Translation of "interest is charged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This battery is charged.
Этот аккумулятор заряжен.
Is the battery fully charged?
Батарея полностью заряжена?
In many countries, Schroeder would now be charged with the crime of conflict of interest.
Во многих странах Шрёдеру выдвинули бы обвинение в злоупотреблении служебным положением.
This is super charged American soft power.
Это переполненная американская мягкая власть.
Is Tom being charged with a crime?
Том обвиняется в преступлении?
He charged that
Он утверждал что
Public interest is greater than individual interest.
Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
At the beginning of the crisis, Greece s European creditors eschewed debt relief and charged punitive interest rates on bailout funds.
Когда начался этот кризис, европейские кредиторы Греции отказались списывать долг и установили повышенные проценты на средства, выделяемые для помощи стране.
Has Tom been charged?
Тома обвинили?
Has Tom been charged?
На Тома возложили вину?
Tom hasn't been charged.
Тома не известили.
It is politically charged, but it became a thing itself.
Оно несёт политический смысл, но оно стало чем то самостоятельным.
To date, the premiums charged are small for an overnight loan of 100 million, even a one percentage point spread in the interest rate is only 3000.
Пока что надбавка невелика для суточной ссуды в размере 100 миллионов долларов даже разница в размере процентной ставки в одну процентную точку составляет всего 3 тысячи долларов.
His interest is understandable.
И такой интерес со стороны премьер министра Японии понятен.
Tom is losing interest.
Том теряет интерес.
The cavalry charged the enemy.
Кавалерия атаковала врага.
I'm being charged with murder.
Меня обвиняют в убийстве.
Nobody has been formally charged.
Никому не предъявлено официальное обвинение.
Tom was charged with perjury.
Том был обвинён в лжесвидетельстве.
Magaluf police chief charged over corruption
Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции
The man was charged with theft.
Этот человек был обвинен в воровстве.
This man was charged with theft.
Этого человека обвинили в воровстве.
She should be charged with murder.
Она должна понести ответственность за убийство.
Tom was charged with attempted murder.
Том был обвинён в покушении на убийство.
I've been charged with a murder.
Меня обвинили в убийстве.
In physics, a charged particle is a particle with an electric charge.
Заря женная части ца частица, обладающая электрическим зарядом.
Is the US guilty of hypocrisy, as Russia, China, and others have charged?
Действительно ли США виновны в лицемерии, как утверждают Россия, Китай и другие страны?
That is in the common interest.
В этом заинтересованы все стороны.
It is promoted by self interest.
Она продвигается через личные интересы.
Suddenly, the West s interest is kindled.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.
His main interest is in history.
Больше всего он интересуется историей.
The man charged me with being irresponsible.
Этот человек обвинил меня в безответственности.
The police charged Sachiyo with the murder.
Полиция обвинила Сачиё в убийстве.
The dog suddenly charged at the child.
Собака внезапно напала на ребёнка.
He was charged with assault and battery.
Он был обвинён в нападении и избиении.
He was charged with assault and battery.
Ему было предъявлено обвинение в нападении и избиении.
He was charged with assault and battery.
Его обвинили в нападении и избиении.
He was charged with acquiring criminal property.
Его обвинили в незаконном приобретении собственности.
He was never officially charged with spying.
Он никогда не был официально обвинён в шпионаже.
He was charged to continue this job.
Ему поручили продолжить эту работу.
Tom has been charged with Mary's murder.
Тома обвинили в убийстве Мэри.
This means that Nigeria would be able to postpone some payments, but will be charged full market interest rates on the postponement, and is expected to eventually pay off the debts in full.
Пока что кредиторы отвергают призывы Нигерии к сокращению долга, и вместо этого предлагают ей ложное решение проблемы под названием изменения сроков выплаты долга .
This means that Nigeria would be able to postpone some payments, but will be charged full market interest rates on the postponement, and is expected to eventually pay off the debts in full.
При таком решении Нигерия могла бы отсрочить некоторые платежи, но ей придется полностью выплатить проценты по отсрочкам, и ожидается, что со временем страна полностью рассчитается с долгами.
The occasion was solemn and charged with symbolism.
Случай был торжественным и наполненным символизмом.
What exactly have the writers been charged with?
В чём именно обвиняются авторы?

 

Related searches : Charged Interest - Is Charged - Interest Rate Charged - Charged With Interest - Interest Rates Charged - Is Not Charged - He Is Charged - Customer Is Charged - Vat Is Charged - Is Being Charged - Battery Is Charged - Depreciation Is Charged - Fee Is Charged - Is Charged For