Translation of "indicate your interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Indicate - translation : Indicate your interest - translation : Interest - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for your interest. | Спасибо за проявленный интерес. |
| Please indicate an acronym for your project e.g. F.A.C.S. | Например, ЦАП. |
| What's your interest in it? | Зачем вам это знать? |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост |
| What's your interest in Emergent See? | Что тебя интересует во Emergent See |
| Your interest is compared to what? | У меня есть интерес , говорите вы. |
| I know all about your interest. | Погоди со своим процентом. |
| That explains your interest in crime. | Это объясняет твой интерес к преступлениям. |
| Indicate the number of garbage lines you received from your opponent. | Показывает количество линий, подкинутых вашим противником. |
| You know, as, as your interest, as your money grows, the, the payment of interest on interest, you know, leads to this sort of exponential increase in your wealth. | Вы, наверное, знаете, что ваши деньги растут как процент на процент, что приводит к экспоненциальному росту ваших ценностей. |
| So your effective interest rate is higher than the annual rate that they quote you on your interest, on your credit card. | Т.е. ваша реальная процентная ставка (эффективная) выше, чем то, что они вам говорят. Они говорят годовую ставку по кредитной карточке (если бы начисление было бы 1 раз в год). |
| Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card. | Процентные ставки или проценты по вашей ипотеке или сколько процентов я должен уплатить по моей кредитной карточке. |
| We appreciate your interest in our company. | Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании. |
| When'd you find your interest in farming? | С чего ты вообще занялся фермерством? |
| What's your interest in this case, anyway? | Зачем вам это дело? |
| Nice person, that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest. | Хороший парень , этим словом девушки обычно называют мужчин, чтобы показать, что они не вызывают у них романтического интереса. |
| It derives its charge, its power from your interest, your attention. | Она извлекает свой заряд, свою мощность из твоего интереса, твоего внимания. |
| In your studies was nothing happen to indicate, that the sword was... (Background | А в твоих записях ничего не говорится о том, что меч... (На заднем плане |
| Accrued interest will be paid into your account. | Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт. |
| Thank you for your interest in our company. | Спасибо за интерес к нашей компании. |
| I've been watching your progress with great interest. | Я следила за тобой с огромным интересом. |
| We're hardly important enough to deserve your interest. | Мы не настолько важны, чтобы нами интересоваться. |
| What's your interest in Ashley and Miss Melanie? | Откуда такой интерес к Эшли и мисс Мелани? |
| Hardly fair to your father's interest in art. | Не унижай любовь отца к искусству. |
| I've followed your little exchange with great interest. | Я с интересом следил за вашей небольшой перепалкой. |
| It's in your best interest to just confess. | В ваших интересах признаться. |
| So that's your, what you started with. And then you get your principal your interest. | Другими словами, это ваш начальный капитал проценты. |
| Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally. | Просьба указать в соответствующих случаях, как вы координируете свою деятельность на национальном, региональном и или международном уровнях. |
| Indicate the scientific and technical programmes under the Convention in which your country participates. | Укажите, в каких научно технических программах в рамках Конвенции участвует ваша страна. |
| indicate the rational or justification of your proposal in a second section entitled JUSTIFICATION | указать причину или обоснование вашего предложения во втором разделе, озаглавленном ОБОСНОВАНИЕ |
| Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally. | В соответствующих случаях просьба указать, каким образом ваши усилия координируются на национальном, региональном и или международном уровнях. |
| Please indicate, as appropriate, how your efforts are coordinated nationally, regionally and or internationally. | Просьба сообщить в соответствующих случаях, каким образом ваши усилия координируются на национальном, региональном и или международном уровнях. |
| If you prefer no such consolidation, please indicate your preferred standard for each situation. | с) Если вы не отдаете предпочтение такому объединению, то просьба указать предпочитаемый вами стандарт в отношении каждой ситуации. |
| Set this variable to indicate that your home directory is mounted as read only. | Укажите значение true, чтобы показать, что домашний каталог подключён только для чтения. |
| You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading. | Вы смотрите видео с наложенной графикой, которая сообщает вам о глубине и направлении по компасу. |
| We are certain that this is your interest too. | Мы убеждены, что он служит и вашим интересам. |
| They are just there for your interest or practice. | Они здесь лишь для вашего интереса или практики. |
| Didn't you say that surviving is your only interest? | Разве ты не говорил, что выживание является ваш единственный интерес? |
| My dear Totsky, but it's in your own interest. | Дорогой Тоцкий, ведь речь идет о ваших интересах. |
| Besides, your mortgage interest has been due since last fall. | Кроме того, возможность выплаты тобой кредита уменьшилась с прошлой осени. |
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| 3 Indicate which type. | 3 Указать, какой тип. |
| The report should indicate | Индия 14 октября 1997 года |
| quot Q. Please indicate | Вопрос Пожалуйста, укажите |
| When the witches cast a magic spell on you, it was not in your self interest it was to get you to act against your interest. | Долгое время считалось, что если на вас было послано негативное заклинание, оно непременно заставляло вас идти против вашей воли. |
Related searches : Indicate Interest - Indicate Your Age - Indicate Your Consent - Indicate Your Address - Indicate Your Name - Indicate Your Preference - Please Indicate Your - Indicate Your Acceptance - Indicate Your Agreement - Indicate Your Availability - Indicate Your Choice - Indicate Your Answer - Your Interest
