Translation of "increase the hours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One alternative is to increase working hours without increasing salary per hours proportionally. | Одна альтернатива это увеличение рабочих часов без пропорционального увеличения почасовой зарплаты. |
| This led to an increase in power output to 240 watt hours per day. | Это привело к увеличению выработки энергии до 240 ватт час в день. |
| It rained for hours and hours. | Дождь шёл и шёл. |
| It rained for hours and hours. | Дождь лил часами. |
| It rained for hours and hours. | Дождь шёл несколько часов подряд. |
| She waited for hours and hours. | Она ждала часами. |
| The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
| The problem is that total compensation did not go down in proportion to the shorter hours, thus leading to an increase in pay per hour. | Проблема заключается в том, что уровень заработных плат и компенсаций не понизился пропорционально сокращению количества рабочих часов, приведя, таким образом, к росту размера оплаты за час. |
| And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. | Я начала тренироваться по 8, 10, 12 часов, потом и по 14 15 часов. Затем были суточные заплывы, я поняла, что мне это по плечу, потому что я выдерживала такие нагрузки. |
| The film lasted 2 hours. | Фильм длился два часа. |
| The meeting lasted two hours. | Встреча продлилась два часа. |
| The show lasted two hours. | Шоу длилось два часа. |
| The surgery lasted six hours. | Операция длилась шесть часов. |
| The surgery lasted three hours. | Операция длилась три часа. |
| The meeting lasted three hours. | Собрание продлилось три часа. |
| The meeting lasted three hours. | Встреча продолжалась три часа. |
| The concert lasted three hours. | Концерт продлился три часа. |
| The concert lasted three hours. | Концерт продолжался три часа. |
| For hours. | Целыми часами. |
| 3 hours | 3 часа |
| The proposed plan called for a dramatic increase in the number of hours spent on religious material it suggested that 350 hours a year, or up to two lessons per week would be optimal for grade levels 5 9. | При утверждении предлагаемого плана время, отводимое обучению религиозным предметам, возрастет до 350 часов в год, что составит два урока в неделю для школьников с 5 по 9 класс. |
| Also, there are Inter Hours for the First, Third, Sixth and Ninth Hours. | третий час (9 часов утра) воспоминается сошествие Святого Духа на апостолов. |
| Danish unions have managed to use such statutory individual rights to reduce the working hours of entire company workforces, and thus increase the number of permanent jobs. | Датские профсоюзы сумели использовать такие нормативные индивидуальные права, чтобы сократить рабочее время всех работников компании, и, таким образом, увеличить число постоянных рабочих мест. |
| In other words, they obtained shorter hours (i.e., more vacations) in order to keep employment up. The problem is that total compensation did not go down in proportion to the shorter hours, thus leading to an increase in pay per hour. | Другими словами, они добились меньшего количества рабочих часов (т.е. более продолжительных отпусков) для того, чтобы повысить уровень занятости. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. |
| Our operating hours remain the same | Рабочие часы остаются прежними. |
| The accident happened two hours ago. | Авария произошла два часа назад. |
| The accident happened two hours ago. | Авария случилась два часа назад. |
| The lecture lasted for two hours. | Лекция продолжалась два часа. |
| The lecture lasted for two hours. | Лекция продлилась два часа. |
| The concert lasted about three hours. | Концерт длился около трёх часов. |
| The conference ended two hours ago. | Конференция закончилась два часа назад. |
| We're three hours from the border. | Мы в трёх часах езды от границы. |
| The play is three hours long. | Эта пьеса длится три часа. |
| How many hours is the flight? | Сколько часов длится перелёт? |
| The meeting lasted about three hours. | Встреча длилась около трёх часов. |
| The exam is 3 hours long. | Экзамен длится три часа. |
| The exam was three hours long. | Экзамен длился три часа. |
| Diplomacy s Darkest Hours | Тяжелые времена дипломатии |
| Four hours later | Четыре часа спустя |
| Hours to ElectionsKE2017 | Несколько часов до ElectionsKE2017. |
| It'll take hours. | На это уйдут часы. |
| Lima has only 1284 hours of sunshine a year, 28.6 hours in July and 179.1 hours in January, exceptionally little for the latitude. | Из за почти постоянной низкой плотной облачности длительность солнечного сияния в Лиме составляет 1284 часа в год (в среднем 28,6 часа в июле и 179,1 часа в январе). |
| Hours after the announcement, Apple Inc. (AAPL) shares dropped five percent in after hours trading. | Через несколько часов акции Apple Inc. (AAPL) упали на 5 после закрытия торгов. |
Related searches : Increase Working Hours - During The Hours - Hours - Increase The Likelihood - Increase The Effect - Given The Increase - Increase The Angle - Increase The Separation - Increase The Pool - Increase The Severity - Increase The Incentive - Increase The Dimension - Increase The Pipeline - Increase The Complexity
