Translation of "information extracted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I like extracted juice.
Я люблю свежевыжатый сок.
I had to get a molar extracted.
Мне надо было вытащить коренной зуб.
The information extracted from detainees in the unnamed detention center is then verified through more interrogation at the pre trial detention center.
Информация, извлечённая из задержанных в безымянном изоляторе, таким образом, проверяется с помощью дополнительных допросов в следственном изоляторе.
This world was actually extracted from the player's imagination.
Этот мир извлечён из воображения игрока.
Here is the bad tooth, it must be extracted.
Вот больной зуб, его надо удалить.
They were extracted from the churches, not granted by them.
Они были извлечены из церкви, а не дарованы ею.
During the 1850s, gold and silver were extracted in the valley.
В 1850 е годы в долине осуществлялась добыча золота и серебра.
All of these are extracted directly from my bank accounts, and everything pops up right away.
Эти платежи снимаются непосредственно с моих банковских счетов и высвечиваются незамедлительно.
Preparation The vast majority of calcium carbonate used in industry is extracted by mining or quarrying.
Подавляющее большинство карбоната кальция, добывающееся из полезных ископаемых, используется в промышленности.
According to Iraqi President Jalal Talabani, this problem has ostensibly been solved by means of extracted confessions.
Согласно иракскому президенту Джалалу Талабани, эта проблема была якобы решена посредством полученных признаний.
Information.
Информационные технологии.
And the Soviet Union followed with a research reactor from which Libyan scientists extracted small amounts of plutonium.
Какая то неизвестная страна поставила пробное оборудование по обогащению урана. И Советский Союз помог с исследовательским реактором, с помощью которого ливийские учёные получили небольшое количество плутония.
And the Soviet Union followed with a research reactor from which Libyan scientists extracted small amounts of plutonium.
Какая то неизвестная страна поставила пробное оборудование по обогащению урана. И Советский Союз помог с исследовательским реактором, с помощью которого ливийские учёные получили небольшое количество плутония.
Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already downloaded package is also extracted to this sandbox.
Директория для распаковки пакетов. При последующих запусках все уже загруженные пакеты будут распаковываться в это изолированное окружение.
The crime scene technician discovers a bullet hole in the wall, and the extracted bullet is also a .38.
Тем временем один из экспертов обнаруживает пулевое отверстие в стене, из которого извлекает пулю 38 калибра.
Information technology
Информационная технология
Public information
Общественная информация
Information technology
Информационные технологии
Further information
Дополнительная информация
Printing Information
След.
Table Information
Табличная информация
x1z Information.
x1z Информация.
Information Science.
Информация.
Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals.
Большинство из того, что полученно из наших отработавших вещей, если это идет в переработку, это металлы.
Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic.
Из за проблем с поставками топлива эти генераторы работают на местном топливе, извлекаемом из пластика.
Due to the heat required for distillation, some of the compounds extracted from the rose undergo denaturing or chemical breakdown.
Due to the heat required for distillation, some of the compounds extracted from the rose undergo denaturing or chemical breakdown.
We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.
Industries shun malarious regions, except where valuable resources can be extracted or where particular kinds of agriculture require unique environmental conditions.
Промышленность не развивается в малярийных районах, за исключением тех, где можно добывать полезные ископаемые, или где определенные виды земледелия требуют уникальных условий окружающей среды.
The arms are an easy currency for smugglers, sanctions busters and terrorists, and are widely traded for illegally extracted natural resources.
Эти виды оружия становятся удобной валютой для контрабандистов, нарушителей санкций и террористов, и широко продаются в обмен на незаконно добытые природные богатства.
Gordon was then suddenly extracted by the mysterious G Man, who had been watching Gordon over the course of the game.
После этого Гордона принимал на работу человек, известный как G Man, а бывший учёный помещался в стазис.
Now we all struggle with information overload an information rainforest.
Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами .
Information is king.
Информация является властелином.
availability of information
доступность информации
Too Much Information
Слишком много информации
The Information State
Информационное государство
This isn't information.
Это не информация.
Disclosure of information
Раскрытие информации
Notification and information
Уведомление и информация
Exchange of information
Обмен информацией
X Server Information
Информация о Х сервере
Information about KDE
Сведения о KDE
For further information
Для получения дополнительной информации
Geographic Information System
Географическая информационная система
F2 System information
F2 Системная информация
Personal Information Manager
Управление персональной информацией

 

Related searches : Information Extracted From - Not Extracted - Extracted For - Extracted Version - Were Extracted - Was Extracted - Are Extracted - Extracted With - Solvent Extracted - Extracted Air - Is Extracted - Extracted From - Extracted This - Cold Extracted