Translation of "informal gathering" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The reason for this informal gathering was the news on the radio tonight that you are wanted for murder.
Причиной для этого неофициального сбора была новость по радио сегодня вечером то, что вас разыскивают за убийство.
Gathering
Встреча
Gathering,
шлюза, моста
Information gathering
осуществлять сбор информации
August Gathering,
Уважаемые участники,
Gathering wood?
Собираете дрова?
Informal informal consultations
1 Будет издан позднее.
Informal informal consultations
Неофициальные неформальные консультации
Informal informal consultations
Сегодня, 25 октября 2005 года, с 15 ч. 00 м.
Informal informal consultations
В среду, 26 октября 2005 года, с 10 ч. 00 м.
Informal informal consultations
до 13 ч. 00 м. в зале заседаний B и в пятницу, 2 декабря 2005 года, с 13 ч. 15 м. до 14 ч. 30 м.
Informal informal consultations
В среду, 30 ноября 2005 года, с 10 ч. 00 м.
People are gathering.
Люди собираются.
There's no gathering.
Здесь нет никакой встречи.
We're gathering wood.
Мы соберем дрова!
They are gathering nuts.
Они собирают орехи.
People are gathering outside.
Снаружи собираются люди.
I was gathering lingonberries.
Я собирал бруснику.
Evidence gathering investigative tools
Сбор доказательств инструменты проведения расследования
Draft information gathering instruments
Проекты инструментов для сбора информации
Berries. I'm gathering berries.
Собираю ягоду.
Most of the debt owed to foreign Governments is restructured in the Paris Club, an informal gathering of official creditors that meets in the French Treasury.
40. Бóльшая часть задолженности перед правительствами иностранных государств реструктурируется в Парижском клубе неофициальном форуме официальных кредиторов, собирающемся в Министерстве финансов Франции.
The group had held a series of informal and informal informal meetings.
Группа провела ряд неофициальных и предварительных неофициальных заседаний.
As such, it was not an official United Nations meeting, or a United Nations related meeting, but an informal gathering sponsored by a Liechtenstein non governmental organization.
Поэтому оно не было ни официальным заседанием Организации Объединенных Наций, ни связанным с Организацией Объединенных Наций заседанием, а представляло собой мероприятие, организованное неправительственной организацией Лихтенштейна.
Gathering of material is underway.
Идет сбор материала.
Gathering and exchange of information
Сбор информации и обмен ею
Global strategy for information gathering
Глобальная стратегия сбора информации
Regional strategy for information gathering
Региональная стратегия сбора информации
Figure 7 Information gathering spectrum
Диаграмма 7
Repatriation movements are gathering momentum.
Растут масштабы репатриации.
I love this wonderful gathering.
Я люблю это удивительное собрание.
Why I am gathering those?
Зачем я собираю эти мячи?
(b) Indicators on informal sector and informal employment
b) показатели неорганизованного сектора и занятости в неорганизованном секторе
Bees either focus on gathering nectar or on gathering pollen depending on demand, especially in social species.
Вместо этого они подкладывают яйца в гнёзда других пчёл, используя уже готовые ячейки с нектаром и пыльцой.
The Global Economy u0027s Gathering Storm
Назревающий шторм в мировой экономике
People are gathering. http twitpic.com 5bsc3a
Собралось много народу. http twitpic.com 5bsc3a
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
Встреча интернет защитников коренных языков .
The squirrel was busy gathering nuts.
Белка собирала орехи.
A crowd was gathering around him.
Вокруг него собиралась толпа.
15 July Geneva Specialized Agencies Gathering
July 15 Geneva Specialized Agencies Gathering
Techniques for gathering evidence on cartels
v) методов сбора доказательств в отношении картелей
(d) Information gathering, processing and exchange
d) сбор и обработка информации и обмен ею
Early warning, information gathering and exchange.
раннее предупреждение, сбор и обмен информацией
Gathering explanations from the States involved
получение объяснений от соответствующих государств
Training in information gathering and analysis
Обучение в области сбора и анализа информации

 

Related searches : Gathering Intelligence - Gathering Pace - Gathering Momentum - Public Gathering - Gathering Evidence - Gas Gathering - Gathering Together - Knowledge Gathering - Gathering Requirements - Asset Gathering - Gathering Information - Information Gathering