Translation of "interest on account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Счет

Interest - translation :

интерес

Interest on account - translation :

проценты по счету

Keywords : счёта счете счету банковский счёт интерес интереса интересов заинтересовать проценты

Examples (External sources, not reviewed)

Bank interest on Gaza account	Банковский процент по счету Газы
Bank interest on junior professional officer account	Банковский процент по счету младшего сотрудника категории специалистов
Accrued interest will be paid into your account.	Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
Malthus postulated a geometric rate of population growth (like compound interest on a bank deposit) and an arithmetic rate of growth (simple interest on a bank account) of food production.	Малтус постулировал геомеотрическую скорость роста населения (подобную сложному интересу на банковский вклад) и арифметическую скорость (сравнимую с простым интересом на банковский счёт) роста производства пищи.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	Не отдавай в рост брату твоему ни серебра, ни хлеба,ни чего либо другого, что можно отдавать в рост
Such criticisms, however, only encouraged interest in Huxley's account of his mescaline experiments.	ем не менее, подобного рода критика только ещЄ более разожгла массовый интерес к 'аксли и его экспериментам с мескалином.
The money market account pays an interest rate, one percent per year, you know?	По этому счету вам платят процентную ставку, пусть 1 в год. ОК?
Interest rates, or interest on your mortgage, or how much interest do I owe on my credit card.	Процентные ставки или проценты по вашей ипотеке или сколько процентов я должен уплатить по моей кредитной карточке.
On no account.	Ни в коем случае.
Next interest change on	Следующее изменение процентной ставки
And that's a much, much more difficult lesson to take into account. Because we don't see how conflicts of interest work on us.	А это намного, намного более сложно учесть, потому что мы не видим, как конфликт интересов влияет на нас.
Not on any account!	Она хуже меня.
Account will expire on	Срок действия учётной записи истекает
Account will expire on	Срок действия учётной записи истекает
There's something on account.	Вот тебе аванс!
Put them on account.	Запиши на мой счет.
On account of me!	Все изза меня!
Income on deposits Estimates for income on deposits are based on anticipated interest earnings on cash balances in the General Fund, Working Capital Fund, and Operational Budget Account for Support Costs.	Смета поступлений по депозитам основана на предполагаемом процентном доходе с остатка наличности в Общем фонде, Фонде оборотных средств и на счете оперативного бюджета для вспомогательных расходов.
(d) Interest on donor funds	d) Проценты от средств доноров
Interest on long term debt	Проценты по долгосрочной задолженности
(a) Interest on prior imbalance	а) Процентные платежи в связи с дефицитом в предыдущем периоде
No interest on student loans.	На студенческие займы процент не распространяется.
In paragraph 71, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to account correctly for accrued interest on the Euro cash pool.	В пункте 71 Комиссия указала, что ЮНОДК согласилось с рекомендацией Комиссии правильно учитывать проценты, начисленные на средства денежного пула, деноминированного в евро.
But they said, there is interest in general, I put my side interest on now for general interest.	Но они сказали, есть интерес в общем, я положил мою сторону проценты по настоящее время для общих интересов.
Interest income arising from UNDP activities is credited to the operating fund account maintained with that organization.	Поступления от процентов, образовавшиеся в рамках мероприятий ПРООН, кредитуются на счет операционного фонда, который ведет эта организация.
Put it on my account.	Запиши это на мой счёт.
On account of his wife.	Причина в его жене.
Don't stop on my account.	Не надо останавливаться изза меня.
On account of I'm large.	Я должен быть большим.
On account of the will.	Это изза завещания.
On account of counterpoint, natch.	Изза полифонии, конечно.
CLOSED ON ACCOUNT OF DEATH	Надпись Закрыто изза траура .
Closed On Account of Marriage	Закрыто по случаю бракосочетания.
Our interest converges on that point.	На этот счет наши интересы сходятся.
Interest on index linked debt instruments	проценты по привязанным к индексам долговым инструментам
He said on his Twitter account	На своей странице в Twitter он написал
Can't, on account of my arches.	Не могу изза ступни.
Please don't stop on my account.	Пожалуйста, не отрывайся ради меня.
Put it on your expense account.	Давай, трогай.
Well, on account of Wendy, Captain.	Но зачем? Это изза Венди, капитан.
They are prisoners on your account	Изза тебя они под стражей
It's on account of the moths.	Их побила моль.
Don't rush off on my account.	Ради бога, не спешите.
You're not leaving on my account?	Ты уезжаешь не изза меня?
Interest on investments 56 800 108 000	Процентный доход от капиталовложений 56 800 108 000

Показать эту страницу на русском языке