Translation of "individual work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
в Индии работает не институциональное мышление, а индивидуальное.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.
Значение индивидуальной ответственности и индивидуальных действий вновь преуменьшается.
Individual responsibility
Индивидуальная ответственность
Individual Territories
Отдельные территории
Since it started work in 2012, Lamave has already identified 30 new individual whale sharks through social media research.
С начала своей работы в 2012 году Филиппинский проект по изучению больших хребетных морских животных уже идентифицировал 30 новых китовых акул с помощью исследований социальных медиа.
Consultants and individual contractors
Консультанты и индивидуальные подрядчики
The individual develops irregularly.
Человек созревает неравномерно.
Each individual is different.
Все люди разные.
Sensing that the door has been slammed shut against their country's future, they work diligently merely for their individual good.
Находясь по одну сторону двери, захлопнувшейся перед будущим их страны, они просто усердно трудятся на свое личное благо.
And since the Inquisition, we've been dealing with problems at the individual level. And you know what? It doesn't work.
Со времен инквизиции мы лечили эти болезни на уровне отдельного человека. И знаете что? Не получается.
Reducing individual tax rates and taxes on savings and investment at best fosters modest increases in employment, work effort, and income.
Сокращение ставок индивидуальных налогов, налога на доход от накопления сбережений и налога на доход от инвестиций в лучшем случае приводит к слабому увеличению уровня занятости, трудовой активности и доходов.
These individual developments are troubling.
Эти отдельные события вызывают тревогу.
I'm an independent, individual person.
Я независимый человек.
Individual ministers did their best.
Отдельные министры сделали все возможное.
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
Each individual paid 7000 dollars.
Каждый заплатил по семь тысяч долларов.
We must respect individual liberty.
Мы должны уважать личную свободу.
He's a rather rare individual.
Он довольно редкий индивидуум.
Every person is an individual.
Каждый человек личность.
You are a creative individual.
Ты творческий человек.
Some individual developers have build successful businesses by providing circumvention apps to individual netizens using Shadowsocks.
Отдельные разработчики построили успешный бизнес на приложениях обхода блокировок для пользователей сети с помощью Shadowsocks.
The problem is not individual error.
Эта проблема не является индивидуальной ошибкой.
They scan each individual X ray.
Они сканируют каждый рентген индивидуально.
Individual races are ordered fairly well.
Отдельные гонки довольно хорошо упорядочены.
But look at the individual responses.
Посмотрите на комментарии.
Tom is a hot blooded individual.
Том вспыльчивый человек.
Noting with satisfaction the contribution made by individual Governments and intergovernmental and non governmental organizations to the work of the Ad Hoc Committee,
с удовлетворением отмечая вклад, внесенный правительствами отдельных стран и межправительственными и неправительственными организациями в работу Специального комитета,
Trading card like images and descriptions of lions help Lion Guardians distinguish among individual animals as they work to minimize human lion conflict.
Изображения и описания львов на карточках помогают Хранителям Львов различать отдельных животных и свести к минимуму конфликт человека и льва.
His best individual result at the Olympic Games was fifth in the 20 km individual in 1988.
Первым в истории биатлона разменял час в классической индивидуальной гонке на 20 км на ЧМ 1985.
Individual scientific disciplines are understood fairly well.
Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны.
The result is always a unique individual.
Результат это уникальное человеческое существо.
Every individual has a role to play.
И у каждого человека есть своя роль.
We want to satisfy our individual desires.
Мы хотим удовлетворить наши личные потребности.
Individual countries released their 3Q GDP data.
Отдельные страны обнародовали данные о ВВП в 3 квартале.
Examples of individual and collective successes abound.
Примеров личного и коллективного успеха вокруг великое множество.
Public interest is greater than individual interest.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
Individual trips by American citizens are done.
Наступил конец частным поездкам на Кубу для американских граждан.
Individual liberty is the essence of democracy.
Свобода личности сущность демократии.
I consider Tom a thoroughly responsible individual.
Я считаю, что на Тома вполне можно положиться.
Olympic Village 300 individual houses, 70 townhouses.
Олимпийская деревня 300 индивидуальных домов, 70 таунхаусов.
Of course, individual developing countries may be spared.
Конечно, отдельные развивающиеся страны могут обойтись и без этого.
Moreover, it gives control to individual prospective parents.
Более того, она дает возможность контроля отдельным потенциальным родителям.
Maybe a single individual is misclassified or so.
Может быть один человек был ошибочно классифицирован или что то вроде того.
These realities are experienced separately by each individual.
Каждая из ветвей воспринимается участниками независимо,
That's about 9 billion individual kernels of corn.
Это примерно 9 миллиардов отдельных кукурузных зернышек.

 

Related searches : Individual Work Contract - Individual Work Orders - Individual Development - Individual Liability - Individual Contribution - Individual Member - Individual Clients - Individual Initiative - Individual Entity - Every Individual - Individual Values - Individual Service - Individual Support