Translation of "instruct the team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, to instruct a younger guy.
ИР Во первых, инструктировать молодого пилота.
YR First, to instruct a younger guy.
ИР Во первых, инструктировать молодого пилота.
It cannot instruct them to change their rules.
Он не может дать им распоряжение об изменении их правил.
The US state of Massachusetts requires public schools to instruct only in English.
Управление штата Массачусетс требует, чтобы государственные школы предоставляли образование исключительно на английском языке.
Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy.
Многие религии учат нас тому, что привязанность к материальной собственности делает нас несчастными.
This would enable the prime minister s assistants to command and instruct the relevant ministries and agencies.
Это позволит помощникам премьер министра отдавать распоряжения и проводить инструктаж соответствующих министерств и органов.
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
The team waited.
Команда ждала.
The bill includes a provision that allows courts to instruct messaging services to block individual users' messages.
В законопроекте содержится положение, позволяющее судам приказывать мессенджерам блокировать переписку отдельных пользователей.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
In rare instances of low visibility, the crew will instruct passengers to turn off their devices during landing.
В редких случаях плохой видимости экипаж будет давать указания пассажирам выключить свои устройства во время посадки.
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Who coaches the team?
Кто тренирует команду?
The home team won.
Хозяева победили.
Who's on the team?
Кто в команде?
The team needs me.
Я нужен команде.
Welcome to the team.
Добро пожаловать в команду.
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
An intense crash course lasting four weeks followed, enough to instruct them in their new jobs.
За этим следовал интенсивный ускоренный курс, который продолжался четыре недели достаточно для того, чтобы обучить их на новых рабочих местах.
Tom is on the blue team and Mary is on the red team.
Том в команде синих, а Мэри в команде красных.
He was named to the first team on the NBA All Defensive Team.
По итогам сезона команда Андрея в плей офф не попала.
The team has 22 points.
У команды 22 очка.
The team member editor dialog
Диалог редактирования члена команды
Join the Ubuntu Studio Team
Присоединиться к команде Ubuntu Studio
The magazine s editorial team explains
Редакция журнала поясняет
May the best team win.
И пусть победит достойнейший.
The team was understandably excited.
Понятно, что команда была в восторге.
Our team won the game.
Наша команда победила в этой игре.
Which team won the game?
Чья команда выиграла игру?
He is on the team.
Он в этой команде.
He joined the opposing team.
Он присоединился к противоположной команде.
The team approved his proposal.
Команда одобрила его предложение.
I joined the football team.
Я вступил в футбольную команду.
We're on the same team.
Мы в одной команде.
Tom made the soccer team.
Том стал членом футбольной команды.
Tom made the soccer team.
Тома взяли в футбольную команду.
Tom watched the team practice.
Том наблюдал за тренировкой команды.
Tom is on the team.
Том в команде.
Did I make the team?
Меня берут в команду?
Did I make the team?
Меня взяли в команду?
The team will be ready.
Команда будет готова.
We're part of the team.
Мы часть команды.
My team won the match.
Моя команда победила в игре.

 

Related searches : Instruct The System - Instruct The Patient - Instruct The Students - Instruct The Broker - Instruct With - Please Instruct - Instruct For - Instruct Payment - Instruct Otherwise - Payment Instruct - Shall Instruct - May Instruct - Will Instruct