Translation of "initial carrying amount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Initial amount
Исходное количество
Initial amount
Исходное количество
Final amount cannot be greater than initial amount.
Оставшееся количество не может быть больше исходного количества.
Initial amount cannot be zero.
Исходное количество не может быть нулевым.
But then the next interest you get is off of, not just the initial amount, but the initial amount plus the previous interest, because they haven't paid you yet.
А далее процент начисляется уже не на начальную сумму вклада, а на сумму начального вклада плюс начисленный процент, поскольку они его до сих пор не выплатили.
However, the initial amount of air freight was low from the outset.
В целом же изначально доля воздушного транспорта была незначительна.
This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance.
Спектр элемента
The market value should be disclosed if it is different from the carrying amount in the financial statements
Должна указываться рыночная стоимость, если она отлична от балансового показателя в финансовых ведомостях
Carrying charges, my boy. Carrying charges.
Транспортные расходы, мой мальчик.
After the addition of income in the amount of 184,000, the initial revised appropriation amounts to 329,501,900 gross ( 298,437,000 net).
США брутто (298 437 000 долл. США нетто). С учетом поступлений в размере 184 000 долл.
The amount of 198,400 for the protocol and rules of procedures items would be in addition to the initial proposals.
Сумма в размере 198 400 долл. США в связи с пунктами протокольного обслуживания и правил процедуры будет выделена в дополнение к первоначальным предложениям.
Carrying Advice
5.2.12 Извещение о перевозке
Carrying Advice
5.3.16 Извещение о перевозке
This box can be used to specify the units of the initial amount of the substance. e. g. grams, pounds, etc.
Спектр элемента
I clean houses whilst carrying the child I m carrying now.
Я убираю дома, в то время как ухаживаю за ребенком, которого ношу с собой.
People were carrying off vehicles, carrying off pieces of buildings.
Люди брали всё, начиная с транспортных средств до частей зданий.
Initial
Изначальный
initial
Первоначальные оценки на 1994 1995 годы
initial
первоначальный
What's Tom carrying?
Что несёт Том?
Carrying over (imputations)
Перенос (расчеты)
Try carrying it.
Примерьте.
Initial idea, basic architecture, much initial source code
Оригинальная идея, основная архитектура, первичный исходный код
Initial idea, much initial source code, Project admin
Автор идеи, первоначальный разработчик и администратор проекта
Even if a courier is detected carrying an amount less than that set by the threshold, officials will have an opportunity to investigate further.
Даже если обнаруживается, что курьер перевозит сумму, меньшую лимита, должностные лица получат возможность для дальнейшего расследования.
Although Kyrgyzstan had zero external debt when it became independent, it accumulated a significant amount of debt during the initial period of transition.
На момент получения независимости у Кыргызстана не было внешней задолженности, однако на начальном этапе переходного периода у него появились значительные долги.
The initial estimate for June December 1992 projected direct effects to be in the amount of 550 million and indirect effects 2.5 billion.
По первоначальным оценкам, в период с июня по декабрь 1992 года прямые убытки составили 550 млн. долл. США, косвенные убытки 2,5 млрд. долл. США.
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 4 декабря 1996 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 17 августа 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 8 октября 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission)
Дата сообщения 6 ноября 2000 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 18 июня (первоначальное представление)
Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 14 октября 2003 года (первоначальное представление)
Initial review
Первоначальное рассмотрение
Initial capital
Первоначальный капитал
Initial reports
Монако Е 1990 5 Add.64
Initial level
Начальный уровень
Artist's Initial
Инициалы исполнителя
Artist's Initial
Инициалы исполнителяNAME OF TRANSLATORS
Initial ramdisk
Загрузочный RAM диск
Initial density
Плотность частиц
Initial cracks
Одинаковые фигуры
Initial author
Первоначальный автор

 

Related searches : Carrying Amount - Initial Amount - Previous Carrying Amount - Total Carrying Amount - Residual Carrying Amount - Net Carrying Amount - Gross Carrying Amount - Initial Contract Amount - Initial Investment Amount - An Initial Amount - Initial Subscription Amount - Initial Deposit Amount - Initial Amount Invested