Translation of "intends to incorporate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Incorporate - translation :

Keywords : включить филиал пластик объединить зарегистрировать намеревается намерен намерена намерено намерены

Examples (External sources, not reviewed)

She intends to play tennis.	Она намеревается поиграть в теннис.
Tom intends to change that.	Том намерен это изменить.
Mbabazi intends to challenge president Museveni.	Мбабази планирует соперничать с Мусевени на выборах.
Tom intends to become a journalist.	Том намерен стать журналистом.
Tom intends to become a teacher.	Том собирается стать учителем.
Tom intends to go, rain or shine.	Том намерен пойти при любой погоде.
Tom intends to go, rain or shine.	Том намерен пойти, невзирая на обстоятельства.
Tom says that he intends to win.	Том говорит, что он намерен выиграть.
Tom said that he intends to win.	Том сказал, что он намерен выиграть.
Tom knows what Mary intends to do.	Том знает, что Мэри намерена делать.
Her father intends her to be a pianist.	Её отец хочет, чтобы она была пианисткой.
She intends to participate in a beauty contest.	Она намеревается принять участие в конкурсе красоты.
Do you think Tom really intends to help?	Думаешь, Том действительно намерен помочь?
Do you think Tom really intends to help?	Думаете, Том действительно намерен помочь?
In addition, Vucic intends to ask Putin for support.	Кроме того, Вучич намерен попросить Путина о поддержке.
Tom intends to play tennis tomorrow afternoon with Mary.	Том собирается завтра днём поиграть с Мэри в теннис.
Tom said he intends to keep his old car.	Том сказал, что он намерен сохранить свою старую машину.
Tom has no idea what Mary intends to do.	Том понятия не имеет, что намеревается сделать Мэри.
I have no idea what Tom intends to do.	Я понятия не имею, что Том намерен делать.
Tom intends to stay in Australia until October 20th.	Том намерен пробыть в Австралии до 20 октября.
This is why I prefer to incorporate my own dance crew.	Поэтому я предпочитаю использовать собственную танцевальную команду.
'He intends only his own gain'.	Он преследует лишь свою собственную выгоду .
They reflect sensible investments that the government intends to pursue.	Они отражают ощутимое инвестирование, которое намеревается выполнять правительство.
CDU intends to elect the European President by universal suffrage	ХДС предлагает избирать председателя Еврокомиссии всеобщим голосованием
LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python.	Python в системном администрировании UNIX и Linux.
Yulia says she intends to appeal, if police refuse to press on.	Если в этом будет отказано, Юлия намерена обжаловать решение.
He intends to devote his life to curing the sick in India.	Он намерен посвятить свою жизнь лечению больных в Индии.
Global values are a cause that Europe intends to promote worldwide.	Глобальные ценности это благое дело, которое Европа намеревается продвигать во всем мире.
Facebook's management intends to provide them with the required financial support.	Руководство Фейсбука намерено оказать им необходимую финансовую поддержку.
Tom intends to live in Boston for more than a year.	Том намерен прожить в Бостоне больше года.
(a) To incorporate a crime prevention component into national and international development strategies	a) включать компонент предупреждения преступности в национальные и международные стратегии в области развития
ktts intends to be the implementation for the kde Text to Speech API.	kmyapplication реализация API синтеза речи KDE.
Modern versions of Dangdut often incorporate gyrating hips and twerking.	В современных версиях дангдута также часто используются вращение бёдрами и тверкинг .
The Argentine government intends to expropriate 51 , leaving Repsol with a 6 stake.	Аргентинское правительство намерено экспроприировать 51 , оставив Repsol 6 акций.
Moreover, HDP began to embrace and incorporate social opposition from many circles including Gezi activists.	Более того, НДП начала принимать и включать общественную оппозицию из многих кругов, включая активистов Гези.
Since Bush's proposal doesn't incorporate Mexico's interests, Fox should spell them out.	Так как предложение Буша не включает в себя интересы Мексики, Фокс должен их обозначить.
No one should doubt that Kuchma intends to stay in power, no matter what.	Никто не должен сомневаться в том, что Кучма намерен остаться у власти любыми способами.
The actress intends to seek the abolition of Republika Srpska as a genocidal creation.	Актриса намеревается добиться ликвидации Сербской Республики как продукта геноцида.
And Independent Diplomat, today, tries to incorporate some of the things I learned at ?What If!.	Независимый Дипломат сегодня старается использовать методы, которым я научился в ?А что, если!
Rudd wisely believes that the right response to China s rise is to incorporate it into international institutional arrangements.	Рудд мудро предполагает, что правильной реакцией на рост Китая будет включение его в состав международных организационных структур.
Meanwhile, the Ministry of Health, which was found to be liable, intends to file an appeal.	Тем временем, министр здравоохранения, признанный виновным, намерен подать апелляцию .
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.	Надо просто выразить главные свойства естественным способом.
It would appear that the state no longer intends to put up with such behaviour.	Судя по всему, с таким поведением государство мириться больше не намерено.
During the meeting, Dvorkin intends to discuss occult superstitions and whether horoscopes affect our lives.	В ходе встречи Дворкин намерен поразмышлять об оккультных суевериях и о том, влияют ли гороскопы на нашу жизнь.
These expanded equations, which incorporate an idea called supersymmetry, predict many new effects.	Эти расширенные уравнения, которые включают идею, называемую суперсимметрия, предсказывают много новых эффектов.

Показать эту страницу на русском языке