Translation of "individually selected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Send Individually
В тексте
(a) individually or
а) либо в индивидуальном порядке,
Quietly, perhaps individually?
Индивидуальный, в тишине?
(a) That State individually or
a) этого государства в отдельности или
(i) is individually negotiated or
i) заключен на индивидуальной основе либо
V. CIVILIANS RECRUITED INDIVIDUALLY FROM
V. ГРАЖДАНСКИЕ ЛИЦА, НАБИРАЕМЫЕ В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ
So each person climbs individually.
Таким образом, каждый человек поднимается по отдельности.
Individually, the lions weigh 154.2 tons.
Рост ГоЛайона 60 метров и весит он 700 тонн.
Hand mined and individually selected from the peaks of the Himalayas in Nepal, these precious crystals have been exposed to nature's elements for more than 200 million years.
Эти ценные кристаллы добывают и отбирают вручную на вершинах Гималаев в Непале, где они подвергались воздействию природных элементов более 200 миллионов лет.
Individually, each of these factors seems trivial.
Отдельно каждый из этих факторов кажется банальным.
Individually rational behavior is often collectively suicidal.
Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими.
In total, 2,331 claims were individually reviewed.
В индивидуальном порядке была рассмотрена в общей сложности 2 331 претензия.
You can configure every X display individually.
Вы можете настроить каждый Х дисплей отдельно.
So, please do not email us individually.
Поэтому, пожалуйста, не отправляйте нам личные сообщения.
Then you'd pick out the notes individually
Затем, извлечем все ноты аккорда по отдельности.
We really don't care about them individually.
По отдельности они нам неинтересны.
Selected
Выделенные
Selected
Выбранные
Selected
Выбрано
Selected
Отдых
Selected
Выделение
Selected
Выбранные
What if it is tracked and recorded individually?
Но что, если каждого из нас будут отслеживать и регистрировать?
Each control center module can be executed individually
Каждый модуль центра управления может выполняться индивидуально.
Most of the homes will be individually contoured.
Большинство домов будут иметь свою неповторимую форму.
Truly, and prefers that to working individually. OK.
Любит по настоящему, больше, чем индивидуальную работу.
We thought you'd like to send flowers individually.
Мы подумали, что вы хотели бы послать цветы отдельно.
Why should I want to send flowers individually?
Почему я должна была захотеть послать цветы отдельно?
Then there are constitutional walks along individually tailored routes.
Это оздоровительные прогулки по индивидуально составленным маршрутам.
The prayers could be prayed individually or in groups.
Эти молитвы могли совершаться индивидуально или в собрании верующих.
Those efforts have been implemented individually, bilaterally and multilaterally.
Усилия в этом направлении прилагаются в рамках индивидуального, двустороннего и многостороннего форматов.
Two of these safety valves shall be individually sized .
Два из этих предохранительных клапанов должны иметь индивидуальный размер .
The laws are the same, but are applied individually.
Законы те же, но применяются в индивидуальном порядке.
Producers Providing members with services Members (individually) Co operative
Предоставление услуг своим участниками
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
No file selected, or selected file has no tags.
Нет выделенных файлов или файл не содержит тегов.
Selected Stencils Export only the selected stencils to file.
Толщина линии
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
Selected writings .
Selected writings .

 

Related searches : Individually Tailored - Individually Owned - Individually Adapted - Individually Wrapped - Acting Individually - Act Individually - Decide Individually - Individually Adaptable - Individually Authorized - Sign Individually - Individually Boxed - Individually Tested