Translation of "instrumental music" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I like instrumental music.
Люблю инструментальную музыку.
I like instrumental music.
Мне нравится инструментальная музыка.
Under the communist regimes, ideologies became totally instrumental.
Под властью коммунистических режимов идеологии превратились исключительно в средство достижения поставленных целей.
Jamal was instrumental in the operation of HRAI.
Джамаль сыграл важную роль в работе HRAI.
Choirs can sing with or without instrumental accompaniment.
Хор может петь в сопровождении инструментов или без них.
For the first time around, he asked singers to buy a specific music track and just sing along to the a capella (without instrumental accompaniment) recording.
Сначала он попросил исполнителей купить определенный музыкальный трек и просто спеть его а капелла (без музыкального сопровождения).
entertainment,live music,music,performance
entertainment,live music,music,performance
entertainment,history,live music,music
entertainment,history,live music,music
Yet academic science plays an important non instrumental' role in society.
Тем не менее, университетская наука играет важную не инструментальную'' роль в жизни общества.
He thus sought to subvert religion by making it purely instrumental.
Таким образом он старался подорвать религию, отводя ей чисто вспомогательную роль.
TED Fellows,entertainment,live music,music
TED Fellows,entertainment,live music,music
animals,entertainment,live music,music,piano
animals,entertainment,live music,music,piano
design,entertainment,live music,music,technology
design,entertainment,live music,music,technology
My favorite music is pop music.
Больше всего мне нравится поп музыка.
I like music, especially classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
I like music, particularly classical music.
Я люблю музыку, особенно классическую.
music
музыка
music
music
Music.
Музыка.
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
creativity,entertainment,live music,music,performance,piano
entertainment,live music,music,performance,piano,technology
entertainment,live music,music,performance,piano,technology
Their repertoire includes classical music, folk music, Paraguayan and Latin American music, music by The Beatles, Frank Sinatra, among others.
В репертуаре группы классическая музыка, фольклорная, парагвайская, латиноамериканская, произведения The Beatles, Фрэнка Синатры и др.
Featured,arts,creativity,entertainment,live music,music,performance
Featured,arts,creativity,entertainment,live music,music,performance
arts,entertainment,live music,music,performance,short talk
arts,entertainment,live music,music,performance,short talk
I like classical music more than modern music.
Классическая музыка нравится мне больше, чем современная.
Traditional folk music also includes most indigenous music.
Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации.
Play music
Музыкальный проигрыватель
Manage Music
Управление музыкой
Music credits
Значение музыки
Music blasting.
Взрывы музыки.
Music unites.
Музыка объединяет.
On several occasions, we have also been instrumental in facilitating peace and reconciliation.
В нескольких случаях мы также сыграли важную роль в содействии миру и примирению.
Juridical procedures similar to our case are going to be instrumental in this.
Юридические процедуры, подобные нашему случаю, будут только способствовать этому .
Extreme right wing politician Geert Wilders was instrumental in stirring up nativist sentiment.
Крайний правый политический деятель Герт Вилдерс стал ключевым участником в разжигании националистических настроений.
Buddhism,arts,creativity,culture,entertainment,leadership,live music,music
Buddhism,arts,creativity,culture,entertainment,leadership,live music,music
These areas are instrumental in interpreting what is stressful and in determining appropriate responses.
Эти области отвечают за интерпретацию стрессовых переживаний и определение соответствующей ответной реакции.
According to TV Rain, Akopov was instrumental over the years in protecting Lenta.ru s autonomy.
По словам Дождя , Акопов сыграл важную роль в многолетней защите автономии Ленты .
The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.
Творительный падеж один из наиболее изящных аспектов русского языка.
They were instrumental in training, equipping and leading Mujaheddin forces against the Soviet Army.
Они служили средством для подготовки, снаряжения и руководства сил моджахедов в борьбе против Советской армии.
Electronic body music (EBM) is a music genre that combines elements of post industrial music and synthpunk.
EBM (от электронная танцевальная музыка , электронная музыка тела) направление в музыке, ответвление индастриала.
Featured,arts,entertainment,live music,music,poetry,short talk,singer
Featured,arts,entertainment,live music,music,poetry,short talk,singer
Africa,activism,entertainment,live music,music,short talk,singer,women
Africa,activism,entertainment,live music,music,short talk,singer,women
Which do you like better, rock music or classical music?
Что вам больше нравится рок или классическая музыка?
Liberty and Music
Свобода и музыка
arts,entertainment,music
arts,entertainment,music

 

Related searches : Was Instrumental - Instrumental Approach - Instrumental Test - Instrumental For - Instrumental Support - Instrumental Part - Are Instrumental - Is Instrumental - Instrumental Conditioning - Instrumental Rationality - Instrumental Activities - Instrumental English - Instrumental Methods