Translation of "information communication technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communication - translation : Information - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information and communication technology strategy | Стратегия в области информационно коммуникационных технологий |
| (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology | c) модернизация информационно коммуникационной техники и создание своих технологий |
| communication,complexity,future,technology,web | communication,complexity,future,technology,web |
| 1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology | 1. отмечает предложения Генерального секретаря об инвестировании в информационно коммуникационные технологии |
| Information technology | Информационная технология |
| Information technology | Информационные технологии |
| business,communication,design,entertainment,robots,technology | business,communication,design,entertainment,robots,technology |
| business,communication,design,invention,technology,web | business,communication,design,invention,technology,web |
| business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology | business,collaboration,communication,consumerism,culture,technology |
| Companies throughout the information and communication technology sector have started to make transparency reports an industry standard. | Компании в рамках сектора информационно коммуникационных технологий начали вводить отчеты прозрачности как индустриальный стандарт. |
| communication,culture,design,global issues,technology,telecom | communication,culture,design,global issues,technology,telecom |
| communication,global issues,language,news,technology,web | communication,global issues,language,news,technology,web |
| collaboration,communication,economics,global issues,politics,technology | collaboration,communication,economics,global issues,politics,technology |
| 56 239. Information technology | 56 239. Информационная технология |
| Human resources information technology | Информационные технологии в области кадров |
| INFORMATION TECHNOLOGY GOVERNANCE ONS | УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ В УНС |
| cities,communication,community,computers,entertainment,entrepreneur,life,technology | cities,communication,community,computers,entertainment,entrepreneur,life,technology |
| communication,global issues,iraq,military,news,politics,technology | communication,global issues,iraq,military,news,politics,technology |
| Africa,activism,communication,disaster relief,global issues,technology | Africa,activism,communication,disaster relief,global issues,technology |
| TED Prize,arts,communication,design,media,photography,technology | TED Prize,arts,communication,design,media,photography,technology |
| II. Information and communications technology | II. Информационно коммуникационные технологии |
| Information technology and conference servicing | Информационные технологии и обслуживание конференций |
| business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology | business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology |
| 57 295. Information and communication technologies for development | 57 295. Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития |
| 62 182. Information and communication technologies for development | 62 182. Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития |
| What changes the world is communication, not information. | Мир меняет коммуникация, а не информация. |
| But insurance technology is improving, aided by improved information technology. | Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология. |
| communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology | communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology |
| This is communication technology for birds. I looks like this. | Это коммуникационная технология для птиц. Выглядит следующим образом |
| The revolution in digital communication technology has underpinned this shift. | Данным переменам способствует и революция в области технологий цифровых коммуникаций. |
| Management of communication and information within services, CESMAP, Paris. | Управление коммуникацией и информацией в рамках служб, СЕСМАП, Париж |
| Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology. | Огромные снижения цен на вычислительную технику, коммуникации и транспортные расходы демократизировали технологию. |
| The alternative is to focus on what communication technology cannot do | Альтернатива есть необходимо сфокусироваться на том, что технические средства связи могут делать скорее |
| Now information technology is coming to the rescue. | Теперь на помощь им приходят информационные технологии. |
| MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology | MacArthur grant,bacteria,biology,communication,disease,evolution,health,human origins,microbiology,science,technology |
| Solovyov proposes adding a ban on certain software and communication technology, though the proposal does not specify if the ban only applies to work related communication, or to officials' private conversations as well. To use software products or means of communication technology that could be used for unsanctioned access to confidential or official information or data. | Соловьев предлагает добавить запрет на определенные средства связи и программное обеспечение, но не указывает на что распространяется запрет только на работы, связанные с переговорами или также на частные беседы чиновников. |
| Making information and communications technology available to all youth | Обеспечение доступности информационно коммуникационных технологий для всей молодежи |
| Economists, bankers, and entrepreneurs as well as of technology or communication experts are common. | Экономисты, банкиры и предприниматели, а также эксперты в области технологий и коммуникаций являются типичными ее представителями. |
| Having considered the report of the Secretary General entitled Information and communication technology strategy implementation of General Assembly resolution 57 304 of 15 April 2003 ,A 58 377. | рассмотрев доклад Генерального секретаря, озаглавленный Стратегия в области информационно коммуникационных технологий осуществление резолюции 57 304 Генеральной Ассамблеи от 15 апреля 2003 года A 58 377., |
| Information technology can also reduce stress on the transportation system. | Информационные технологии также могут снизить нагрузку на транспортную систему. |
| Information technology is growing at a faster pace than 5 . | Информационные технологии растут быстрее, чем на 5 . |
| Providing training to facilitate use of information and communications technology | Организация подготовки для облегчения использования информационно коммуникационных технологий |
| Political rulers, too, have never liked new communication technology, because the political system in which they rule is adapted to the existing technology. | Политическим руководителям тоже никогда не нравились новые информационные технологии, потому что та политическая система, в которой они правят, приспособлена к существующим технологиям. |
| (a) Reclassification of two information technology posts in the Fund secretariat | a) реклассификацией двух должностей сотрудников по вопросам информационных технологий в секретариате Фонда |
| Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology | Защита молодежи от вредных аспектов информационно коммуникационных технологий |
Related searches : Communication Technology - Information Communication - Communication Information - Technology Information - Information Technology - Mobile Communication Technology - Wireless Communication Technology - Data Communication Technology - Information Education Communication - Information And Communication - Communication Of Information - Information Technology Engineer - Information Technology Professionals - Information Technology Research