Translation of "strong aversion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She felt an aversion to him.
Она чувствовала к нему отвращение.
I developed an aversion toward seafood.
У меня выработалось отвращение к морепродуктам.
This signals risk aversion and mistrust of counterparties.
Это говорит о нерасположенности к риску и недоверии сторон друг к другу.
I developed an aversion toward the word awesome .
У меня выработалось отвращение к слову потрясающий .
The Western powers' aversion to war raises risks of its own.
Неприятие войны со стороны западных держав само по себе является источником риска.
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.
Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.
Также, имеет место психологическое отторжение непроизвольного рисования спасибо Фрейду.
Recent elections have confirmed the general aversion to violence of the local population.
Последние выборы подтвердили, что местное население отвергает насилие.
Volatility is down, confidence is up, and risk aversion is much lower for now.
Волатильность снижается, доверие растет, и неприятие риска значительно ниже на данный момент.
But I want to see you,' said Levin, gazing with aversion at Grinevich's hand.
Но мне нужно было тебя видеть, сказал Левин, с ненавистью вглядываясь в руку Гриневича.
Although he won t say it, he has a particular aversion to U.S. foreign policy.
И хотя он не говорит об этом, внешняя политика Соединенных Штатов ему противна.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.
Я сильный, если ты сильная.
The goal of clinging to power remains the priority, and risk aversion the main guideline.
По прежнему, удержание власти является приоритетом, а уход от риска главным путеводителем.
Its members share Ahmedinejad s social conservatism and aversion to diplomatic compromise on the nuclear issue.
Его члены разделяют социальный консерватизм Ахмединежада и непринятие дипломатического компромисса по ядерной программе.
The fundamental challenge is that Russia s leaders do not share Obama s aversion to nuclear weapons.
Основная проблема заключается в том, что лидеры России не разделяют отвращения Обамы к ядерному оружию.
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.
Он сильный.
Tom's strong.
Том сильный.
Tom's strong.
Том силён.
They're strong.
Они сильны.
They're strong.
Они сильные.
I'm strong.
Я сильная.
We're strong.
Мы сильны.
You're strong.
Ты сильная.
You're strong.
Ты силён.
You're strong.
Вы сильные.
You're strong.
Вы сильный.
You're strong.
Вы сильная.
You're strong.
Ты сильна.
Strong Religion .
Strong Religion .
The cycle of fundamental discovery, technological development, revelation of undesirable consequences, and public aversion appears unbreakable.
Цикл фундаментального открытия, совершенствования технологии, обнаружения нежелательных последствий и общественного отвращения кажется неразрывным.
America is strong, and the global economy is strong.
Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
proud strong confident
гордая сильная уверенная
He looks strong.
Он выглядит сильным.
She is strong.
Она сильная.
She's strong willed.
Она волевая.
Tom is strong.
Том сильный.
Tom is strong.
Том силён.
You're so strong.
Ты такой сильный.
You're so strong.
Вы такой сильный.
You're so strong.
Ты такая сильная.
You're so strong.
Вы такая сильная.
Tom was strong.
Том был силён.

 

Related searches : Aversion Towards - Aversion Therapy - Aversion Against - Inequity Aversion - Aversion Response - Aversion For - Risk Aversion - Loss Aversion - An Aversion - Investor Aversion - Market Risk Aversion - Have An Aversion - Aversion To Risk