Translation of "industrial market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Industrial - translation :

промышленные

Industrial market - translation :

промышленный рынок

Market - translation :

рынок

Keywords : промышленной промышленных промышленный промышленным индустриального рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

Women lost their ancient jobs as collectors, but then with the industrial revolution and the post industrial revolution they're moving back into the job market.	Женщины потеряли свою давнишнюю работу сборщиц, но после индустриальной и пост индустриальной революций, они опять выходят на рынок труда.
Women lost their ancient jobs as collectors, but then with the industrial revolution and the post industrial revolution they're moving back into the job market.	Женщины потеряли свою давнишнюю работу сборщиц, но после индустриальной и постиндустриальной революций, они опять выходят на рынок труда.
Increases in OSB consumption were modest in the renovation and remodelling and industrial market segments and somewhat higher in the non residential market segment.	Рост потребления OSB был весьма скромным в секторе обновления и реконструкции зданий и на рынках товаров промышленного назначения и несколько выше в секторе строительства нежилых зданий.
Cheap funding and land revenue have led to excess infrastructure and industrial capacity without adequate market discipline.	Дешевое финансирование и земельный налог привели к избыточной инфраструктуре и промышленному потенциалу без адекватной рыночной дисциплины.
The market town was founded in the 19th century, but it rapidly transformed into an industrial town.	Город был основан как торговый в XIX веке, но быстро превратился в промышленный.
Poverty, underdevelopment, and mal development result from macroeconomic and industrial policies, skewed income distribution, and flawed market infrastructures.	Ведь бедность, недоразвитость и недостаточное развитие являются результатами макроэкономической и политики и политики в области промышленности, перекошенного распределения доходов и ошибочной рыночной инфраструктуры.
The domestic market however was protected by a combination of industrial policy, cartels and a Buy Japanese mentality.	Огромные усилия были приложены к тому, чтобы овладеть передовыми технологиями.
Furthermore, market entry can also be facilitated through matching of joint venture partners and provision of industrial parks.	Кроме того, выходу на внешний рынок могут способствовать предоставление услуг по подысканию партнеров для создания совместных предприятий и создание промышленных парков.
In contrast to OSB, the residential construction market for plywood only accounts for 37 of consumption, while the industrial market accounts for an additional 33 of plywood consumption, followed by the repair and remodelling market (21 ) and the non residential market (9 ).	В отличие от OSB, на сектор жилищного строительства приходится всего 37 объема потребления фанеры, удельный вес промышленности в этом показателе составляет 33 , после чего следует сектор ремонта и реконструкции зданий (21 ) и нежилищное строительство (9 ).
But a single market does not require a single social or industrial policy, far less a common taxation policy.	Но общий рынок не требует единой социальной или промышленной политики, а тем более политики налогообложения.
A common market including harmonized policies for free movement of factors of production will enhance competitiveness, industrial development, and productivity.	Общий рынок, а также согласованность по вопросу свободного движения факторов производства, будет способствовать повышению конкурентоспособности, промышленному развитию и росту производительности.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.	А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью.
Industrial	Индастриал
Industrial.	Промышленностью.
Behind this shortcoming lay various institutional and market distortions associated with industrial and other modern sector activities in low income environments.	Этот недостаток является причиной различных институциональных и рыночных проблем, связанных с деятельностью в промышленности и в других современных секторах экономики в обществах с низким доходом.
Item 6 International Forum After Fifteen Year of Market Reforms in Transition Economies New Challenges and Perspectives for the Industrial Sector	Пункт 6 Международный форум После пятнадцати лет осуществления рыночных реформ в странах с переходной экономикой новые вызовы и перспективы для сектора промышленности
The role of good industrial relations in industrial development.	Роль хороших производственных отношений в промышленном развитии.
Industrial strategy.	Промышленная стратегия.
Industrial Music.	Industrial Music.
Industrial Revolution.	Industrial Revolution.
Industrial Accidents.	Промышленные аварии.
Techno Industrial	Техно индастриал
Industrial sewing	Промышленный пошив одежды
Industrial policy	Политика в области промышленности
Industrial Development	промышленного развития
Industrial Designer ...	ЖФ Промышленный дизайнер.
Industrial engineering	Организация производства
Industrial markets __________	Потребительский рынок
Industrial markets	Промышленные рынки
Industrial production	5 и к и Р 0 о и а
Industrial production	Российская Федерация
Industrial production	ПГ энерг. пред.
Industrial production	Пром. произв.
Government bureaucrats used to target industrial research in the old days, but these efforts have been largely abandoned since the stock market collapse.	В прошлом правительственные чиновники выделяли средства на промышленные исследования, но такая практика была приостановлена после обвала фондового рынка.
With the home market exhausted, Philips tried with some success to position the technology as a solution for kiosk applications and industrial multimedia.	После истощения домашнего рынка, Philips с некоторым успехом попыталась позиционировать технологию как решение для торговых точек и промышленной мультимедиа.
From the January 1906 Dow Jones Industrial Average high of 103, the market began a modest correction that would continue throughout the year.	Достигнув в январе 1906 года отметки в 103 пункта, промышленный индекс Доу Джонса начал плавное снижение, которое продолжалось на протяжении всего года.
The placing on the market of imported plastic explosives for industrial use is provided for in Act No. 264 1999 Coll. in force.	Вопросы реализации импортных пластических веществ промышленного назначения регулируются действующим Законом 264 1999 Coll.
The National Policy was structured into vertical programmes, which focused on four areas deemed strategic to the enhancement of Brazil's industrial development and its insertion into the world market microelectronics, software, pharmaceuticals and industrial machinery and horizontal programmes, which addressed all industrial sectors in a cross cutting manner.	Эта политика бу дет проводиться в жизнь Бразильским агентством промышленного развития частной некоммерческой организацией, финансируемой главным образом из средств промышленного сектора.
Any link between export market access, environmental regulations and labour standards will have a significant impact on the industrial development prospects of developing countries.	Любая взаимная увязка доступа к экспортным рынкам, положений, регулирующих экологические вопросы, и норм труда окажет значительное влияние на перспективы промышленного развития развивающихся стран.
China s Industrial Nightmare	Индустриальный кошмар Китая
2.2.1 Industrial Restructuring	2.2.1 Реструктуризация промышленности
C Industrial chemicals	Х Промышленные химикаты
Industrial Sector Trends.	Тенденции в промышленном секторе.
Industrial Development Organization	Организации Объединенных Наций по промышленному развитию
Privatization and industrial	приватизации и реформы промышленности 100,00

Показать эту страницу на русском языке