Translation of "integrated power systems" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Integrated - translation :

Integrated power systems - translation :

Power - translation :

Keywords : объединены единая среду устройство сеть мощности мощность мощь властью электричество систем системы Системы системах системами

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Modified integrated generator systems	b) модифицированные комплексные системы генераторов
(e) Integrated Management Information Systems	e) Комплексные управленческие информационные системы
Table I.6 Integrated systems project	Таблица I.6
You begin to design integrated systems.	Тогда поднимается крыша или перед вами появиться чертеж. Нам необходимо разрабатывать интегрированные системы.
Object Oriented Systems Development An Integrated Approach .	Object Oriented Systems Development An Integrated Approach .
Systems must be defined, implemented, and integrated.	Системы должны быть определены, реализованы и интегрированы.
Power assisted steering systems	5.3.2 Системы рулевого управления с усилителем
Full power steering systems	5.3.3 Полноприводные системы рулевого управления
(48) Research and development concerning secondary energy systems integrated with renewable energy systems	48) Исследования и разработки, касающиеся вторичных энергосистем, связанных с возобновляемыми источниками энергии
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)	с) выработка электроэнергии системы распределения электроэнергии (1 млн. долл. США)
Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed.	Были разработаны доступные в коммерческом плане и полностью интегрированные компьютерные системы учета.
Integrated management systems have been installed in many of them.	Во многих из них были установлены интегрированные системы управления.
Right? The integrated systems like Kaiser Foundation Health Plans or	Интегрированные системы как Kaiser Foundation Health Plans или
In newer systems, the RTC is integrated into the southbridge chip.	В современных вычислительных машинах RTC интегрируется в южный мост.
Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus (SCIBM)	Поддержка комплексных систем пограничного контроля на Южном Кавказе (SCIBM)
(j) Installation and use of satellite transmitter equipment (vessel monitoring systems) in accordance with national and regionally integrated systems	j) установка и использование аппаратуры спутниковой передачи (систем мониторинга судов) в соответствии с национальными и регионально интегрированными системами
I. SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS FOR OCCUPANTS OF POWER DRIVEN VEHICLES	РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ, ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ И ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ СИСТЕМ ISOFIX, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ЛИЦ, НАХОДЯЩИХСЯ В МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ
I. SAFETY BELTS, RESTRAINT SYSTEMS, CHILD RESTRAINT SYSTEMS AND ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEMS FOR OCCUPANTS OF POWER DRIVEN VEHICLES	ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ
These include crop rotation, increased crop diversification, and introducing integrated pest management systems.	Они включают в себя севооборот, диверсификацию культур и внедрение комплексных систем борьбы с вредителями.
Our entire infrastructure must be redesigned and operated as coherent, integrated, total systems.	Вся наша инфраструктура должна быть перепроектирована и работать как единая, взаимосвязанная всеобщая система.
(b) Acquisition, design, development, implementation and maintenance of systems for activities not covered by the Integrated Management Information Systems (IMIS)	b) приобретение, проектирование, разработка, внедрение и обслуживание систем для мероприятий, которые не охвачены Комплексной системой управленческой информации (КСУИ)
It introduced the concept of total ship systems engineering with an integrated combat system.	На кораблях этого типа впервые применена концепция интегрированной системы управления кораблём.
a transport helicopter, without integrated fire control or aiming systems, to Papua New Guinea.	транспортный вертолет без комплексных систем управления боевыми средствами или наведения в Папуа Новую Гвинею.
Closed systems are necessary to prevent Islamists from taking power.	Для предотвращения захвата власти исламистами необходимы закрытые системы.
Regional and local trains are integrated in the Public transport system Rhein Main Verkehrsverbund (RMV), the second largest integrated public transport systems in the world.	Пригородные и городские маршруты интегрированы в единую систему общественного транспорта Райн Майн Феркерсвербунд (, RMV) второй по величине транспортной системы в мире.
The systems of all consuming power do not hold her back.	Леди Свобода выступает вперед, готовая преодолеть все трудности на своем пути.
Then traffic jams, and power systems, and some dots for digital.	Затем транспортные заторы и энергетические системы, и точки обозначают цифровой формат.
A new development is Schrader valve stems with integrated transmitters for tire pressure monitoring systems (TPMS).	Новая разработка трубки клапана Шрадера со встроенными датчиками системы контроля давления воздуха в шинах (TPMS).
Reform efforts focus on the use of integrated systems and applications to automate all administrative processes.	В рамках усилий по реформированию особое внимание уделяется использованию комплексных систем и прикладных программ для автоматизации всех административных процессов.
The Committee's previous recommendation that financial and programme performance systems be integrated has not been implemented.	Вынесенная ранее Комитетом рекомендация об интеграции систем финансирования и исполнения программ выполнена не была.
President Putin s moves to strengthen an integrated power system are therefore logical and correct.	Поэтому усилия президента Путина по укреплению интегрированной системы власти вполне логичны и правомерны.
Moreover, HIL for power systems has been used for investigating the integration of distributed resources, next generation SCADA systems and power management units, and static synchronous compensator devices.	Кроме того, ПАМ для энергосистем был использован для исследования интеграции распределенных ресурсов, систем следующего поколения SCADA и мощностью блоков управления, а также статических синхронных компенсаторов устройств.
(45) Support for testing wind power systems quot 250 MW Wind quot	45) Финансирование испытания ветровых энергосистем quot 250 MW Wind quot
If we create three physically integrated information systems, corresponding to the needs of the three users, respectively, many of the 15 original systems will be duplicated.	Каково значение конкретной статистической информа ции, например, конкретной статистической таблицы или конкретной диаграммы?
The creation of America as a major economic power, after all, was made possible by giant steel mills, integrated railway systems, and the mobilization of enormous energy reserves through such ventures as Standard Oil.	Появление Америки как ведущей экономической державы, в конечном итоге, было возможно благодаря сталелитейным заводам, интегрированной железнодорожной системе и мобилизации значительных энергетических резервов через такие рискованные предприятия, как Standard Oil.
(d) In Latin America and the Caribbean, the development of rice integrated crop management systems and rice biotechnology	d) в Латинской Америке и Карибском бассейне Разработка комплексных систем выращивания риса и рисовой биотехнологии
(e) In the Near East, the development of hybrid rice and water efficient rice integrated crop management systems.	e) на Ближнем Востоке Разработка гибридных сортов риса и комплексных систем выращивания риса, не требующих больших объемов воды.
Integrated district health systems must be strengthened, their infrastructure upgraded and the role of community health workers enlarged.	Следует укрепить комплексные районные системы здравоохранения и усовершенствовать их инфраструктуру, а также повысить роль работников сферы здравоохранения на общинном уровне.
The United States, an Atlantic power, was fully integrated into the region s economic and security arrangements.	Соединенные Штаты, великая держава атлантического региона, была полностью интегрирована в экономические урегулирования и урегулирования безопасности этого региона.
RAGE II was integrated into several Macintosh Computers, including the Macintosh G3 (Beige), Power Mac 6500.	RAGE II был встроен в несколько компьютеров Macintosh, включая Macintosh G3, Power Mac 6500, и в прототип iMac G3 (RageII ).
720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works	Старо Оскольский завод проверка
With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach.	Что касается взрывательных систем боеприпасов, то в системно инженерный подход следует интегрировать следующие руководящие принципы конструирования.
These policies, which are well integrated into our general welfare systems, emphasize the protection of children and gender equality.	Эта политика, которая хорошо интегрирована в нашей общей системе благотворительности, делает упор на защиту детей и равенство полов.
They have no experience with bureaucratic power, ugly systems, heavy taxation and difficult living.	Они не сталкивались с бюрократической властью Китая, её ужасной системой, высокими налогами и сложностями проживания в Китае.
Power and Size Urbanization and Empire Formation in World Systems Since the Bronze Age .	Power and Size Urbanization and Empire Formation in World Systems Since the Bronze Age .

Показать эту страницу на русском языке