Translation of "indonesian archipelago" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of the government's inactivity, such barriers are rising across the Indonesian archipelago. | Из за бездействия правительства такие барьеры уже разграничили индонезийский архипелаг. |
| The Gucci Archipelago | Архипелаг Гуччи |
| English Indonesian dictionary | Англо индонезийский словарь |
| Imagine urban geography as an archipelago . | Представьте себе городскую географию в виде архипелага. |
| Japan is a stratovolcanic archipelago of 6,852 islands. | Япония расположена на Японском архипелаге, состоящем из 6852 островов. |
| Among these eight belong to the Japanese archipelago. | Восемь из этих языков принадлежат японскому архипелагу. |
| Do you like Indonesian food? | Ты любишь индонезийскую кухню? |
| I want to learn Indonesian. | Я хочу выучить индонезийский. |
| What are the reactions of Indonesian bloggers? | Какова реакция индонезийских блоггеров? |
| Indonesian female entrepreneurship is an interesting fact. | Женщины предприниматели из Индонезии интересный феномен. |
| On Facebook, Indonesian President Joko Widodo wrote | Президент Индонезии Джоко Видодо написал в Facebook |
| The archipelago will always be in the path of tropical storms. | Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов. |
| An Indonesian vendor displays her support for KPK. | Торговка выражает свою поддержку KPK. |
| An Indonesian legislator caught watching porn in Congress. | Индонезийский чиновник пойман за просмотром порнографии во время работы Конгресса. |
| Migrante sent this letter to the Indonesian president | Мигранты направили это письмо президенту Индонезии |
| de Casparis, Indonesian Paleography , 1975, p. 70 71. | J. G. de Casparis, Indonesian Paleography , 1975, p. 70 71. |
| Indonesian President Jokowi attends the national congress of Muhammadiyah. | Президент Индонезии Джоко Видодо принимает участие в национальном конгрессе организации Muhammadiyah . |
| But what lessons are to be learned from Indonesian democracy? | Но какой урок можно вынести из индонезийской демократии? |
| Paniai has always been a troublespot for the Indonesian government. | Панияй всегда был больным местом для индонезийского правительства. |
| Hundreds killed by Indonesian quake, tsunami, with toll seen rising | Сотни людей погибли в Индонезии в результате землетрясения, цунами, число жертв растет |
| I have similar finding in macro level for Indonesian cases. | У меня есть похожие наблюдения для Индонезии на макроуровне. |
| The latest addition to Yemen's list of World Heritage Sites is the Socotra Archipelago. | Последним из всех чудес Йемена в список всемирного наследия попал архипелаг Сокотра. |
| Ten pieces of nota cost only 10,000 Indonesian rupiah (75 cents). | Десять клубней нота стоят всего 10 000 индонезийских рупий (75 центов). |
| Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case. | Они обращаются к правительству Индонезии пересмотреть ее дело. |
| Joint exploration and development of the resources within and beneath the archipelago could then begin. | А затем может быть начата совместная разведка и разработка ресурсов на самом архипелаге или рядом с ним. |
| The evidence of international penetration of Indonesian radical groups is quite limited. | Довольно ограничены и свидетельства международного характера деятельности индонезийских радикальных групп. |
| On Tuesday, Indonesian police shot at villagers in Paniai's neighboring Deiyai regency. | Во вторник индонезийская полиция стреляла в деревенских жителей в соседнем с Паниай округе Деияй. |
| More than 100 prisoners escaped in the Indonesian province of Central Sulawesi. | Более 100 заключенных сбежали из тюрьмы в индонезийской провинции Центральный Сулавеси. |
| The rallies in support of KPK took place in many Indonesian cities. | Во многих городах Индонезии были проведены митинги в поддержку KPK. |
| Jakarta Globe s editorial urges Indonesian leaders to emulate the leadership of Mandela | Редакция газеты Джакарта Глоуб призывает индонезийских лидеров последовать примеру Манделы |
| Portugal s decision created the Timor Gap in the Australian Indonesian sea boundary. | Такое решение со стороны Португалии вызвало создание Тиморской впадины на морской границе между Австралией и Индонезией. |
| Little known to the outside world is China s gulag archipelago of Ankang ( Peace and Health ) institutions. | Для мировой общественности остается малоизвестным факт существования китайского архипелага ГУЛАГ, под названием Анкан ( Мир и здоровье ). |
| The difference between today's Russia and the old Soviet Union is that the Gulag archipelago of labour camps has been shunted aside in favour of what can only be called a Gucci archipelago or a casino camp. | Разница между сегодняшней Россией и бывшим Советским Союзом заключается в том, что на смену Архипелагу Гулагу и исправительным лагерям пришло то, что можно разве назвать Архипелагом Гуччи или лагерем казино. |
| These account for some of the differences in vocabulary between Indonesian and Malay. | Считается, что различия между мужским и женским родом стёрты в большой степени. |
| Some of Mandela s batik shirts were designed by Indonesian batik maestro Iwan Tirta. | Некоторые из рубах Нельсона Манделы расписывал индонезийский мастер по батику Иван Тирта. |
| Indonesian President Joko Jokowi Widodo opened the art exhibit at the National Gallery. | Президент Индонезии Джоко Джокови Видодо открыл художественную выставку в Национальной галерее. |
| Puig's gold medal did more than just unite a people living in an archipelago of three inhabited islands. | Золотая медаль Пуиг не просто объединила людей с трёх заселённых островов архипелага. |
| Indonesian police arrested more than 3,900 peaceful protesters in the region last year alone. | Только в прошлом году полиция Индонезии арестовала более 3900 мирных протестующих в регионе. |
| I've done rock climbing and deep sea diving and slept in an Indonesian jungle. | Я взбирался на скалы, нырял глубоко в море и спал в джунглях Индонезии. |
| The Indonesian name for the language is Bahasa Indonesia (literally the language of Indonesia ). | Конверсия), например Bahasa Indonesia индонезийский язык. |
| As these islands begin to form an archipelago, a legal class emerges, supported by the clients who need them. | По мере формирования данными островами архипелага, появляется класс юристов, поддерживаемых клиентами, которым они необходимы. |
| Indeed, Indonesian women have shown how Sharia can provide a tool for combating misogynist policies. | В действительности, индонезийские женщины показали, что шариат может предоставить инструмент для сражения с женоненавистнической политикой. |
| This is not to say that they agree with the American critique of Indonesian policy. | Это отнюдь не говорит о том, что они согласны с американской критикой в адрес проводимой Индонезией политики. |
| Three other big benefits would also have resulted from giving the award to an Indonesian. | Награждение индонезийцев могло бы принести еще три крупных выгоды. |
| The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta. | Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты. |
Related searches : Indonesian Language - Indonesian Borneo - Indonesian Market - Stockholm Archipelago - Alexander Archipelago - Arctic Archipelago - Malay Archipelago - Bismarck Archipelago - Japanese Archipelago - Tuamotu Archipelago - Low Archipelago - Kerguelen Archipelago
