Translation of "interest in attending" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He loves attending in church.
Он любит ходить в церковь.
The attending physician was in charge.
Главным был лечащий врач.
Tom is now attending a conference in Boston.
Том сейчас находится на конференции в Бостоне.
Two nurses are attending her.
Две медсестры её посещают.
Which doctor is attending you?
Какой врач тебя лечит?
We will exempt you from attending.
Мы освободим вас от посещения.
Thank you very much for attending.
Большое спасибо за то, что пришли.
Poverty prevented him from attending school.
Его нищета не позволила ему ходить в школу.
Poverty prevented him from attending school.
Из за своей нищеты он не мог ходить в школу.
Also attending was French ambassador Francois Zimeray.
Также участником дискуссии был посол Франции Франсуа Зимерэ.
Sickness kept me from attending the party.
Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку.
Sickness kept me from attending the party.
Болезнь не позволила мне пойти на вечеринку.
They insisted on my attending the meeting.
Они настаивали на том, чтобы я принял участие в собрании.
She is attending on her sick mother.
Она присматривает за больной матерью.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.
Мы ходили от кровати к кровати. Главным был лечащий врач.
In 2010, 74.1 of children age 5 to 14 years were attending school.
По данным на 2000 год лишь около 57 детей в возрасте от 5 до 14 лет посещали школу.
Schwarzenegger made his first plane trip in 1966, attending the NABBA Mr. Universe competition in London.
В 1966 году Арнольд занял второе место на конкурсе Мистер Вселенная в Лондоне, уступив американцу Шету Йортону.
Sir Bolt will not be attending the Opening Ceremony.
Сэр Болт не будет участвовать в церемонии открытия.
He spent most of his time attending to him.
Он проводил большую часть свободного времени, ухаживая за ним.
You may recall the story of Richard Nixon attending the independence celebrations in Ghana.
Если вы помните, как раз тогда Ричард Никсон посетил празднование независимости в Гане.
However, while attending Raheem's funeral, the two see Bishop there.
На крыше дома разворачивается драка, в которой Бишоп падает с крыши.
Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
I've lost interest in golf.
Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.
Я потеряла интерес к гольфу.
Science in the National Interest.
Science in the National Interest.
Reversing this trend is not only in America s interest, but also in the world s interest.
Изменить направление этой тенденции в интересах не только Америки, но и всего мира.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
Ей необходимо не только присутствовать на похоронах, но и всё устроить.
In 2001, there were no girls formally attending schools in Afghanistan, and only one million boys going to school.
В 2001 году девочки в Афганистане не посещали школы, и в школу ходил только один миллион мальчиков.
75. Encourages States to include relevant experts in their delegations attending the meeting of the Working Group
75. рекомендует государствам включить в свои делегации, которые будут присутствовать на совещании Рабочей группы, соответствующих специалистов
93. Encourages States to include relevant experts in their delegations attending the meeting of the Working Group
93. рекомендует государствам включить в свои делегации, которые будут присутствовать на совещании Рабочей группы, соответствующих специалистов
The students attending the school were Syrian refugees living in the village, as well as some Jordanians.
Школу посещают как сирийские беженцы, что проживают в деревне, так и некоторые иорданцы.
That is in the common interest.
В этом заинтересованы все стороны.
My interest in flying was gone.
Интерес к полету у меня прошел.
Tom showed interest in the plan.
Том проявил интерес к плану.
I lost interest in my work.
Я потерял интерес к работе.
I have little interest in history.
Меня мало интересует история.
I lost interest in collecting stamps.
Я потерял интерес к собиранию марок.
His main interest is in history.
Больше всего он интересуется историей.
He shows interest in winter sports.
Он проявляет интерес к зимним видам спорта.
He showed interest in the plan.
Он проявил интерес к плану.
He acted in his own interest.
Он действовал в собственных интересах.
He has lost interest in politics.
Он потерял интерес к политике.
She lost interest in her work.
Она потеряла интерес к своей работе.
He has no interest in politics.
Его не интересует политика.
Tom has no interest in golf.
У Тома нет интереса к гольфу.

 

Related searches : In Attending - Attending - Attending In Person - Interested In Attending - In Interest - Attending Doctor - By Attending - Is Attending - Not Attending - Attending Surgeon - Are Attending - For Attending - Now Attending - Be Attending