Translation of "instant fame" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of these diaries have achieved instant fame, raking in over five thousand readers during the first month. | Один из этих дневников добился мгновенной славы, собрав более пяти тысяч читателей в течение первого месяца. |
| Instant Messenger | Программа обмена мгновенными сообщениями |
| Come here this instant. | Иди сюда немедленно. |
| Tom drinks instant coffee. | Том пьёт быстрорастворимый кофе. |
| Tolstoy achieved worldwide fame. | Толстой добился мировой известности. |
| Don't chase after fame. | Не гоняйся за славой. |
| Don't chase after fame. | Не гонись за славой. |
| Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus. | Христофор Колумб не нашёл славы. Это слава его нашла. |
| VoIP and Instant Messaging client | Клиент IP телефонии и мгновенных сообщений |
| Displays your instant messenger contacts | Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями |
| Erdoğan's comments sparked instant controversy. | Слова Эрдогана мгновенно вызвали споры. |
| Everything changed in an instant. | И в тот день все резко изменилось. |
| The medicine gave instant relief. | Лекарство дало мгновенное облегчение. |
| He disappeared in an instant. | Он исчез мгновенно. |
| In an instant, everything changed. | В одно мгновение всё изменилось. |
| In an instant, everything changed. | В один миг всё изменилось. |
| The architect achieved worldwide fame. | Архитектор добился всемирной известности. |
| He is thirsty for fame. | Он жаждет славы. |
| They were gone in an instant. | Раз! И их не стало, |
| Displays your KDE Instant Messenger logs | Показывает журнал событий системы мгновенного обмена сообщениями в KDE |
| She always gives an instant answer. | Она всегда отвечает моментально. |
| All people love beauty and fame. | Все люди любят красоту и славу. |
| The downside of fame is scrutiny. | Обратная сторона славы пристальное внимание публики. |
| But that lasted only for an instant. | Но это продолжалось только одно мгновение. |
| Let me know the instant Tom arrives. | Как только Том придёт, дайте мне знать. |
| Tom ate a bowl of instant noodles. | Том съел чашку лапши быстрого приготовления. |
| Coffee? Is it instant? Yes. Then no. | Кофе будешь? Растворимый? Да . Нет, не буду . |
| He doesn't dare to reach for fame. | Он не осмеливается становиться известным. |
| Tom had a meteoric rise to fame. | Том стремительно прорвался к славе. |
| Singaporean swimmer Joseph Schooling gained instant global fame after defeating Olympic champions Michael Phelps of the United States and Chad le Clos of South Africa in the 100m butterfly event at Rio 2016. | Сингапурский пловец Джозеф Скулинг в мгновение приобрёл мировую известность, победив олимпийских чемпионов Майкла Фелпса (США) и Чада ле Кло (ЮАР) в 100 метровке баттерфляем на Рио 2016. |
| As consumers they are used to instant gratification. | Будучи потребителями, они привыкли получать вознаграждение немедленно. |
| Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook | Клиент обмена мгновенными сообщениями для MSN, Gtalk и Facebook |
| I donated some materials, instant noodles and water. | Я пожертвовал некоторое сырье, лапшу и воду. |
| Instant noodles are a staple among college students. | Лапша быстрого приготовления основной продукт питания среди студентов колледжа. |
| The jet plane took off in an instant. | Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение. |
| As his policy interests grew, Rudi's fame spread. | По мере того, как росли его интересы к политике, слава Руди распространялась. |
| He hoped to find fame as a poet. | Он надеялся прославиться как поэт. |
| Despite all his fame, he is not happy. | Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым. |
| Fame is not always an accompaniment of success. | Слава не всегда сопровождается успехом. |
| Texas Women apos s Hall of Fame, 1993 Inductee | Техасское общество знаменитых женщин, принята в 1993 году |
| Even with all his wealth and fame, he's unhappy. | Даже при всём своём богатстве он несчастлив. |
| Even with all his wealth and fame, he's unhappy. | Даже при всей его славе и богатстве он несчастлив. |
| Fame and success don't always walk hand in hand. | Слава и успех не всегда идут рука об руку. |
| Chess Hall of Fame in Washington, D.C. in 1985. | Фишер Б., Маргулис С., Мозенфельдер Д. |
| In an instant, my view of female circumcision changed forever. | Моя точка зрения относительно женского обрезания в одно мгновение изменилась навсегда. |
Related searches : Seek Fame - Worldwide Fame - Earn Fame - Achieve Fame - Gained Fame - Fame For - Eternal Fame - Get Fame - Ill Fame - Of Fame - Lasting Fame - Achieved Fame
