Translation of "independent economic value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, we should not denigrate the value of economic progress.
Во первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.
Independent Russian economic experts are unanimous in sharing this grim conclusion.
Независимые российские экономисты единодушно разделяют это мрачное предположение.
An independent central bank is necessary for sound macro economic policy.
Наличие независимого центрального банка является необходимым условием для разумной макроэкономической политики.
In all cases the magnitude of the shift (the value of ) is independent of the wavelength.
Сдвиг спектральных линий в фиолетовую (коротковолновую) сторону называется синим смещением.
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы?
The TPP s strategic value extends far beyond the economic benefits it promises.
Стратегическая ценность ТТП простирается далеко за пределы тех экономических выгод, которых от него ждут.
They value the Union for its economic benefits, but are wary of its politics.
Они ценят Союз за его экономические преимущества, но подозрительно относятся к его политике.
Much of its wealth reflects the increased value of energy, not productive economic activity.
Большая часть ее богатства отражает увеличение цен на энергию, а не на производственную экономическую деятельность.
From then stood Kazan (July 6), lasted 3 days, having important ( local) economic value.
Из ярмарок тогда выделялись казанская (6 июля), продолжавшаяся 3 дня, имевшая важное (местное) экономическое значение.
Haramaya University in Ethiopia is an independent institution of higher education focused on economic development.
Haramaya University в Эфиопии независимое учреждение высшего образования с упором на экономическое развитие.
There is no universal fix in economic development, and pluralism of approaches has great value.
Не существует универсального решения для экономического развития, и совмещение подходов имеет огромную ценность.
Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion.
Предположим, банк располагает активами с большим сроком погашения.
Suppose that the bank has assets with long maturity and a face value of 1.2 billion but whose current economic value is only 1 billion.
Предположим, банк располагает активами с большим сроком погашения. Номинальная стоимость составляет 1,2 миллиарда, в то время как экономическая стоимость составляет только 1 миллиард.
And there are all these animals, and all these people happy, and there's this economic value.
Аплодисменты. И там обитают все эти животные, живут все эти довольные люди и существует экономическая выгода.
Independent publications
Самостоятельные публикации
Yet the degree of many candidate countries' economic openness has narrowed the scope for independent monetary policy.
И все же степень экономической открытости многих стран кандидатов сузила рамки независимой денежной политики.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение
The value of freedom. It's a value of community.
Ценности свободы. Ценности сообщества.
Georgia's current economic collapse provides little incentive for either of these self proclaimed independent republics to support reunification.
Кризис в экономике Грузии оставляет ей мало шансов на поддержку этими самопровозглашёнными республиками союза с ней.
Tom is independent.
Том независим.
Are you independent?
Ты независим?
Are you independent?
Вы независимы?
I'm very independent.
Я очень независим.
You're very independent.
Ты очень независим.
You're very independent.
Ты очень независима.
You're very independent.
Вы очень независимы.
They have no access to political and economic power in a society that considers them of scant value.
У них нет никакого доступа к политической и экономической власти в обществе, для которого они не представляют большой ценности.
(iv) Ensuring equal access to economic opportunities and equal pay and other rewards for work of equal value
iv) обеспечения равного доступа к экономическим возможностям, а также равной платы и других стимулов за труд равной ценности
But they value things like fun. And they value creativity.
Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество.
maximum key value
Mouse
We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
Largely independent of education or family, those Americans who did value stability and security could grasp it in the form of jobs with a future.
В значительной степени вне зависимости от уровня образования или семейного статуса, те американцы, которые ценили стабильность и безопасность превыше всего, могли получить их в виде работы с перспективой на будущее .
When a national currency loses 50 of its value in a matter of weeks, economic collapse is at hand.
Когда национальная валюта в считанные недели теряет 50 своей стоимости, это значит, что близок экономический крах.
To clear a previously set value use none as the value.
В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache.
The principal's decision to remove the teacher from religion class restored my faith in justice, the value of independent thought and the importance of speaking out.
Решение ректора отстранить учителя от уроков религиоведения восстановило мою веру в справедливость, в силу свободной мысли и в необходимость говорить открыто.
Platform independent Python debugger
Платформонезависимый отладчик для Python
He became financially independent.
Он стал финансово независимым.
Tom is very independent.
Том очень независим.
I like being independent.
Мне нравится быть независимой.
Tom is financially independent.
Том финансово независим.
Tom was very independent.
Том был очень независим.
An independent central bank focused exclusively on price stability has become a central part of the mantra of economic reform.
Независимый центральный банк, главной задачей которого является обеспечение стабильности цен, считается сегодня ключевым элементом экономических реформ .

 

Related searches : Economic Value - Global Economic Value - Net Economic Value - Direct Economic Value - Increase Economic Value - Perceived Economic Value - Economic Value Proposition - Economic Value Chain - Economic Value Creation - Economic Added Value - High Economic Value - Create Economic Value - True Economic Value - Great Economic Value