Translation of "intermediary holding" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) The transfer of security rights in, sale, loan or holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary | e) передачи обеспечительных прав в ценных бумагах или других финансовых активах или инструментах, хранящихся у посредника, или их продажи или ссуды, или владения ими, или из соглашения об их обратной покупке |
| Holding Charities Accountable | Благотворительные организации должны быть подотчётными |
| Hands holding hands. | Рука в руке. |
| Why were you holding her hand? I wasn't holding her hand! | Почему ты держал её за руку? Не держал я её за руку! |
| Are you holding her? | Думаете? |
| I'm holding a book. | Я держу книгу. |
| What are you holding? | Что ты держишь? |
| What are you holding? | Что вы держите? |
| Tom is holding it. | Том его держит. |
| Tom is holding it. | Том её держит. |
| (a) Holding public office and | а) занимать публичную должность и |
| Kamchybek Tashiev holding a child. | Камчыбек Ташиев держит своего ребёнка. |
| They started holding educational salons. | Члены SEALDs стали проводить образовательные мероприятия. |
| She was holding an umbrella. | Она держала зонтик. |
| Tom is holding a knife. | Том держит нож. |
| We were just holding hands. | Мы просто держались за руки. |
| Tom is holding Mary's hand. | Том держит Мэри за руку. |
| Tom was holding Mary's hand. | Том держал Мэри за руку. |
| Who is holding the torch? | Кто держит факел? |
| He was holding her hand. | Он держал её за руку. |
| Therefore those who have an intermediary in Iran have a chance to buy our products, she said. | Правда те, у кого есть посредники в Иране, имеют возможность купить нашу продукцию , говорит она. |
| He is the intermediary of the artistic idea ( Gesammelte Schriften English translation, vii, 1894 9, p. 112). | Он посредник творческой идеи ( Gesammelte Schriften English translation, vii, 1894 9, p.112). |
| But holding such truths is magical. | Но вера в эти истины является магической. |
| Assad for now is holding on. | Асад пока держится. |
| Erdoğan has proposed holding a referendum. | Эрдоган предложил провести референдум. |
| Why are you holding my hands? | Почему ты держишь меня за руки? |
| When are you holding a sale? | Когда у вас распродажа? |
| Why were you holding her hand? | Почему ты держал её за руку? |
| Why were you holding her hand? | Почему ты держала её за руку? |
| Why were you holding her hand? | Почему Вы держали её за руку? |
| Why were you holding his hand? | Зачем ты держала его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Зачем Вы держали его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Почему ты держал его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Почему ты держала его за руку? |
| Why were you holding his hand? | Почему Вы держали его за руку? |
| I saw Tom holding your hand. | Я видел, как Том держал тебя за руку. |
| I can't dance holding a drink. | Я не могу танцевать с бокалом в руке. |
| Why were you holding Tom's hand? | Почему ты держал Тома за руку? |
| Tom and Mary weren't holding hands. | Том и Мэри не держались за руки. |
| Tom is holding a tennis racket. | Том держит теннисную ракетку. |
| Yet something is holding Latin America back. | Но что то сдерживает развитие Латинской Америки. |
| China is currently in a holding pattern. | Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки. |
| There is no use holding onto illusions. | Бесполезно держаться за иллюзии. |
| So, why are investors holding such assets? | Почему же инвесторы держат такие активы? |
| The police were holding shields and rods. | У полиции были щиты и дубинки. |
Related searches : Intermediary Holding Company - Intermediary Role - Insurance Intermediary - Intermediary Agreement - Intermediary Agent - Intermediary Institution - Intermediary Company - Intermediary Space - Marketing Intermediary - Intermediary Trade - Intermediary Server - Online Intermediary
