Translation of "insulating film" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Insulating material | Крепежный трос |
(i) a greater thickness of the same insulating material or | i) такого же изоляционного материала большей толщины или |
These organisms, how are they insulating against their own electric charge? | А как эти организмы изолируют себя от своего собственного электрического заряда? |
(ii) the same thickness of a different insulating material having better insulation properties | ii) другого изоляционного материала такой же толщины, обладающего более высокими изолирующими характеристиками |
It's insulating this flower from a bunsen burner which I think is pretty amazing. | Круто. Это изолирует цветок от горелки Бунзена. Просто удивительно. |
And amazingly, this process can be repeated many times without recharging the insulating plate. | Удивительным образом этот процесс можно повторять много раз без перезарядки пластины из диэлектрика. |
Houses built with a twin external wall can have the cavity filled with insulating material. | Дома, у которых двойные внешние стены, могут быть утеплены путем заполнения полости изоляционным материалом. |
Note 1.2 Using different surface materials compared to the reference equipment is allowed, if thickness of the insulating materials is not reduced and if changing the surface material does not reduce the insulating capacity of the body. | Примечание 1.2 Допускается использование иных поверхностных материалов, чем на образце транспортного средства, если при этом не уменьшается толщина изоляционного материала, а также если изменение поверхностного материала не ухудшает изотермических свойств кузова. |
The film within a film is a slasher film. | В 1991 году был снят сиквел фильма Некромантик 2. |
And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity. | Слюда это минерал, очень хороший изолятор, и он очень хорош в электроизоляции. |
And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity. | Слюда это минерал, очень хороший изолятор, и он очень хорош в электроизоляции. |
After The thickness of the insulating material shall be not less than that of the reference equipment , add | После фразы Толщина изоляционного материала должна быть не меньше толщины материала транспортного средства, которое служит образцом , добавить следующее |
And a huge part in what allows them to travel efficiently are these insulating cells around the axon. | Именно эти изолирующие клетки, окружающие аксон, в основном и позволяют сигналам эффективно передаваться по аксонам. Позже мы поговорим об этом подробнее и о том, как они на самом деле работают, но для начала хорошо просто представлять анатомическую структуру нейрона. |
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria. | Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру. |
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival. | Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival. |
Film. | Ок. |
Film | Плёнка |
Over the longer term, a strong currency promotes efficiency in export industries, further insulating competitiveness from exchange rate effects. | В более отдаленной перспективе сильная валюта способствует эффективности работы отраслей экспортеров, еще больше снижая влияние курса валют на конкурентоспособность. |
Asbestos was frequently used in offices, shops, libraries and town halls for its marvellous insulating and flame retarding properties. | Асбест часто использовался в офисах, магазинах, библиотеках и мэриях из за своих удивительных изоляционных и огнестойких характеристик. |
In common with the Europlug there is an insulating sleeve around the base of the line and neutral pins. | Дальнейшее отличие от вилки Schuko это изолирующие рукава вокруг основания фазного и нейтрального контактов (как у Евровилки). |
In promoting sustainable development, SIDS do not have the option of insulating their economies and ecosystems from outside forces. | Осуществляя деятельность по содействию устойчивому развитию, МОРГ не имеют возможности изолировать свою экономику и экосистемы от внешних сил. |
At the Oslo Film Festival in 2009, the film also won Best Film Prize. | 2009 приз кинофестиваля в Осло за лучший фильм (Лу Чуань). |
A pure historical film... it is film vérité. | Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989. |
Film A film adaptation was announced in 2005. | Адаптация игры была объявлена в 2005 году. |
Boy, I tell you, film burns. Film burns. | Люди, скажу я вам, пленки горят, горят пленки. |
A short film is any film not long enough to be considered a feature film. | court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут. |
The film won the award for Best Film at the 5th annual Asian Film Awards. | 2011 премия Asian Film Awards за лучший фильм. |
The film won Best Action Film at the 2007 Comic Con International Independent Film Festival. | Фильм победил в номинации Best Action Film в 2007 на Comic Con International Independent Film Festival. |
The film participated in the Toronto International Film Festival (2005), the Berlin International Film Festival (2006), and the Hawaii International Film Festival. | Фильм участвовал в программах Международного кинофестиваля в Торонто (2005), Международного кинофестиваля в Берлине (2006) и Гавайского международного кинофестиваля. |
Latin America will finish 2007 with a current account surplus and growing foreign currency reserves, insulating them from financial crisis. | Латинская Америка закончит 2007 год с активным сальдо текущих операций и растущими запасами иностранной валюты, изолируя себя от финансового кризиса. |
In DRAM, the charge deposited on the metal plates leaks across the insulating layer and the control transistor, and disappears. | В DRAM заряд, расположенный на металлических электродах, утекает через изоляционный слой и управляющий транзистор, в результате чего исчезает совсем. |
Then the plate is pulled away, using an insulating handle, and an excess charge would remain trapped in the plate. | Потом пластина убирается с помощью ручки из диэлектрика, а полученный заряд удерживается в пластине. |
In 1912 was founded the first film company (Athina Film) and in 1916 the Asty Film. | Первая полнометражная греческая кинолента Γκόλφω была отснята в 1914 году студией Asty Film. |
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000. | Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года. |
The film was the highest grossing film of 2003. | Мировая премьера состоялась 17 декабря 2003 года. |
The film represented Britain at the Venice Film Festival. | Этот фильм представлял Великобританию на Венецианском кинофестивале. |
arts,film | arts,film |
Documentary film. | Музей Кино. |
film zeit.de. | Носферату. |
Documentary film. | Документальный фильм. |
Film Grain | Зернистость плёнки |
Infrared Film... | Инфракрасная плёнка... |
Infrared Film | Добавить грануляцию к фотографии |
Film scanner | Плёночный сканер |
Coated Film | Плёнка со спецпокрытием |
Related searches : Insulating Cover - Insulating Board - Insulating Plate - Insulating Tape - Insulating Glass - Insulating Tube - Insulating Sleeve - Insulating Oil - Insulating Properties - Insulating Disc - Insulating Rod - Insulating Body - Insulating Glazing - Highly Insulating