Translation of "educational inequity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This inequity long rankled in Britain.
Такая несправедливость долго раздражала Великобританию.
No, there is one more inequity. Look there, United States.
Нет, есть ещё неравенство. Посмотрите на США.
Developing countries recognize and are angered by the inequity of the current situation.
Развивающиеся страны это осознают и возмущены несправедливостью существующей ситуации.
Europe s Educational Evolution
Эволюция образования в Европе
Educational suite GCompris
Сборник обучающих игр GCompris
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Educational desktop for Kubuntu
Рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
Educational desktop for Ubuntu
Рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Tertiary educational application bundle
Комплект образовательных программ для старшей школы
The greatest shift is educational.
Наибольший сдвиг происходит в образовании.
Generate timetables for educational institutions
Создание расписаний для образовательных учреждений
Pre school educational application bundle
Дошкольный образовательный комплект
They started holding educational salons.
Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия.
The firm publishes educational books.
Фирма выпускает учебные пособия.
) .edu.uy for local educational entities.
edu.uy для местных объектов образования.
But discussions about competition and fair trade again demonstrate the intellectual poverty and inequity of trade negotiations.
Но дискуссии вокруг конкуренции и честной торговли снова и снова демонстрируют интеллектуальную бедность и несправедливость торговых переговоров.
And, more deplorably, educational standards lagged.
И, что более плачевно, начали отставать образовательные стандарты.
This expands educational and employment opportunities.
Это расширяет возможности образования и трудоустройства.
That requires a major educational component.
Это требует значительного образовательного компонента.
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) возможностей в области трудоустройства, образования и профессиональной подготовки.
The complete educational desktop for Kubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Kubuntu для образовательных целей
The complete educational desktop for Ubuntu
Полнофункциональный рабочий стол Ubuntu для образовательных целей
Primary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
Secondary grade level educational application bundle
Комплект для выпускников начальной школы
Educational typing tutor game starring Tux
Образовательная игра с Туксом (Tux) в главной роли
Sport is a recognized educational tool.
Спорт является признанным образовательным инструментом.
This is causing an educational recession.
Это вызывает значительное снижение уровня образованности населения.
The educational system is in transition.
Образовательная система в переходном периоде.
Suite of educational games for young children
Набор развивающих игр для маленьких детей
Educational game for ages 2 to 10
Обучающая игра для детей от 2 до 10 лет
I found the field trip very educational.
Я нашёл эту экскурсию очень познавательной.
), educational psychology (D.Ed.Psych), occupational psychology (D.Occ Psych.
Доктор юриспруденции Доктор бизнес администрирования (Доктор делового администрирования) Доктор медицины ( M.D.
Ending this inequity is at the heart of history s largest and most successful anti poverty push the Millennium Development Goals.
Прекращение этой несправедливости лежит в основе одного из крупнейших и наиболее успешных толчков в истории по борьбе с бедностью Целях развития тысячелетия.
Improving access to vaccines is crucial to addressing this global inequity and reducing the widening gap between rich and poor.
Улучшение доступа к вакцинам имеет решающее значение в борьбе с этой глобальной несправедливостью и сокращением увеличивающегося разрыва между богатыми и бедными.
To see the inequity, I merely have to glance up at the air conditioner that is keeping my office bearable.
Чтобы увидеть эту несправедливость, достаточно глянуть на кондиционер, создающий сносную температуру в моем кабинете.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.
Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
And behind the health is the educational level.
А за этим стоит уровень образования,
A little set of educational apps for kids
Небольшой набор обучающих приложений для детей
Currently, I am worried about other educational systems.
На данный момент меня больше беспокоит состояние других систем образования.
Internet access could provide educational material and improve schooling.
Интернет доступ может стать источником образовательных материалов и способствовать улучшению школьного образования.
Part of the problem lies in Japan's educational system.
Часть проблемы заключается в системе образования Японии.
The difference is literally one of degrees educational degrees.
Различие в подходах сводится к наличию или отсутствию диплома диплома об образовании.
Play an educational puzzle game similar to Hi Q
Обучающая игра пазл, похожая на Hi Q
They also provide medical caravans and pilot educational centres.
Они также предоставляют медицинские караваны и пилотные образовательные центры.
Pay will be based on experience and educational background.
Оплата будет производиться в зависимости от опыта и образования.

 

Related searches : Inequity Aversion - Gender Inequity - Social Inequity - Health Inequity - Educational Center - Educational Administration - Educational Intervention - Educational Workshops - Educational Status - Educational Psychologist - Educational Courses - Educational Use