Translation of "gross carrying amount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This was in addition to the amount of 839,576,200 gross ( 833,171,300 net) already appropriated for UNAMIC and UNTAC.
Эта сумма выделялась в дополнение к 839 576 200 долл. США брутто (833 171 300 долл. США нетто), уже ассигнованным для ПМООНК и ЮНТАК.
That's gross.
Какая гадость.
That's gross.
Какая мерзость.
The requirements for the one month period from 1 to 31 August 1993 amount to 68,527,700 gross ( 66,896,800 net).
Потребности в период с 1 по 31 августа 1993 года составляют 68 527 700 долл. США брутто (66 896 800 долл. США нетто).
Approves the gross budget for the Joint Inspection Unit for the biennium 2006 2007 in the amount of 10,511,100 dollars
утверждает валовой бюджет Объединенной инспекционной группы на двухгодичный период 2006 2007 годов в объеме 10 511 100 долл. США
Approves the gross budget for the Joint Inspection Unit for the biennium 2008 2009 in the amount of 11,633,000 dollars
утверждает валовой бюджет Объединенной инспекционной группы на двухгодичный период 2008 2009 годов в объеме 11 633 000 долл. США,
Don't be gross.
Не говори гадости.
Approves the gross budget for the International Civil Service Commission for the biennium 2006 2007 in the amount of 16,211,300 dollars
утверждает валовой бюджет Комиссии по международной гражданской службе на двухгодичный период 2006 2007 годов в объеме 16 211 300 долл. США
Approves the gross budget for the International Civil Service Commission for the biennium 2008 2009 in the amount of 17,777,000 dollars
утверждает валовой бюджет Комиссии по международной гражданской службе на двухгодичный период 2008 2009 годов в объеме 17 777 000 долл. США,
That's kind of gross.
Это несколько грубо.
Rat whiskers are gross.
Крысиные усы отвратительны.
That's a gross mistake.
Это серьезное заблуждение.
I clean houses whilst carrying the child I m carrying now.
Я убираю дома, в то время как ухаживаю за ребенком, которого ношу с собой.
What's Tom carrying?
Что несёт Том?
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?
CA Давайте проясним, 25 миллиардов это валовая прибыль, верно?
Bill Gross on new energy
Билл Гросс делится великими идеями по поиску новых источников энергии
Tom is carrying Mary.
Том несет Мэри.
Approves the gross budget for the Department of Safety and Security for the biennium 2006 2007 in the amount of 225,682,400 dollars, broken down as follows
утверждает валовой бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности на двухгодичный период 2006 2007 годов в сумме 225 682 400 долл. США, включающей
CA No, trust me, it's gross.
CA Нет, поверьте мне валовая.
(a) Estimates of gross national income
a) расчетных показателей валового национального дохода
Are you carrying clean needles?
Есть ли у Вас при себе чистый шприц?
He isn t carrying a stick.
У него нет палки.
Investors protest carrying Chinese flags
Вкладчики протестуют под китайскими флагами
Tom was carrying two suitcases.
Том нёс два чемодана.
Was Tom carrying anything else?
Том нёс что то ещё?
Tom wasn't carrying a briefcase.
Том был без портфеля.
I saw him carrying books.
Я видел, как он нёс книги.
In Bhutan, the economic challenge is not growth in gross national product, but in gross national happiness (GNH).
В Бутане экономическим выбором стал не рост валового национального продукта, а рост валового национального счастья (ВНС).
(a) Estimates of the gross national product
a) расчетных показателей валового национального продукта
It is gross to kick autistic children.
Это отвратительно, когда пинают аутистичных детей.
It's a gross distortion of the truth.
Это грубое искажение истины.
It's a gross distortion of the truth.
Это вульгарное передёргивание фактов.
ISBN 0 495 50112 3 Gross, Jonathan.
ISBN 5 17 021219 4 Gross, Jonathan.
Approves the gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security for the biennium 2008 2009 in the amount of 200,126,100 dollars, broken down as follows
утверждает валовой совместно финансируемый бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности на двухгодичный период 2008 2009 годов в объеме 200 126 100 долл. США в следующей разбивке
So are you carrying a needle?
А при себе у Вас есть шприц?
That's like carrying coals to Newcastle.
Это всё равно что ехать в Тулу со своим самоваром.
Carrying out the plan was easy.
Исполнить план было просто.
Do you need help carrying anything?
Тебе что нибудь помочь донести?
Do you need help carrying anything?
Вам что нибудь помочь донести?
The donkeys were carrying heavy packs.
Ослы несли тяжёлые вьюки.
Tom was carrying a leather briefcase.
Том нёс кожаный чемодан.
The ship is carrying raw cotton.
Это судно везёт хлопок сырец.
What're those things you're carrying there?
Что это вы такое несёте?
Tom was carrying a white box.
Том нёс белую коробку.
Tom was carrying a heavy backpack.
Том нёс тяжёлый рюкзак.

 

Related searches : Carrying Amount - Gross Amount - Amount Gross - Gross Carrying Value - Previous Carrying Amount - Total Carrying Amount - Residual Carrying Amount - Net Carrying Amount - Initial Carrying Amount - Gross Contractual Amount - Aggregate Gross Amount - Gross Invoice Amount - Total Gross Amount - Gross Tax Amount