Translation of "integrated drive systems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drive - translation : Integrated - translation : Integrated drive systems - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Modified integrated generator systems | b) модифицированные комплексные системы генераторов |
| (e) Integrated Management Information Systems | e) Комплексные управленческие информационные системы |
| Table I.6 Integrated systems project | Таблица I.6 |
| You begin to design integrated systems. | Тогда поднимается крыша или перед вами появиться чертеж. Нам необходимо разрабатывать интегрированные системы. |
| Object Oriented Systems Development An Integrated Approach . | Object Oriented Systems Development An Integrated Approach . |
| Systems must be defined, implemented, and integrated. | Системы должны быть определены, реализованы и интегрированы. |
| (48) Research and development concerning secondary energy systems integrated with renewable energy systems | 48) Исследования и разработки, касающиеся вторичных энергосистем, связанных с возобновляемыми источниками энергии |
| Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed. | Были разработаны доступные в коммерческом плане и полностью интегрированные компьютерные системы учета. |
| Integrated management systems have been installed in many of them. | Во многих из них были установлены интегрированные системы управления. |
| Right? The integrated systems like Kaiser Foundation Health Plans or | Интегрированные системы как Kaiser Foundation Health Plans или |
| In newer systems, the RTC is integrated into the southbridge chip. | В современных вычислительных машинах RTC интегрируется в южный мост. |
| Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus (SCIBM) | Поддержка комплексных систем пограничного контроля на Южном Кавказе (SCIBM) |
| (e) Stationary explosives detection systems, both walk through and drive in | е) стационарных систем обнаружения взрыв чатых веществ на въезде и при входе в ВМЦ |
| (j) Installation and use of satellite transmitter equipment (vessel monitoring systems) in accordance with national and regionally integrated systems | j) установка и использование аппаратуры спутниковой передачи (систем мониторинга судов) в соответствии с национальными и регионально интегрированными системами |
| These include crop rotation, increased crop diversification, and introducing integrated pest management systems. | Они включают в себя севооборот, диверсификацию культур и внедрение комплексных систем борьбы с вредителями. |
| Our entire infrastructure must be redesigned and operated as coherent, integrated, total systems. | Вся наша инфраструктура должна быть перепроектирована и работать как единая, взаимосвязанная всеобщая система. |
| (b) Acquisition, design, development, implementation and maintenance of systems for activities not covered by the Integrated Management Information Systems (IMIS) | b) приобретение, проектирование, разработка, внедрение и обслуживание систем для мероприятий, которые не охвачены Комплексной системой управленческой информации (КСУИ) |
| It introduced the concept of total ship systems engineering with an integrated combat system. | На кораблях этого типа впервые применена концепция интегрированной системы управления кораблём. |
| a transport helicopter, without integrated fire control or aiming systems, to Papua New Guinea. | транспортный вертолет без комплексных систем управления боевыми средствами или наведения в Папуа Новую Гвинею. |
| Longitudinal systems Volkswagen Group has been developing four wheel drive (4WD) systems almost since its inception during the Second World War. | Компания Volkswagen Group разрабатывает системы полного привода (4WD) почти со времени своего основания в период Второй мировой войны. |
| Regional and local trains are integrated in the Public transport system Rhein Main Verkehrsverbund (RMV), the second largest integrated public transport systems in the world. | Пригородные и городские маршруты интегрированы в единую систему общественного транспорта Райн Майн Феркерсвербунд (, RMV) второй по величине транспортной системы в мире. |
| A new development is Schrader valve stems with integrated transmitters for tire pressure monitoring systems (TPMS). | Новая разработка трубки клапана Шрадера со встроенными датчиками системы контроля давления воздуха в шинах (TPMS). |
| Reform efforts focus on the use of integrated systems and applications to automate all administrative processes. | В рамках усилий по реформированию особое внимание уделяется использованию комплексных систем и прикладных программ для автоматизации всех административных процессов. |
| The Committee's previous recommendation that financial and programme performance systems be integrated has not been implemented. | Вынесенная ранее Комитетом рекомендация об интеграции систем финансирования и исполнения программ выполнена не была. |
| Are these people implying that we don't understand the economic systems that drive our modern societies? | Эти люди имеют в виду, что мы не понимаем, как работают экономические системы, управляющие современным миром? |
| If we create three physically integrated information systems, corresponding to the needs of the three users, respectively, many of the 15 original systems will be duplicated. | Каково значение конкретной статистической информа ции, например, конкретной статистической таблицы или конкретной диаграммы? |
| (d) In Latin America and the Caribbean, the development of rice integrated crop management systems and rice biotechnology | d) в Латинской Америке и Карибском бассейне Разработка комплексных систем выращивания риса и рисовой биотехнологии |
| (e) In the Near East, the development of hybrid rice and water efficient rice integrated crop management systems. | e) на Ближнем Востоке Разработка гибридных сортов риса и комплексных систем выращивания риса, не требующих больших объемов воды. |
| Integrated district health systems must be strengthened, their infrastructure upgraded and the role of community health workers enlarged. | Следует укрепить комплексные районные системы здравоохранения и усовершенствовать их инфраструктуру, а также повысить роль работников сферы здравоохранения на общинном уровне. |
| As the popularity of other systems waned, Accolade focused on PC and console development, including the NES, Mega Drive Genesis, SNES and PlayStation during those systems' popularity. | По мере того как популярность указанных систем снижалась, Accolade переключилась на разработку для ПК и игровых приставок, включая NES, Mega Drive, SNES и PlayStation в течение жизненного цикла соответствующей платформы. |
| 720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works | Старо Оскольский завод проверка |
| With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach. | Что касается взрывательных систем боеприпасов, то в системно инженерный подход следует интегрировать следующие руководящие принципы конструирования. |
| These policies, which are well integrated into our general welfare systems, emphasize the protection of children and gender equality. | Эта политика, которая хорошо интегрирована в нашей общей системе благотворительности, делает упор на защиту детей и равенство полов. |
| (b) In Asia and the Pacific, the development of hybrid rice, rice biotechnology and rice integrated crop management systems as well as the diversification of the mono rice systems | b) в Азиатско Тихоокеанском регионе Разработка гибридных сортов риса, рисовой биотехнологии и комплексных систем выращивания риса, а также диверсификация систем, основанных на выращивании только риса |
| 14. (Para. 47) Priority 5 Systems analysis ensure that proper systems analysis is carried out before undertaking an information technology project not covered by the Integrated Management Information System | 14. (Пункт 47) Очередность 5 системный анализ обеспечение проведения надлежащего системного анализа до реализации проекта по информационной технологии, не охватываемого Комплексной системой управленческой информации |
| This project will implement a full featured trading system integrated with the systems supported by the master record keeper custodian. | Этот проект позволит внедрить полнофункциональную систему торгов, объединенную с системами, функционирующими при поддержке главного делопроизводителя ответственного хранителя. |
| Noting that not all countries have integrated their spatial data infrastructure into the Geocentric Reference System or other compatible systems, | отмечая, что не все страны интегрировали свою инфраструктуру пространственных данных в Геоцентрическую систему опорных данных или другие сопоставимые системы, |
| The White Paper on an Integrated National Disability Strategy also seeks to address racial discrimination in state service delivery systems. | Правительственный документ о комплексной национальной стратегии в области инвалидности также призван обеспечивать ликвидацию расовой дискриминации в системах государственных услуг. |
| (c) Payroll system design and implementation of integrated on line systems and coordination of the accounting components of IMIS. 25B. | с) система выплаты жалованья разработка и внедрение интегрированных интерактивных систем и координация тех компонентов ИМИС, которые связаны с бухгалтерским учетом. |
| These systems together make up the major elements of public administration and finance systems and their efficiency and effectiveness is maximized when they are integrated with appropriate common codes and linkages. | Эти системы в совокупности представляют собой главные элементы систем государственного управления и финансов при их интеграции с применением соответствующих общих кодов и каналов передачи данных обеспечивается максимальная эффективность и действенность. |
| A statistical office, controlled by one management, could at least in theory design its internal systems for production of statistics as a relatively closed system of physically integrated statistical information systems. | Категоризация пользователей и видов использования систем |
| (d) One workshop on integrated space technology applications, with tele health and landscape epidemiology using global navigation satellite systems (GNSS) technologies | d) один практикум по комплексному применению космической техники в области телемедицины и ландшафтной эпидемиологии с использованием технологий глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС) |
| An infrastructure encompassing all phases of data collection is needed, and the new processes must be integrated into existing processing systems. | Необходима инфраструктура, охватывающая все этапы сбора данных, и новые процессы должны быть интегрированы в существующие системы обработки данных. |
| (iv) Promoting the use of drought resistant crops and the application of integrated dry land farming systems for food security purposes | iv) содействие использованию засухоустойчивых культур и применению комплексных систем возделывания засушливых земель для обеспечения продовольственной безопасности |
| (iv) promoting the use of drought resistant crops and the application of integrated dry land farming systems for food security purposes | iv) содействие использованию засухоустойчивых культур и применению комплексных систем возделывания засушливых земель для обеспечения продовольственной безопасности |
Related searches : Integrated Power Systems - Highly Integrated Systems - Integrated Manufacturing Systems - Smart Integrated Systems - Integrated Floor Systems - Systems Of Systems - Drive To Drive - Marine Systems - Chassis Systems - Space Systems - Systems Management - Systems Biology
