Translation of "inequity aversion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aversion - translation :

антипатия

Inequity - translation :

несправедливость

Inequity aversion - translation :

несправедливость отвращение

Keywords : отвращение отвращения неприязнь терапия отвращении

Examples (External sources, not reviewed)

Was it inequity?	Неравенство?
This inequity long rankled in Britain.	Такая несправедливость долго раздражала Великобританию.
No, there is one more inequity.	Нет, есть ещё неравенство.
Breaking the cycle of violence and inequity	Выход из порочного круга насилия и неравенства
Inequity engenders violence, and violence fragments society.	Неравенство порождает насилие, а насилие расчленяет общество.
The evidence indicates prioritized increase in gender inequity.	Факты свидетельствуют о растущей дискриминации по признаку пола.
Our mind has aversion.	У ума есть отвращение, антипатия. Наша задача знать это.У ума есть отвращение, антипатия.
This is how We penalized them for their inequity.	Иудеям было запрещено есть мясо верблюдов и всех остальных животных с нераздвоенными копытами, а также некоторые части коров и овец (курдюк и сальник).
This is how We penalized them for their inequity.	Так Мы наказали их за их бесчинства.
This is how We penalized them for their inequity.	Это запрещение в воздаяние им за нечестие и для пресечения стремления их душ к страстям.
This is how We penalized them for their inequity.	Так наказали мы их за их нечестие.
And their aversion increases further.	И это призыв преклониться ниц перед Аллахом (только) увеличивает в них отвращение (от Веры).
And their aversion increases further.	И это увеличивает их отвращение.
And their aversion increases further.	Это приумножает их отвращение.
And their aversion increases further.	Выходит, что мы покоримся твоему повелению и только?! И они ещё больше отвращаются от Истины Аллаха.
And their aversion increases further.	Эти слова еще больше отвращают их от Аллаха .
And it increases their aversion.	И это призыв преклониться ниц перед Аллахом (только) увеличивает в них отвращение (от Веры).
And it increases their aversion.	И это увеличивает их отвращение.
And it increases their aversion.	Это приумножает их отвращение.
And it increases their aversion.	И они ещё больше отвращаются от Истины Аллаха.
And it increases their aversion.	Эти слова еще больше отвращают их от Аллаха .
No, there is one more inequity. Look there, United States.	Нет, есть ещё неравенство. Посмотрите на США.
Building Sustainable Peace Breaking the Cycle of Violence and Inequity	Установление прочного мира выход из порочного круга насилия и неравенства
The Government was responsible for looking into that apparent inequity.	Правительству следует разобраться в этой очевидной несправедливости.
She felt an aversion to him.	Она чувствовала к нему отвращение.
I developed an aversion toward seafood.	У меня выработалось отвращение к морепродуктам.
And it increases them in aversion.	И это призыв преклониться ниц перед Аллахом (только) увеличивает в них отвращение (от Веры).
And it increases them in aversion.	И это увеличивает их отвращение.
And it increases them in aversion.	Это приумножает их отвращение.
And it increases them in aversion.	И они ещё больше отвращаются от Истины Аллаха.
And it increases them in aversion.	Эти слова еще больше отвращают их от Аллаха .
And it increaseth in them aversion.	И это призыв преклониться ниц перед Аллахом (только) увеличивает в них отвращение (от Веры).
And it increaseth in them aversion.	И это увеличивает их отвращение.
And it increaseth in them aversion.	Это приумножает их отвращение.
And it increaseth in them aversion.	И они ещё больше отвращаются от Истины Аллаха.
And it increaseth in them aversion.	Эти слова еще больше отвращают их от Аллаха .
And it increaseth aversion in them.	И это призыв преклониться ниц перед Аллахом (только) увеличивает в них отвращение (от Веры).
And it increaseth aversion in them.	И это увеличивает их отвращение.
And it increaseth aversion in them.	Это приумножает их отвращение.
And it increaseth aversion in them.	И они ещё больше отвращаются от Истины Аллаха.
And it increaseth aversion in them.	Эти слова еще больше отвращают их от Аллаха .
Yet they persist in rebellion and aversion.	Наоборот, они неверующие погрязли в непокорности высокомерии и упрямости и отчуждении (от Истины)!
Yet they persist in rebellion and aversion.	Да, они погрязли в непокорности и отчуждении!
Yet they persist in rebellion and aversion.	Вот почему только Всемогущий Благодетель, дарующий милости и пропитание Своим рабам, заслуживает того, чтобы Ему поклонялись. Но неверующие все равно не прекращают превозноситься над истиной и упорствовать в отчуждении, то есть убегать от правой веры.
Yet they persist in rebellion and aversion.	Но они продолжают ослушаться и убегать.

Показать эту страницу на русском языке