Translation of "intended performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Intended - translation : Intended performance - translation : Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both are important subjects but the Government Performance Project was not intended to be a political tool. | Оба вопроса являются важными однако проект оценки деятельности правительства не задумывался как инструмент анализа политики. |
| (b) property of a military character or used or intended for use in the performance of military functions | b) собственность военного характера или используемая или предназначаемая для использования при исполнении военных функций |
| The programme, which is intended to be conducted biannually, will cover sessions on conduct and requirements for management performance. | Программа занятий, которые планируется проводить два раза в год, будет охватывать вопросы поведения и требования, предъявляемые к служебной деятельности руководителей. |
| Initially, version 3.0 was intended to be an extension of the 2.x release that would improve performance and user experience. | v3.0 Изначально, версия 3.0 планировалась как дополнение версии 2.x в целях увеличения производительности и возможностей пользователей. |
| In 1881 a truncated version of the L'Orfeo score, intended for study rather than performance, was published in Berlin by Robert Eitner. | В 1881 году сокращённая версия партитуры Орфея , предназначенная для изучения, а не постановки, была издана в Берлине Робертом Айтнером. |
| Training is one way of ensuring that the performance appraisal system works as it was intended and of attaining commitment to the process. | Обучение является одним из способов обеспечения того, чтобы система служебной аттестации работала надлежащим образом. Это также одно из средств обеспечения заинтересованности в этом процессе. |
| Begin the performance. What performance? | Какого представления? |
| Your intended? | Ваш суженый? |
| B Full performance fully satisfactory performance | На уровне обычных требований вполне удовлетворительно |
| No pun intended. | Никакой двусмысленности. |
| No offence intended. | Без обид. |
| No offense intended. | Мы не собирались нападать. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Performance | Эффективность |
| Performance. | Успеваемость. |
| performance | производительность |
| Performance | БыстродействиеComment |
| Performance | Надписи у миниатюры |
| Performance | Быстродействие |
| Performance | Производительность |
| Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance. | 325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| It's working as intended. | Это работает, как и предполагалось. |
| Superia intended for snapshots. | Superia X TRA для фотолюбителей. |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Same performance. | Same performance. |
| Test performance | Проведение испытания |
| Performance criteria | c) транспарентности процесса утверждения проектов |
| Performance measurement | Оценка итогов работы |
| Institutional performance | показатель институциональной эффективности |
| Operational performance | показатель эффективности в работе |
| Performance reports | h) в период 2004 05 года оценка использования воздушного транспорта была проведена лишь в пяти миссиях (пункт 176) |
| Performance bonds | Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности. |
| Reviewing performance | Обзор деятельности |
| Performance Settings | Настройки быстродействия |
| system performance | производительность системы |
| KDE Performance | Быстродействие KDE |
| performance monitor | монитор процессов |
| KDE Performance | Быстродействие KDEComment |
| Performance counters | Счётчики производительности |
| Performance Tuning | Настройка производительности |
| Performance Test | KugarGenericName |
| Performance Status | Присвоить коды СДР |
Related searches : Consistent Intended Performance - Intended Results - Intended Target - Intended Beneficiary - Intended Function - Well Intended - Intended Usage - Intended Effect - Were Intended - Intended Degree - Intended Destination - Intended Operation - Intended Goal
