Translation of "integrated operations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Integrated global management
Комплексное глобальное управление
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Integrated Bioinformatics Suite
Интегрированный набор Биоинформатика
Peacekeeping operations
Операции по поддержанию мира
File operations
Операции над файлами
Operations Branch
Отдел операций 14 4 18
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
Python Integrated Development Application
Python Integrated Development Application это среда разработки, написанная на Python и GTK
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
The Taliban and al Qaeda fighters in Afghanistan are closely integrated at the operational level, with al Qaeda members embedded in most important Taliban field operations.
Боевики Талибана и Аль Каиды в Афганистане прочно объединены на оперативном уровне, а члены Аль Каиды задействованы в большинстве важных боевых операций Талибана.
a reasonably integrated legal system.
интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
Integrated DeveLopment Environment for Python3
Интегрированная среда разработки для Python3
Integrated Development Environment for Python
Интегрированная среда разработки для языка Python
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
F. Air operations
F. Воздушные операции
1. Helicopter operations
1. Эксплуатация вертолетов
In particular, integrated planning is essential.
В частности необходимо интегрированное планирование.
(g) Integrated health system in Africa
g) комплексная система здравоохранения в Африке
Integrated Database Development Environment for GNOME
Встроенная среда разработки баз данных для GNOME
11. Integrated Management Information System 25.0
11. Комплексная система управленческой информации 25,0
Shared Memory Operations Overview
Пример 1.
I've had three operations.
Я перенёс три операции.
The international community should recognize that military, security, and peacekeeping operations are costly and will not succeed in the absence of new, innovative, and integrated strategies for economic reconstruction.
Международное сообщество должно признать, что военные операции, меры безопасности и миротворческие операции являются дорогостоящими и не будут эффективными в отсутствие новых, новаторских и интегрированных стратегий для экономической реконструкции.
An integrated financial system propagates economic crises.
Объединенная финансовая система приводит к распространению экономических кризисов.
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Transcribe speech data using an integrated editor
Расшифровка речи, используя встроенный редактор
K. Integrated Management Information System 25 000
К. Интегрированная управленческая информационная система 25 000
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
KDE это полноценная интегрированная рабочая среда.
Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine
Редактор MIDI piano roll и MIDI секвенсор
Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7)
Интегрированная среда разработки для языка Python (использующая Python 2.7)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3)
Интегрированная среда разработки на Python (используется Python 3.3)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4)
Интегрированная среда разработки на Python (Python 3.4)
Integrated Development Environment (Pick Session to start with)
Интегрированная среда разработки (Выбор сессии с которой надо начать)
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки .NET приложений
If it is internal, it is integrated over.
4,а называются однопетлевыми, а типа рис.
Abu Zubeida, the network s operations chief
Абу Зубейд, глава операций сети
(a) Field security operations 201,423,900 dollars
а) сумму в размере 201 423 900 долл. США, предусмотренную на деятельность по обеспечению безопасности на местах
(a) Field Security Operations 172,417,700 dollars
а) на деятельность по обеспечению безопасности на местах 172 417 700 долл. США
Helicopter operations Hire charter costs 459.0
Расходы по фрахту чартерному обслуживанию 459,0
Salvage operations on the USS Arizona.
Спасательные операции на линкоре Аризона .
21. In paragraph 5.8, at the end of the penultimate sentence, replace peace operations with peacekeeping operations .
21. В пункте 5.8 в тексте на английском языке в конце предпоследнего предложения заменить слова peace operations словами peacekeeping operations .
Another is increasingly integrated with the US and Canada.
Другая становится все более интегрированной с США и Канадой.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
То же справедливо относительно опиума в Азии.

 

Related searches : Operations - Integrated Assessment - Become Integrated - Deeply Integrated - Integrated Process - Integrated Model - Integrated Project - Get Integrated - Integrated Perspective - Integrated Team - Closely Integrated - Truly Integrated - Integrated Communication