Translation of "initial level" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Initial level
Начальный уровень
Initial level
Начинать с уровня
The initial level of the Peace keeping Reserve Fund was set at 150 million.
Первоначальный объем Резервного фонда для операций по поддержанию мира был установлен в размере 150 млн. долл. США.
The workshops also provided an initial framework for promoting the Register at the regional level.
Эти семинары практикумы позволили также заложить основу для обеспечения понимания на региональном уровне важного значения Регистра.
The initial DOM standard, known as DOM Level 1, was recommended by W3C in late 1998.
Изначальный стандарт DOM, также известный как DOM уровня 1 , был рекомендован W3C в конце 1998 года.
In accordance with the resolution, the initial level of the Fund was set at 150 million.
В соответствии с этой резолюцией первоначальный объем Фонда был установлен в размере 150 млн. долл.
Now, ballet requires an extraordinary level of expertise and a high level of skill, and probably a level of initial suitability that may well have a genetic component to it.
Балет требует исключительных навыков, высокого уровня мастерства и, возможно, определённого уровня изначальной пригодности, который вполне может быть заложен генетически.
(a) Initial conditions (resource endowment and climatic conditions, economic size and level of industrialization of the country)
а) первоначальные условия (наличие ресурсов и климатические условия, масштабы экономики и уровень индустриализации страны)
These initial efforts enable UNICEF to reach more directly parliamentarians, religious and municipal leaders at the national level.
Эти первоначальные усилия дают ЮНИСЕФ возможность вступать в более непосредственный контакт с парламентариями, религиозными деятелями и руководством муниципалитетов на национальном уровне.
Initial
Изначальный
initial
Первоначальные оценки на 1994 1995 годы
initial
первоначальный
Israel's Arab population's initial low level of education has risen at an extremely high rate in the past fifty years, faster than the Jewish population's education level.
За последние 50 лет первоначальный низкий уровень образования арабского населения Израиля достиг исключительно больших высот и рос быстрее, чем образовательный уровень еврейского населения.
New stamp releases are now initially sold on a limited time availability basis in order to preserve a higher level of initial demand and a higher pricing level.
Теперь новые выпуски марок первоначально предлагаются для продажи в течение ограниченных периодов времени в целях поддержания на высоком уровне первоначального спроса и более высокого уровня цен.
Initial idea, basic architecture, much initial source code
Оригинальная идея, основная архитектура, первичный исходный код
Initial idea, much initial source code, Project admin
Автор идеи, первоначальный разработчик и администратор проекта
The Committee thanks Azerbaijan for its initial report and welcomes the presence of a high level delegation before the Committee.
292. Комитет выражает благодарность Азербайджану за его первоначальный доклад и приветствует тот факт, что эта страна направила в Комитет делегацию высокого уровня.
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 4 декабря 1996 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 17 августа 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 8 октября 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission)
Дата сообщения 6 ноября 2000 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 22 июля 1998 года (первоначальное представление)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 18 июня (первоначальное представление)
Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission)
Дата первоначального сообщения 14 октября 2003 года (первоначальное представление)
Initial review
Первоначальное рассмотрение
Initial capital
Первоначальный капитал
Initial reports
Монако Е 1990 5 Add.64
Artist's Initial
Инициалы исполнителя
Artist's Initial
Инициалы исполнителяNAME OF TRANSLATORS
Initial ramdisk
Загрузочный RAM диск
Initial density
Плотность частиц
Initial cracks
Одинаковые фигуры
Initial author
Первоначальный автор
Initial developer
Первый разработчик
Initial directory
Начальный каталог
Initial Point
Начальная точка
Initial Conditions
Начальная точка
Initial declination
Первоначальное склонение
Initial amount
Исходное количество
Initial amount
Исходное количество
Initial Speed
Начальная скорость
Initial State
Начальное состояние
Initial Activity
Начальная деятельность
Initial activity
Начальная деятельность

 

Related searches : Initial Stock Level - Initial Comments - Initial Selection - Initial Effort - Initial Solution - Initial Visit - Initial Impact - Initial Pressure - Initial Survey - Initial Offering - Initial Deployment - Initial Introduction - Initial Funds