Translation of "induce pregnancy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Encounters induce encounters.
Встречи порождают встречи.
No, don't induce me.
No, don't induce me.
Pregnancy the eighth or ninth time, it's not a second pregnancy, it's not the third pregnancy.
Беременность восьмого, девятого, это не второй беременности, это не третья беременность.
Pregnancy Test.
Тест на беременность.
Premature pregnancy
ранняя беременность.
ON PREGNANCY
Во время беременности
Nothing could induce me to!
Да ни за что на свете!
Teenage pregnancy is pregnancy in human females under the age of 20 at the time that the pregnancy ends.
Подростко вая бере менность это состояние беременности у несовершеннолетней девочки подростка (обычно, в возрасте 13 17 лет).
Safety in Pregnancy
Безопасность во время беременности
The wrong public policies can induce recessions.
Неправильная государственная политика может вызывать рецессии.
During pregnancy NSAIDs are not recommended during pregnancy, particularly during the third trimester.
Не рекомендуется применять препараты группы НПВП при беременности, особенно в третьем триместре.
Her illness was pregnancy.
Нездоровье ее была беременность.
The pregnancy was perfect.
Беременность прошла безупречно.
Pregnancy and Maternity Leave
Отпуск по беременности и родам
Pregnancy, and especially pregnancy of unmarried women, is also an important motif in literature.
С наступлением беременности у женщины увеличивается потребность в витаминах и минералах.
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
Умеренная физическая активность вечером способствует засыпанию.
Let's do a pregnancy test.
Давай сделаем тест на беременность.
She took a pregnancy test.
Она сделала тест на беременность.
Contraception is cheaper than pregnancy.
Контрацепция дешевле, чем беременность.
The Links in Teenage Pregnancy.
The Links in Teenage Pregnancy.
Early pregnancy detection, 2000 2002
Показатели раннего выявления беременности (в процентах)
Pregnancy does not effect employment.
Беременность не сказывается на занятости.
10.4 Pregnancy among Teenage Learners
10.4 Беременность среди учащихся подростков
And does not induce others to feed the needy.
и (сам не кормит) (и) не побуждает (других) накормить бедного (у которого нет ничего покушать).
And does not induce others to feed the needy.
и не побуждает накормить бедного.
And does not induce others to feed the needy.
Призадумайся над теми, кто отрицает воскрешение и воздаяние и не верит в правдивость Божьих посланников? По причине своего жестокосердия они отгоняют сирот и не проявляют к ним сострадания.
And does not induce others to feed the needy.
и не побуждает накормить бедняка.
And does not induce others to feed the needy.
и не призывает к тому, чтобы накормить бедняков.
And does not induce others to feed the needy.
и не призывает людей кормить бедняков.
And does not induce others to feed the needy.
Откажет в пище он тому, кто голодает.
And does not induce others to feed the needy.
Не приветит к своему столу бедноту.
Under the Law on conditions and procedure for the termination of pregnancy, the request for pregnancy termination will be respected if the pregnancy had not passed 10 weeks.
В соответствии с законом об условиях и порядке прерывания беременности, просьба о прерывании беременности удовлетворяется, если срок беременности не превысил 10 недель.
I had toxemia during my pregnancy.
У меня была токсемия во время беременности.
16 weeks' pregnancy and maternity leave.
отпуск по беременности и родам продолжительностью 16 недель.
Number of rapes followed by pregnancy
Число случаев беременности в результате изнасилования
It may be an ectopic pregnancy.
Скорее всего, это осложнённая беременность.
Pregnancy is a time limited event.
(c) Adverse pregnancy outcomes, including stillbirths and low birth weight in babies born to women exposed during pregnancy
с) негативные последствия для беременности, включая мертворождение и низкий вес новорожденных, матери которых подвергались воздействию в течение беременности
Hugh last week, what did they do to give birth, mandrake, less lucrative home pregnancy childbirth, pregnancy maternity
Хью прошлой неделе, что они сделали, чтобы родить, мандрагоры, менее прибыльные роды дома беременность, беременных родильного
They may induce wasteful investment and a loss in innovation.
Но это может привести к непроизводительному инвестированию и потере инноваций.
What incentives could be provided to induce them to testify?
Что убедит их дать показания?
Carcinogens induce cancer, or increase the likelihood of cancer occurring.
Carcinogens induce cancer, or increase the likelihood of cancer occuring.
Those who are stingy, and induce people to be stingy.
тех, которые скупятся не расходуют свое имущество на пути Аллаха и велят людям скупость.
Those who are stingy, and induce people to be stingy.
тех, которые скупятся и людям приказывают скупость.
Those who are stingy, and induce people to be stingy.
Этим гордецам и бахвалам присущи два скверных качества, каждого из которых в отдельности достаточно для того, чтобы посрамить человека. Они сами скупы, то есть не выполняют своих обязанностей перед Аллахом и людьми, и призывают скупиться других.

 

Related searches : Induce Change - May Induce - Induce People - Induce Through - Induce Fatigue - Could Induce - Induce Companies - Induce With - Induce Immunity - Induce Error - Induce Stress - Can Induce