,140 people. | Население выросло также за счёт иммиграции из за границ США на 29 386 человек, но сократилось на 41 140 человек по причине миграции за пределы штата внутри США. |
| In the United States, the Bush administration wants to increase funding for border security and immigration enforcement by nearly 20 . | В Соединенных Штатах администрация Буша хочет увеличить финансирование охраны границ и контроля над иммиграцией почти на 20 . |
| Eliminating immigration barriers, by comparison, would as much as double world income that is, increase global GDP by US60 trillion. | Устранение иммиграционных барьеров, в свою очередь, удвоило бы мировой доход иными словами, мировой ВВП увеличился бы на 60 триллионов долларов. |
| Immigration exacerbates both aspects of the problem. | Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы. |
| Map of African immigration routes to Europe. | Карта с маршрутам для иммиграции в Европу из Африки. |
| Taking Back Immigration | Возвращая иммиграцию |
| The Immigration Game | Игра в иммиграцию |
| Immigration is restricted. | Иммиграция ограничена. |
| Immigration Reagan signed the Immigration Reform and Control Act in 1986. | Рейган подписал акт о реформе и контроле над иммиграцией. |
| Labor unions, once known for their skepticism toward immigration, are increasingly in favor of pro immigration reforms. | Профсоюзы, известные своим скептическим отношением к иммиграции, все чаще выступают в пользу про иммиграционных реформ. |
| Immigration illustrates the cost of integration without convergence. | Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции. |
| Abolition of the White Australia Policy in the mid 1970s led to a significant increase in non European immigration, mostly from Asia and the Middle East. | Отмена политики Белой Австралии в середине 1970 х годов привели к значительному увеличению неевропейской иммиграции, в основном из Азии и Ближнего Востока. |
| Such improvements led to an increase in Accra s population due to the migration of rural dwellers into the city, and the immigration of increasing numbers of British businessmen and administrators. | Такие меры привели к увеличению численности населения Аккры за счет миграции сельских жителей в город, а также способствовали иммиграции большого числа британских бизнесменов и администраторов. |
| America s Misguided Immigration Debate | Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик |
| Home Truths about Immigration | Прописные истины об иммиграции |
| A second is immigration. | Вторая причина иммиграция. |
| The UK s Immigration Distraction | Британия отвлеклась на иммигрантов |
| Inequality, Immigration, and Hypocrisy | Неравенство, иммиграция и лицемерие |
| This study compares the immigration policies of various nations. | Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран. |
| Tom is an immigration lawyer. | Том миграционный адвокат. |
| Will it be the legal immigration of easily assimilated people from Central and Eastern Europe, or illegal immigration from the Maghreb? | Будет ли это легальная иммиграция легко ассимилируемых людей из Центральной и Восточной Европы или незаконная иммиграция из Магреба? |
| The Australian resident population consists of people who were born in these countries For more information about immigration see Immigration to Australia. | Австралийское местное население включает в себя людей, родившихся в следующих странах Для более подробной информации по иммиграции см. |
| The Movement Against Illegal Immigration (DPNI) () is a Russian nationalist and anti Illegal immigration organization. | Движение против нелегальной иммиграции (ДПНИ) националистическое объединение. |
| Sarkozy succeeded by embracing themes of national identity and immigration. | Саркози добился успеха, объединив темы национальной самобытности и проблему иммиграции. |
| While too rapid a rate of immigration can cause social problems, proponents argue that, over the long term, immigration strengthens the power of the US. | В то время как стремительный рост иммиграции может вызвать социальные проблемы, сторонники утверждают, что в долговременной перспективе иммиграция усиливает мощь США. |
| But for me, so is immigration. | Но я считаю такой же и проблему иммиграции. |
| Immigration and the New Class Divide | Иммиграция и Разделение На Новый Класс |
| Ali also suffered in immigration detention. | Али тоже пострадал от содержания под арестом в качестве иммигранта. |
| First, increase the age of retirement. | Во первых, увеличить пенсионный возраст. |
| If the British public truly opposes immigration, they are probably referring to non EU immigration, not the arrival of, say, Italian university graduates. | Если британское общество действительно выступает против иммиграции, то это, скорее всего, не касается миграции внутри Евросоюза, скажем, прибытия в страну итальянских выпускников университетов. |
| Today the city has morphed from land of emigration to immigration. | Старый город находится на слиянии реки Баккильоне с притоком Ретроне. |
| Today, even Brazil, traditionally a country of immigration, has become one of emigration. | Сегодня даже Бразилия, традиционно считающаяся страной для иммиграции, стала страной эмигрантов. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. |
| There has been some movement on immigration. | Были осуществлены некоторые движения по иммиграции. |
| As the Immigration Policy Center points out | Центр иммиграционной политики указывает |
| The incidence of corruption could well increase. | Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти. |
| By contrast, despite Americans ambivalence, the US remains a country of immigration. | В противоположность этому, несмотря на двойственное отношение американцев, США остаются страной иммиграции. |
| For some, immigration has become a symbol of a society gone astray. | Для некоторых иммиграция стала символом общества, сбившегося с пути. |
| The Danish Ministry of Immigration, Integration and Housing's advertisement aimed at refugees. | Объявление министерства интеграции и иммиграции Дании для беженцев. |
| The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
Related searches : Waves Of Immigration - Director Of Immigration - Tide Of Immigration - Levels Of Immigration - Influx Of Immigration - Department Of Immigration - Country Of Immigration - Wave Of Immigration - Ministry Of Immigration - Bureau Of Immigration - Rate Of Immigration - Reasons Of Immigration - Mass Immigration