Translation of "integrated energy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Integrated - translation : Integrated energy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Производство биотоплива совмещается с производством альтернативной энергии и с аквакультурами. |
(48) Research and development concerning secondary energy systems integrated with renewable energy systems | 48) Исследования и разработки, касающиеся вторичных энергосистем, связанных с возобновляемыми источниками энергии |
Repsol S.A. () is an integrated global energy company based in Madrid, Spain. | Repsol (произносится Репсоль ) крупнейшая нефтегазовая компания в Испании и Латинской Америке. |
Integrated Wind Energy Production System for Al Ahli Hospital in West Bank and Gaza Strip | интегрированная система ветроэнергетики для больницы Аль Али на Западном берегу Иордана и секторе Газа |
720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works | Старо Оскольский завод проверка |
20. Under subprogramme 7, Natural resources and energy development, efforts will concentrate on the formulation of integrated energy policies and integrating those policies into general socio economic development. | В рамках подпрограммы 7 quot Развитие природных ресурсов и энергетики quot усилия будут сосредоточиваться на разработке комплексной энергетической политики и интеграции этой политики в русло общего социально экономического развития. |
When considering the means to promote energy efficiency, it is understood that any decisions for action should be made within the framework of an integrated national energy strategy. | 4. При рассмотрении вопроса о средствах повышения энергоэффективности предполагается, что любые решения, касающиеся каких либо мероприятий, должны приниматься в контексте комплексной национальной стратегии в области энергетики. |
Support will be provided to enhance capacity for formulating integrated energy policies and plans to meet development needs effectively. | Поддержка будет предоставляться в целях укрепления потенциала в области разработки комплексной политики и планов в сфере энергетики, что позволит эффективно удовлетворять нужды развития. |
We continue to advocate sustainable development measures, such as environmental impact statements, energy efficiency and integrated coastal resource management. | Мы по прежнему выступаем за меры по устойчивому развитию, такие, как оценка экологических последствий, энергосберегающие технологии и комплексное управление прибрежными ресурсами. |
1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit | Свободный Сокол завод проверка |
China National Petroleum Corporation (CNPC) () is a Chinese state owned oil and gas corporation and the largest integrated energy company in China. | Кита йская национа льная нефтега зовая корпора ция ( официальное английское наименование China National Petroleum Corporation , CNPC ) крупнейшая китайская нефтегазовая компания. |
How can energy, environment, and development policy making be integrated more closely, particularly in developing countries and countries with economies in transition? | i) каким образом можно было бы добиться, особенно в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, более тесной интеграции директивных органов, занимающихся вопросами энергетики, окружающей среды и развития? |
The Subcommittee also supported the secretariat's focus on capacity building for the promotion of integrated and strategic approaches to rural energy development. | Кроме того, Подкомитет высказался за концентрацию усилий секретариата на наращивании потенциала для пропаганды комплексных и стратегических подходов к развитию энергетики в сельских районах. |
6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey | Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет |
Cohesive integrated field missions demand a cohesive integrated Headquarters. | Взаимодействующие комплексные миссии на местах нуждаются во взаимодействующих комплексных Центральных учреждениях. |
7.54 integrated works integrated works tonne year 6,000,000 5,800,000 | Запорожсталь комбинат проверка |
Integrated planning | Комплексное планирование |
Integrated missions | VI Комплексные миссии |
Integrated missions | Глава III |
Integrated tutorials | Встроенные уроки |
Integrated support | Объединенные вспомогательные службы |
More integrated | Интеграция |
Integrated planning and the role of integrated mission task forces | Комплексное планирование и роль комплексных целевых групп поддержки миссий |
An integrated, continent wide energy strategy, linked to national policies for growth would, indeed, go a long way toward addressing this important need. | Общая стратегия континента, увязанная с национальными политиками роста стран, может сильно помочь в достижении этой цели. |
CHICAGO Even as the world becomes more integrated, the word security crops up again and again, as in food security or energy security. | ЧИКАГО. Даже в то время, как мир всё более интегрируется, слово безопасность всплывает снова и снова, как то продовольственная безопасность или энергетическая безопасность . |
His Government encouraged the promotion of national and international awareness on energy efficiency, and the adoption of an integrated approach to environmental sustainability. | Правительство Таиланда приветствует меры по разъяснению на национальном и международном уровнях осознания необходимости энергосбережения, а также принятие комплексного подхода к обеспечению экологической устойчивости. |
Mr. Motoc (Romania) said that it was essential to place nuclear materials and technologies under the International Atomic Energy Agency integrated safeguards system. | Г н Моток (Румыния) говорит о необходимости распространения комплексной системы гарантий Международного агентства по атомной энергии на ядерные материалы и технологии. |
In March 2007, EU heads of state and government endorsed an integrated climate change and energy strategy put forward by the European Commission. | В марте 2007 г. главы государств и правительств ЕС одобрили предложенную Европейской Комиссией интегрированную стратегию по борьбе с изменением климата и рациональному использованию энергоресурсов. |
The eu will promote the creation of an integrated Central Asian energy market and will support public private partnerships which encourage eu investment. | ЕС будет поощрять создание интегрированного центрально азиатского энергетического рынка и поддерживать проекты сотрудничества государственного и частного секторов, которые способствуют инвестициям из ЕС. |
Integrated global management | Комплексное глобальное управление |
Integrated Development Environment | Интегрированная среда разработки |
Integrated Bioinformatics Suite | Интегрированный набор Биоинформатика |
Integrated disease control | В области комплексной борьбы с болезнями |
Integrated mission concept | Концепция интегрированной миссии |
Integrated security management | Комплексная система обеспечения безопасности |
Integrated economic statistics | Комплексная экономическая статистика |
Integrated Development Environment | Интегрированная среда разработкиComment |
6. Integrated development. | 6. Комплексное развитие |
A. Integrated Management | А. Комплексная система управленческой инфор мации |
Integrated settlement management | Комплексное управление населенными пунктами |
3. Integrated Management | 3. Комплексная систе |
A. Integrated Management | А. Комплексная система |
(h) Integrated management | h) Проект по созданию комплекс |
An integrated approach | Комплексный подход |
Integrated settlements management | Комплексное управление населенными пунктами |
Related searches : Integrated Energy Market - Integrated Energy Company - Integrated Assessment - Become Integrated - Integrated Operations - Deeply Integrated - Integrated Process - Integrated Model - Integrated Project - Get Integrated - Integrated Perspective - Integrated Team