Translation of "intention to appeal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Prosecutors have announced their intention to appeal again, this time against Pistorius' six year sentence, which they say is too lenient.
Прокуратура заявила о намерении подать еще один протест, на этот раз против шестилетнего срока Преториуса, который, по ее словам, слишком мягок.
So I appeal to you.
Я обращаюсь к вам,
She announced her intention to retire.
Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.
Altered Appeal
Изменение привлекательности
What's the intention?
Что ты задумал?
Do these paintings appeal to you?
Вам нравятся эти картины?
Her sole intention was to find employment.
Ее единственное желание было найти работу.
That wasn't my intention.
Это не было моим намерением.
That wasn't my intention.
У меня не было такого намерения.
My intention is clear.
Мои намерения чисты.
That was my intention.
Это и было моим мотивом.
But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to).
Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова.
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.
Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
Zelalem is expected to appeal the decision.
Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
Environmentalists in Krasnoyarsk appeal to Dr. DiCaprio.
Защитники окружающей среды в Красноярске взывают к Ди Каприо.
The lawyer decided to appeal the case.
Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.
I appeal to stop the bloodshed immediately.
Я призываю немедленно прекратить кровопролитие.
A special appeal was made to scientists.
Особое обращение было сделано ученым.
It is time to align intention with action.
Пора прировнять намерения к действию.
She had no intention to quarrel with him.
Она не собиралась ссориться с ним.
She had no intention to quarrel with him.
Она не собиралась с ним ссориться.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Том не намерен просить у Мэри прощения.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Том не намерен извиняться перед Мэри.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерен извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерена извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.
Я не намерен просить у Тома прощения.
The appeal was rejected.
Апелляцию отклонили.
It was not my intention.
Это не входило в мои намерения.
Offending you wasn't my intention.
У меня не было намерения обидеть тебя.
Twitter was also used to appeal to citizen journalists.
Твиттер также использовался для обращения к гражданским журналистам.
She was pleased by this appeal to tenderness.
Она была рада этому вызову к нежности.
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.
Мызгина говорит, что они планируют подать апелляцию по делу Борисовой.
Torturers are thus advised to deny such an intention.
Поэтому мучителям советуют отрицать такое намерение.
Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia.
Она не намеревалась тайно провести героин в Индонезию.
Speaking to the radio station, he clarified his intention
В своём разговоре с радиостанцией подросток объяснил свои мотивы
They announced their intention to divorce in December 2011.
В декабре 2011 года пара объявила о расставании.
It's not enough to just appeal to people's good motives.
Недостаточно взывать к светлым намерениям,
We should appeal to reason instead of resorting to violence.
Мы должны взывать к разуму, а не прибегать к насилию.
Thaksin s appeal splits the reds.
Призыв Таксина разделяет красных.
Jolie also tweeted this appeal
Джоли также написала следующее
An appeal from the group
Обращение этой группы
Poland should appeal this decision.
Польша должна обжаловать это решение.
The appeal hearing is tomorrow .
Апелляция состоится завтра . .
I have no intention of apologizing.
Я не намерен извиняться.
I have no intention of staying.
Я не намерен оставаться.

 

Related searches : Intention To Collaborate - Intention To Change - Intention To Deceive - Intention To Apply - Intention To Kill - Intention To Harm - Intention To Work - Intention To Proceed - Intention To Remain - Intention To Respond - To This Intention - Intention To Use - Intention To Quit