Translation of "internal security service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Service history The BOV was used for internal security and military duties.
BOV используется для обеспечения внутренней безопасности и для выполнения военных обязанностей.
The National Security Service, however, has its own internal regulations governing functions of operational units.
В то же время имеются внутриведомственные акты Службы национальной безопасности, которыми руководствуются оперативные подразделения для осуществления своей деятельности.
Following adoption of a new law of security services on March 1, 2001, the status of the Estonian Internal Security Service was reclassified from a police institution to a security service.
Начиная с 1 марта 2001 года, в соответствии с принятым Законом о службах безопасности, КаПо стала не полицейской, а службой государственной безопасности (спецслужбой).
An internal service error has occurred
Произошла внутренняя ошибка службыName
Security Service
служба и общее
The Ministry of Internal Affairs, the Procurator's Office and the National Security Service were all implementing that decision.
Министерство внутренних дел, Прокуратура и Национальная служба безопасности придерживаются этого решения.
Security Service (MALTA)
Security Service (MALTA) Mr.
SS Security Service
СБ служба безопасности
Central security service.
Главная служба безопасности.
The attackers then attempted to take over buildings housing the regional internal affairs offices and the national security service.
Далее преступники пытались завладеть зданиями областного управления внутренних дел и службы национальной безопасности.
The Ministry of Internal Affairs (MVD) and the Federal Security Service (FSB) will be responsible for tracking the anonymizing services.
За отслеживание анонимайзеров будут ответственны Министерство внутренних дел (МВД) и Федеральная служба безопасности (ФСБ).
But Macau immigration said that they posed a threat to internal security, citing the Internal Security Law.
Однако по словам иммиграционной службы Макао, со ссылкой на соответствующий закон, работники СМИ представляют угрозу для внутренней безопасности .
Ministry of Internal Affairs and Security
Министерство внутренних дел и безопасности
Security Service 2 2
Служба охраны 2 2
(iv) Security Service staff
iv) сотрудники службы безопасности
Ministry of Home Affairs and Internal Security
Principal Secretary Ministry of Home Affairs and Internal Security Private Bag 331 Lilongwe 3, Malawi
Ministry of Home Affairs and Internal Security
Principal Secretary Ministry of Home Affairs and Internal Security Private Bag 331 Lilongwe 3 Malawi
Ministry of Home Affairs and Internal Security
Principal Secretary Ministry of Home Affairs and Internal Security Private Bag 331 Lilongwe 3, Malawi
Deputy Minister of Internal Security of Malaysia
Чиа Кванг Чие заместитель Министра внутренней безопасности Малайзии
The Internal Revenue Service sees no increase in tax cheating.
Налоговое управление не видит увеличения налогового мошенничества.
Increased Security Service (SBU) activity.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Assistant Head (Security Service) Operations
Mark Galea Assistant Head (Security Service) Operations P.O.
Headquarters Safety and Security Service
1 Д 2, вакансий 1
General Service Security Officer 1
Сотрудник по вопросам безопасности
(e) Security and Safety Service
е) Служба безопасности и охраны
4. SECURITY AND SAFETY SERVICE
4. СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ И ОХРАНЫ
Security Service Subtotal, other categories
Служба охраны 2 1 1 2 2 2 2 2 12
Security Service 42 49 7
Служба охраны
No security service, no police?
Ни охраны, ни полиции.
And the security service is...
И охрана...
(including Headquarters Security and Safety Service)
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам охраны и безопасности
Security Service 2 2 2 2
Служба охраны 2 2 2 2
Security Service 1 1 1 1
Служба охраны 1 1 1 1
4. Security and Safety Service 16
4. Служба безопасности и охраны . 23
4. Security and Safety Service 25.1
4. Служба безопасности и охраны 25,1
I think it's the Security Service.
Я думаю, что это служба безопасности.
I think it's the Security Service.
Самолет сломался. Думаю, это служба безопасности.
7. The Governor, Mr. Peter A. Penfold, is responsible for defence and internal security, external affairs, the civil service and administration of the courts.
7. Губернатор территории г н Питер А. Пенфолд ведает вопросами обороны, внутренней безопасности, внешних сношений, гражданской службы и судопроизводства.
Authorities said journalists 'posed a threat to internal security'
Власти заявили, что журналисты представляют угрозу для внутренней безопасности
camp (West Bank) General Security Service agent
(Западный берег) безопасности Хаймай Нахмани.
SS Security Service TC Trades and Crafts
СБО служба безопасности и охраны
(g) Security Section Seven posts four Field Service, one General Service and two national General Service staff.
g) Секция по вопросам безопасности семь должностей, включая четыре должности категории полевой службы, одну должность категории общего обслуживания и две должности национальных сотрудников категории общего обслуживания.
The key factor in internal security is local paramilitary units.
Ключевым фактором внутренней безопасности являются местные полувоенные формирования.
He was detained under the Internal Security Act and tortured.
Он был задержан согласно Закону о внутренней безопасности и подвергнут пыткам.
Quality control is an internal process that the service provider uses to monitor and control the quality of its service.
Контроль качества  это внутренний процесс, которым пользуются поставщики услуг для мониторинга и контроля качества предоставляемых ими услуг.

 

Related searches : Internal Security - Security Service - Internal Security Policies - Internal Security Fund - Internal Security Strategy - Internal Security Forces - Internal Service Quality - Internal Service Provider - Internal Oversight Service - Internal Service Charges - Internal Audit Service - Internal Mail Service - Internal Revenue Service