Translation of "international business machines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York. | Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк. |
| Commodore Business Machines, Inc., Computer Systems Division (1982). | Commodore Business Machines, Inc., Computer Systems Division (1982). |
| CTR was changed to International Business Machines in 1924, using a name which had originated with CTR's Canadian subsidiary. | В 1924 году с выходом на канадский рынок и расширением ассортимента продукции, CTR меняет название на International Business Machines или, сокращённо, IBM. |
| Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems. | Бизнес капитал включает в себя принадлежащие частным компаниям заводы, машины, транспортное оборудование и информационные системы. |
| IBM (International Business Machines) was founded in New York, a hundred years ago. Its original name Computing Tabulating Recording Corporation was quite complicated. | IBM (International Business Machines) была основана в Нью Йорке сто лет назад. Ее первоначальное название Корпорация вычисления, табуляции, записи было довольно сложным. |
| In 1955, the company was formally incorporated as Commodore Business Machines, Inc. (CBM) in Canada. | Также часто упоминается под названием своего R D подразделения CBM (Commodore Business Machines). |
| IBM (short for International Business Machines) released the IBM 704 and later the IBM 709 computers, which were widely used during the exploration period of such devices. | IBM (сокращение от International Business Machines) выпустила компьютеры IBM 704 и позже IBM 709, которые уже широко использовались, в то время как такие устройства ещё только исследовались. |
| In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded. | В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования. |
| Manage virtual machines | Управление виртуальными машинами |
| BRUSSELS The International Monetary Fund is back in business. | БРЮССЕЛЬ Международный валютный фонд снова в деле. |
| Computers are complicated machines. | Компьютеры это сложные машины. |
| Computers are complicated machines. | Компьютеры сложные машины. |
| IBM, as its name suggests, started by producing and selling various business machines from meat and cheese cutters to cash registers. | IBM, как ясно из названия, начала с производства и продажи различного оборудования для бизнеса от сырных ножей и мясорезок до кассовых аппаратов. |
| Education makes machines which act like men and produces men who act like machines. | Образование даёт машины, которые действуют, как люди, и порождает людей, которые действуют, как машины. |
| We are the old machines. | Мы старые машины. |
| Human beings we're reaction machines. | Мы, люди, это просто реагирующие машины. |
| View and use virtual machines | Просмотр и использование виртуальных машин |
| These machines provide total freedom. | Эти машины дают полную свободу. |
| What happens to the machines? | Что произойдет со всеми рабочими местами? |
| These newspapers are 'crime machines' | Эти газеты машины преступлений |
| These machines aren't working now. | Эти машины сейчас не работают. |
| They protested by smashing the machines. | Они протестовали, разбивая машины. |
| Here they used 20 gambling machines. | Здесь использовали 20 игровых автоматов. |
| It relies on manpower, not machines. | Она опирается на человеческую силу, а не на машины. |
| Unique vending machines in other countries | Уникальные торговые автоматы в других странах |
| And it will actually help us not end up being machines sitting in front of other machines. | И сделает нас не машинами сидящими перед другими машинами. |
| In some Latin American countries, business organizations draw their members from the small business community, companies engaged in international trade, or business leaders who invest in new technologies. | В некоторых Латино американских странах, деловые сообщества привлекают своих членов из малого бизнеса, из компаний вовлеченных в международную торговлю или из лидеров бизнеса, которые вкладывают деньги в новые технологии. |
| So for example, we are overconfidence machines. | Так, например, мы все самоуверенные машины. |
| There were 24 machines in the club. | В клубе насчитали 24 автомата. |
| But I was very interested in machines. | Он входит в число самых дорогих видеоклипов. |
| Machines for the Comparison of Philosophical Ideas. | Machines for the Comparison of Philosophical Ideas |
| government agencies) and objects such as machines. | government agencies) and objects such as machines. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| This is a scene from Star Wars where the 3PO comes out and he sees machines making machines. How depraved! | Это сцена из Звёздных войн, когда 3PO выходит и видит как машины производят машины. Какой разврат! |
| And it's not that machines are taking over. | И это не машины встали над нами, |
| I possess three kinds of video game machines. | У меня есть три типа игровых приставок. |
| Many people use cash machines to withdraw money. | Многие люди используют банкоматы для снятия денег. |
| Compact washing machines are expensive for their size. | Компактные размеры стиральных машин увеличивают их стоимость. |
| Artificial intelligence is intelligence in machines (i.e softwares). | Одним из таких параметров является коэффициент интеллекта (IQ). |
| These questions replace our original, Can machines think? | Эти вопросы заменяют собой исходный Может ли машина думать? . |
| However, the 88000 was already in production Data General was shipping 88k machines and Apple already had 88k prototype machines running. | Тем не менее, производство 88000 уже началось, и Data General продавал компьютеры на основе 88k. |
| International policymaking is a hardheaded, cynical business, but tolerance for double standards has its limits. | Выработка международных политических решений дело расчетливое и циничное, однако терпимость в отношении двойных стандартов имеет свои пределы. |
| So, these are all the machines in a cell. | Итак, внутри клетки имеются вот эти машины. |
Related searches : Business Machines - International Business - Machines - International Business Activities - International Business Area - International Business Economics - International Business Expansion - International Business Relations - International Business Unit - International Business Department - International Business Trip - International Business Center - Studied International Business - International Business Community
