Translation of "industrial era" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Soviet era industrial company towns turn out to be less competitive in the post industrial era.
Советские промышленные города оказываются менее конкурентоспособными в постиндустриальную эпоху.
After our industrial era, we had big trials and boycotts.
После технократической эпохи? У нас были судебные процессы
When we left, that was the beginning of an industrial era.
Когда мы улетали, там как раз начиналась технократическая эпоха
An industrial toxin from another era, it hardly seems cause for concern today.
Промышленный токсин из другой эпохи, он едва ли видится причиной для беспокойства сегодня.
And our nail has been a 19th and 20th century industrial era model of success.
А нашим гвоздем на протяжении 19 и 20 веков была модель успеха индустриальной эры.
Some pre industrial, small scale buildings from this era can still be found in Södermalm.
Сейчас лишь единицы зданий доиндустриальной эпохи можно найти в Сёдермальме.
And these are percentages versus the original state, so to speak, the pre industrial era, 1750.
И эти проценты от того, что было в наличии, грубо говоря, в прединдустриальную эру, 1750 г.
However, the industrial era had in the long run destroyed the illusion that those resources were inexhaustible.
Однако индустриализация со временем полностью развеяла иллюзии о том, что эти ресурсы неисчерпаемы.
Gore s deeply earnest film plots the relentless, and potentially disastrous, warming of the earth during the industrial era.
Сюжетом очень серьезного фильма Гора является безжалостное и потенциально бедственное потепление климата на земле во время индустриальной эры.
We have experienced great economic transformations throughout history the industrial revolution, the technology revolution, and the era of globalization.
На протяжении истории мы испытывали большие экономические преобразования индустриальную революцию, технологическую революцию и эру глобализации.
After regaining its independence from the Soviet Union, only remnants of the industrial behemoths of the communist era remained.
После восстановления независимости от Советского Союза в стране сохранилась лишь малая часть индустриальных монстров коммунистической эры.
In the developed countries, the civilization of the post industrial era is searching for appropriate models for the family.
В развитых странах цивилизация постиндустриальной эпохи ищет для себя соответствующие модели семьи.
They're moving into an urban and industrial age, this being a picture of the dawn of that era, the warrens of an industrial city in England in the mid 1800s.
Это картина рассвета эпохи, муравейник промышленный город в Англии в середине XIX века. Другой контраст.
ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era
Наука может приносить прибыль 25
era.
э.
Half as much money was spent on this Norden bombsight as was spent on the most famous military industrial project of the modern era.
На бомбовый прицел Норден потратили всего в два раза меньше, чем на самый известный военно промышленный проект современности.
Victorian era.
Викторианская эпоха.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью.
Industrial
Индастриал
Industrial.
Промышленностью.
Back in 2009 and 2010, the world s governments agreed to keep the rise in global temperature to below 2 Celsius relative to the pre industrial era.
В 2009 и 2010 годах правительства мира договорились удерживать рост глобальной температуры на уровне не более двух градусов по Цельсию относительно доиндустриальной эры.
) Cosmic Era (C.E.
Наша эра (, AD).
The Pound Era .
The Pound Era .
ERA service providers
Провайдеры услуг ЭРА
Era muito bonita.
She was very beautiful.
In which era?
В какую эпоху?
Very comfortable Era.
Это было очень комфортно.
An era again, we're currently in, the so called recombinant DNA era.
И снова, это период в котором мы с вами сейчас находимся, это, так называемая, эра рекомбинантной ДНК.
The role of good industrial relations in industrial development.
Роль хороших производственных отношений в промышленном развитии.
Industrial strategy.
Промышленная стратегия.
Industrial Music.
Industrial Music.
Industrial Revolution.
Industrial Revolution.
Industrial Accidents.
Промышленные аварии.
Techno Industrial
Техно индастриал
Industrial sewing
Промышленный пошив одежды
Industrial policy
Политика в области промышленности
Industrial Development
промышленного развития
Industrial Designer ...
ЖФ Промышленный дизайнер.
Industrial engineering
Организация производства
Industrial markets __________
Потребительский рынок
Industrial markets
Промышленные рынки
Industrial production
5 и к и Р 0 о и а
Industrial production
Российская Федерация
Industrial production
ПГ энерг. пред.
Industrial production
Пром. произв.

 

Related searches : Era - Soviet Era - Nazi Era - Colonial Era - Communist Era - Romantic Era - Internet Era - Medieval Era - Baroque Era - Republican Era - Napoleonic Era - Smartphone Era - Classical Era - Consumer Era