Translation of "initial design concept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concept - translation :

концепция

Design - translation :

дизайн

Initial - translation :

начальная

Initial design concept - translation :

Первоначальная концепция дизайна

Keywords : концепция концепцию понятие концепции Концепция дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну инициалы первоначальный первоначального первоначальные начальные

Examples (External sources, not reviewed)

Initial design improvements	Первоначальные улучшения дизайна
Well, the initial concept, anyway.	Нед чинит в этом доме абсолютно все.
Design Concept cars are often radical in engine or design.	Концепт кары часто предлагают революционные решения в дизайне или устройстве двигателя.
Developing the Initial Concept for the Single Window	Разработка первоначальной концепции единого окна
Initial design of Perl 5 continued into 1994.	Разработка Perl 5 была начата в 1994 году.
Design concept In 2005, Red Dot established the Red Dot Design Museum Singapore and also an award for design innovations and design concepts.	А в 2005 году сингапурским музеем дизайна Red Dot была вручена первая награда и в номинации Концептуальный дизайн.
The initial design was by architect and entrepreneur Stephen Geary.	Изначальный дизайн был разработан архитектором и предпринимателем Стивеном Гири.
The A5 adopted design elements of the Nuvolari quattro concept.	A5 заимствовала ряд элементов от концепта Nuvolari quattro.
The overall network design concept is presented in figure 1.	26. Общая концепция проекта сети изложена на рисунке 1.
So my concept of what a design studio was probably	В общем, моё представление о дизайн студии было вероятно...
Origin and initial purpose of the concept of geographical distribution of the staff	Происхождение и изначальное назначение концепции географического распределения персонала
(a) A decrease in the initial maximum design temperature, not affecting thickness	а) уменьшение первоначальной максимальной расчетной температуры, не влияющее на толщину стенок
(b) An increase in the initial minimum design temperature, not affecting thickness	b) увеличение первоначальной минимальной расчетной температуры, не влияющее на толщину стенок
In January 2011 Russia chose the Mistral design over the Spanish concept.	In January 2011 Russia chose the Mistral over the Spanish concept.
Initial exploration of this concept began in 2012 and work started on April 1, 2013.	Первичные исследования этой концепции начались в 2012 году и основная работа началась 1 апреля 2013 года.
So in the world of product design, the beautiful baby's like the concept car.	В мире дизайна товаров красивого ребёнка можно сравнить с концепт каром.
Design and development The Sonic Cruiser concept developed from studies that began in the 1990s.	Boeing Sonic Cruiser трансзвуковой самолёт, разработку которого начала компания Boeing в конце 1990 х.
The Koleos's body design is based on the Renault Koleos and Renault Egeus concept cars.	Renault Koleos на официальном сайте Renault в России Краш тест Renault Koleos (EuroNCAP)
The Japanese word ma is sometimes used for this concept, for example in garden design.	Японское слово ma иногда используется для этой концепции, например, в садовом дизайне.
It's the concept of the city, the design of the city, that's also important, too.	Важна концепция города. Дизайн города. И вот что ещё важно.
IAEA held workshops in several States on the basic principles of the design basis threat concept.	МАГАТЭ провело в различных государствах несколько практикумов, посвященных основным принципам концепции проектной базисной угрозы.
Design competition Initial design selection The commission decided to select the final design for the memorial through a multi stage design competition funded by grants from the Heinz Foundations and the John S. and James L. Knight Foundation.	Комиссия решила выбрать окончательный проект мемориала через многоступенчатый конкурс, финансируемый за счёт субсидий фондов Heinz Foundations и John S. and James L. Knight Foundation .
The concept of results based management (RBM) should be built into integrated programmes and projects during the initial formulation stage.	При разработке комплексных программ и проектов с самого начала следует учитывать принцип управления, ориентиро ванного на конкретные результаты.
The basic design concept was actually inspired from the R107 SL Class roadster, especially the front and rear lights.	Основная концепция дизайна была фактически взята от родстера SL класса R107, особенно передние и задние фары.
The result was the design concept of a Data Rendering service , and the use of XML to drive it.	Результатом стала проектная концепция сервиса рендеринга данных и использование XML для его разработки.
Boston based transportation architect Miguel Rosales from Rosales Partners created the concept and initial aesthetic designs for the Panama Centennial Bridge.	Концепцию и начальный эстетический дизайн Моста Столетия разработал бостонский транспортный архитектор Мигель Росалес из фирмы Rosales Partners.
Arguing for instinctive need and desire to overcome odds such as disease, the original future human body brain design Primo Posthuman is both a media design and a theoretical concept.	Аргументируя инстинктивную потребность и желание преодолеть случайности, такие как болезнь, оригинальный проект тела мозга человека будущего Primo Posthuman является и медиапроектом, и теоретической концепцией.
The new owners had re branding, in which were modified logo and design, as well as the concept of channel.	Новые владельцы провели переоборудование канала и ребрендинг, в ходе которого были изменены логотип и оформление, а также концепция канала.
After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008.	После двух лет инновационного процесса проектирования и разработки, демонстрационная модель была показана публике в 2008 м году.
However, this initial design began facing protests from some Chinese, including the mayor of Shanghai, Chen Liangyu, who considered it too similar to the rising sun design of the Japanese flag.	Однако этот дизайн вызвал большие протесты со стороны китайцев, включая и мэра Шанхая, который считал, что это очень похоже на восходящее солнце на флаге Японии.
So, to reiterate the basic method of using five whys in order to create the initial statement of the design problem,	Так, чтобы подтвердить основной метод с использованием пять почему с целью создания первоначальное заявление о проблеме дизайн,
The initial design did not feature a separate belfry but as the Russian Czar Alexander II presented a surprise gift (12 bells) the design was improved with one more dome for bells.	Вначале в соборе не предусматривалось колокольни, но император Александр III подарил храму 12 колоколов, и у церкви появился еще один купол.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
The initial goal became using design within the public education system in partnership with Dr. Zullinger that was why we were there.	Главной целью стало использование дизайна внутри системы муниципального образование в сотрудничестве с доктором Зулингером. именно поэтому мы приехали.
It's the concept of the city, the design of the city, that's also important, too. And also, how to teach the children.	Важна концепция города. Дизайн города. И вот что ещё важно. Важно то, как мы учим наших детей.
Tagora Présidence The Tagora Présidence was a concept car designed by stylist Sunny Atri at the Talbot design studio in Whitley, Coventry.	Tagora Présidence Tagora Présidence это концепт кар, созданный дизайнером Санни Атри на дизайн студии Talbot в Уитли, Ковентри.
design,industrial design,technology	design,industrial design,technology
Initial	Изначальный
initial	Первоначальные оценки на 1994 1995 годы
initial	первоначальный
This concept should allow us to define responsibilities, design appropriate strategies and draw up roles for institutions to increase their efficiency and effectiveness.	Эта концепция должна позволить нам определить обязанности, разработать надлежащие стратегии и распределить роли среди институтов с тем, чтобы повысить их действенность и эффективность.
There have been in a number of leading commentators and experts in recent years who have talked about the concept of design thinking.	Там были в ряде ведущих комментаторов и экспертов в последние годы, которые говорили о концепции Дизайн мышления.
Initial idea, basic architecture, much initial source code	Оригинальная идея, основная архитектура, первичный исходный код
Initial idea, much initial source code, Project admin	Автор идеи, первоначальный разработчик и администратор проекта
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology

Показать эту страницу на русском языке