Translation of "inline unit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Inline | В тексте |
| Inline | Inline |
| Inline... | В виде текста... |
| Inline | В тексте нового сообщения |
| Inline | В тексте |
| Inline Note | Встроенная заметка |
| Attach inline | Отправить в теле письма |
| Make inline | Врезка находится в тексте |
| Inline Frame | Изменить цвет фона выделенного текста. |
| Pylab (inline plots) | Pylab (встроенные графики) |
| Inline Note Properties | Свойства встроенной заметки |
| Operations are inline | Встраиваемые операции |
| Accessors are inline | Встраиваемые методы доступа к атрибутам |
| Insert Inline Table | Верхний колонтитул первой страницы |
| Table is inline | Удалить таблицу |
| Insert Picture Inline | Настроить выбранный верхний или нижний колонтитул. |
| Insert Inline Frame | Врезка в тексте |
| Some things, like types, templates, and extern inline functions, can be defined in more than one translation unit. | Некоторые сущности, например, типы, шаблоны или внешние inline функции, могут определяться в более чем одной единице трансляции. |
| Show inline playback controls | Показать встроенные средства контроля воспроизведения |
| Forward Inline As Default. | Пересылать в тексте нового сообщения по умолчанию. |
| Attach inline without attachments | Присоединить сообщение без вложений |
| Inline Text Object Plugin | Comment |
| Make Frameset Non Inline | Определение выравнивания заголовка |
| The table is inline | Вставить новый столбец |
| Inline tags in text | Теги в тексте |
| Convert as inline tags | в теги в тексте |
| Show attachments inline if possible | Показать вложения внутри сообщения, если возможно |
| Mozile, the Mozilla Inline Editor uses JSDoc. | Mozile, Mozilla Inline Editor использует JSDoc. |
| Convert current frame to an inline frame | Преобразовать выбранную плавающую врезку во врезку в тексте |
| I'll just use the inline reply tool here. | Я использую инструмент для внедряемого ответа. |
| Set cursor where you want to insert inline frame. | Настроить выбранный верхний или нижний колонтитул. |
| Convert the current frame to an inline frame. Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position. | Преобразовать выбранную плавающую врезку во врезку в тексте. Поместите врезку в тексте около текущей позиции врезки. |
| Uuencoded attachments are supported, but inline uuencoded files are not. | uue кодированные вложения поддерживается, а uue файлы в теле письма нет. |
| A passion that once marked you for an unmerited inline hate. | Однажды у тебя заметили страсть к очередной незаслуженной ненависти. |
| It has a wheelbase and 3.2 L Mercedes inline six M104 engine. | Также был представлен новый 3,0 литровый бензиновый двигатель M104 (220 л.с. |
| Or, it might be perfectly inline with the ideas of the librarians. | Или может идеально совпадать с идеями библиотек. |
| This car was equipped with a 2.4 L naturally aspirated Ecotec inline 4. | 2,2 л двигатель Ecotec отныне имел мощность 148 л. с. |
| Later she switched to inline speed skating and became world champion in 1993. | Позднее перешла в роликобежный спорт, где стала чемпионкой мира в 1993 году. |
| For the first five years of production, only four cylinder inline engines were offered. | В первые пять лет выпуска предлагались только рядные четырёхцилиндровые двигатели. |
| List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline. | Список частей сообщения, которые можно удалить при пересылке в тексте нового сообщения. |
| Do the inline URLs point to those pages where they say they're pointing to? | Встроенные в сообщение ссылки на самом деле переходят на страницы, на которые они указывают? |
| Organizational unit Policy Development Unit | Организационное подразделение Группа разработки политики |
| Accounts unit Budget management unit | Группа по исполнению бюджета |
| QML elements can be augmented by standard JavaScript both inline and via included .js files. | QML элементы могут быть дополнены стандартными JavaScript вставками путем встраивания .js файлов. |
| The U.S. version featured a desmogged 1,397 cc inline four engine with a power of . | Американская версия имела двигатель объёмом 1397 см³ мощностью 55 л с (41 кВт). |
Related searches : Inline Inspection - Inline Engine - Inline Pump - Inline Fuse - Inline Connector - Inline Filtration - Inline Controller - Dual Inline - Inline Function - Inline Images - Inline Monitoring - Inline Deduplication - Inline Finishing - Inline Comments
