Translation of "increased heart rate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heart - translation :

сердце

Increased - translation :

вырос

Increased heart rate - translation :

учащение пульса

Rate - translation :

ставка

Keywords : Сердце сердцу сердцем сердечного приступа увеличил увеличили увеличилась увеличился возросла темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный

Examples (External sources, not reviewed)

Your heart rate is high too.	И учащенный пульс.
The heart rate is controlled by how many beats you get per minute, obviously that's the heart rate.	Частота сердечных сокращений контролируется количеством ударов в минуту, по сути, это сердечный ритм.
Since basic functions (breathing, heart rate, etc.	Так как основные функции (дыхание, пульс и т.
Noise goes up, heart rate goes up.	Шум растёт и сердечный ритм растёт.
like digestion, heart rate and sexual arousal.	Вроде пищеварения, сердцебиения, полового возбуждения.
The dollar exchange rate has increased dramatically.	Курс доллара резко вырос.
The queer feeling in her heart increased.	Странное чувство в ее сердце увеличилось.
On the left is the heart rate showing biology.	Слева показана частота сердцебиений, из биологии.
It gives your blood pressure and your heart rate.	Он показывает кровяное давление и частоту сердечного ритма.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.	И чрезвычайно напрягало, повышая пульс.
The work rate of the Programme also increased substantially.	Темп работы Программы также значительно ускорился.
And I learned how to slow my heart rate down.	И я научился замедлять сердцебиение.
3. Increased contribution rate from 22.5 to 23.7 per cent.	3. Ставка взноса увеличена с 22,5 до 23,7 процента.
The number of people suffering from heart disease has increased.	Количество людей, страдающих от сердечных заболеваний, увеличилось.
And there is no way to slow my heart rate down.	и я никак не мог понизить пульс.
This chart maps the teacher's heart rate against the noise level.	Это карта график учительского сердечного ритма в сравнении с уровнем шума.
They actually drop the heart rate and drop the stroke volume.	Они уменьшают частоту сердечных сокращения и систолический объем сердца.
In recent decades, the literacy rate of Rajasthan has increased significantly.	Уровень образования населения существенно улучшился в течение последних десятилетий.
In 2002, the injuries incidence rate increased from the previous year.	В 2002 году уровень травматизма по сравнению с предыдущим годом повысился.
The crime rate among girls has increased 2.5 times since 1980.	С 1980 года уровень преступности среди девушек вырос в 2,5 раза.
We can see small changes in things like the heart rate moving.	Мы можем видеть небольшие изменения в частоте сердечного ритма.
In this period, the death rate due to cardiovascular diseases also increased.	В этот период возрос также уровень смертности из за сердечно сосудистых заболеваний.
The child mortality and morbidity rate had increased between 1990 and 1992.	За период 1990 1992 годов повысились показатели смертности и заболеваемости среди детей.
The sixth problem is the demographic situation, notably the increased birth rate.	Шестая проблема демографическая ситуация, особенно увеличение рождаемости.
In early 1993, the inflation rate increased slightly, resulting in part from the one time hike in the VAT rate.	В начале 1993 года темпы инфляции несколько увеличились, что частично явилось результатом единовременного единичного увеличения НДС.
In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased.	В предшествующий период уровень смертности от сердечно сосудистых заболеваний возрос.
1. Increased contribution rate from 21 to 21.75 per cent of pensionable remuneration.	1. Ставка взноса увеличена с 21 до 21,75 процента зачитываемого для пенсии вознаграждения.
1. Increased contribution rate from 21.75 to 22.2 per cent of pensionable remuneration.	1. Ставка взноса увеличена с 21,75 до 22,2 процента зачитываемого для пенсии вознаграждения.
1. Increased contribution rate from 22.2 to 22.5 per cent of pensionable remuneration.	1. Ставка взноса увеличена с 22,2 до 22,5 процента зачитываемого для пенсии вознаграждения.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.	Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.
My heart rate was 61 beats per minute my blood pressure, 127 over 74.	Мой сердечный ритм составлял 61 удар в минуту. Мое давление 127 на 74.
In two years, its unemployment rate increased by 5.3 , its budget deficit by 1.1 .	За два года уровень безработицы вырос на 5,3 , а дефицит бюджета составил 1,1 .
They have increased our potential for striking at the heart of organized drug crime.	Они способствовали повышению нашего потенциала по борьбе с основными представителями преступного наркобизнеса.
It increased the maximum data rate to 8 Mbyte s, although the rate decreases as more devices are connected to the bus.	Таким образом удалось увеличить скорость передачи данных до 8 МБ с, хотя скорость уменьшилась, когда к шине подключалось большее количество устройств.
That's it, Nelson, get your heart rate up, all the more convincing to the coroner!	Давай, Нельсон! Пусть твоё сердце бьётся сильнее. Так будет даже убедительнее.
And it also systematically repeated when the physiological parameters heart rate, skin conductivity, brain etc.	И это систематически повторялось также и при изменении физиологических параметров пульс, электропроводность кожи, мозга и др.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.	Первые пять минут под водой я отчаянно пытался снизить пульс.
China s forest coverage rate increased from 12 in the early 1980 s to 18.21 today.	Уровень залесенности Китая вырос с 12 в начале 1980 х гг. до 18,21 в настоящее время.
Health care deteriorated and the mortality rate increased (the only developed country where that occurred).	Качество здравоохранения ухудшилось, а уровень смертности увеличился (единственная развитая страна, где это произошло).
Industrial growth during the same period had increased at a rate of 10.2 per cent.	За этот же период промышленный рост составил 10,2 процента.
Since the unemployment rate had increased, however, part time employment had become a minor problem.	Вместе с тем, поскольку уровень безработицы увеличился, занятость в течение неполного рабочего дня не является столь серьезной проблемой.
As a result, the economy grew at such a rate that net revenue still increased.	В результате экономика стала расти такими темпами, что чистый национальный доход продолжал увеличиваться.
I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated.	Вчера я занимался физическими упражнениями 0 минут, поэтому мой максимальный сердечный ритм во время упражнений не был подсчитан.
This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system.	Это повязка, которую люди используют для передачи данных о частоте сердцебиений системе Nike .
I always tell you, when I feel a heart rate, a pulse of a certain place	Я всегда говорю, почему , когда я чувствую пульс

Показать эту страницу на русском языке