Translation of "instructor led training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's a yoga instructor.
Она инструктор по йоге.
Death is a great instructor.
Смерть великий учитель.
Tom is a yoga instructor.
Том инструктор по йоге.
Tom works as a sailing instructor.
Том работает инструктором по плаванию.
Tom is going to be the instructor.
Том будет инструктором.
Authorities release Russian math instructor to house arrest
Власти отпустили российского учителя математики под домашний арест
The instructor advised me to exercise every day.
Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
My driving instructor says I should be more patient.
Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
My driving instructor says I should be more patient.
Мой инструктор по вождению говорит, что я должна быть более терпеливой.
The instructor advised me to get exercise every day.
Инструктор посоветовал мне заниматься каждый день.
She worked as an aerobics instructor in her twenties.
В двадцать с чем то лет она работала инструктором по аэробике.
At the present time, she is a yoga instructor.
В настоящее время она инструктор по йоге.
Training
Профессиональная подготовка
I know an English language instructor who comes from Canada.
Я знаю одного преподавателя английского из Канады.
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
You may as well know that I am a strict instructor.
Вам может быть также известно, что я строгий инструктор.
My driving instructor says that I need to be more patient.
Инструктор по вождению говорит, что мне надо быть более терпеливым.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
The National Policy on Skill Development marks a welcome shift from the traditional, government led model of skill development and vocational training to one that emphasizes private sector led initiatives.
Национальная политика по развитию навыков отмечает благоприятный сдвиг от традиционной, правительственной модели развития навыков и профессиональной подготовки к модели, в которой особое значение придается инициативам частного сектора.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
This is the instructor that Alicia and I chose for the male lead.
это инструктор, которого Элисия и я выбрали в для мужской партии,
This led to an expansion of the School of International Economic Relations and a focus on training foreign trade and economic specialists.
В результате был существенно расширен экономический факультет, усилилась его ориентация на подготовку специалистов для внешней торговли и внешнеэкономической деятельности.
Information exchange and training
Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.
Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.
Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.
Она дрессирует свою собаку.
This is very little time to forget something, says infant swimming instructor Marina Aksenova.
Это очень мало, чтобы чего то забыть , говорит инструктор грудничкового плавания Марина Аксенова.
When I told the non existent guard to hit the detainee, the instructor played along.
Когда я приказал несуществующему охраннику ударить арестованного, инструктор мне подыграл.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
'You talk of moral training!
Вы говорите нравственное воспитание.
Maria continued her training there.
Там Мария продолжила свои занятия.
The Free Sport Training Center
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Another point about training diversity.
Ещё один момент касательно обучения разнообразие.
Tom is training his dog.
Том дрессирует своего пса.
Tom is training his dog.
Том дрессирует свою собаку.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
Mary is training her dog.
Мэри дрессирует свою собаку.
After training at the U.S.
С 1959 служил лётчиком испытателем в ВМС.
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
Professional experience 1975 1976 Instructor, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, course in administrative law.
1975 1976 годы Ассистент, Университет социальных наук, юридический факультет, Тулуза, курс административного права
Give her the kind of the attention you did while you were dating, the instructor urges.
Уделяйте ей столько же внимания, сколько уделяли до того, как поженились, настаивает преподаватель.
Schools and training centers were established.
Были открыты школы и учебные центры.

 

Related searches : Instructor-led Training - Training Instructor - Instructor Training - Instructor-led Classes - Instructor-led Course - Led Training - Instructor Lead Training - Lead Led Led - Language Instructor - Adjunct Instructor - Ski Instructor - Chief Instructor - Senior Instructor - Driving Instructor