Translation of "international business community" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

business,community,economics,green
business,community,economics,green
What International Community?
О каком международном сообществе идет речь?
business,community,money,philanthropy,psychology,shopping
business,community,money,philanthropy,psychology,shopping
The international community tried.
Международное сообщество попыталось сделать это.
Host community supervisors look at business units in isolation from the international group to which they belong.
Контролирующие органы, занимающиеся проверкой дочерних компаний, рассматривают их в отрыве от международной группы компаний, к которой они принадлежат.
In some Latin American countries, business organizations draw their members from the small business community, companies engaged in international trade, or business leaders who invest in new technologies.
В некоторых Латино американских странах, деловые сообщества привлекают своих членов из малого бизнеса, из компаний вовлеченных в международную торговлю или из лидеров бизнеса, которые вкладывают деньги в новые технологии.
The international community can help.
Международное сообщество может помочь.
What Is the International Community?
Что такое мировое сообщество?
Action by the international community
Действия международного сообщества
Response of the international community
Реакция международного сообщества
9. Encourages the international community
9. призывает международное сообщество
This is an international community.
Это международное сообщество.
business,community,culture,global issues,philanthropy,philosophy,technology
business,community,culture,global issues,philanthropy,philosophy,technology
But the presence of the international community reassured us that it was safe to do business in the country.
Но присутствие международного сообщества убедило нас в том, что вести дела в стране безопасно.
The international community, too, has failed.
Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
Powerless, the international community does nothing.
Международное сообщество, не имеющее реальной силы, не предпринимает ничего.
8. Calls upon the international community
8. призывает международное сообщество
The NSW business community is represented by the NSW Business Chamber which has 30,000 members.
Интересы делового сообщества представляет Деловая палата Нового Южного Уэльса, объединяющая 30 000 членов.
business,collaboration,communication,community,cooperation,culture,global issues,humanity,wikipedia
business,collaboration,communication,community,cooperation,culture,global issues,humanity,wikipedia
Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling
Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling
The international community must support this effort.
Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества.
But the international community is not impotent.
Но международное сообщество не беспомощно.
10. Urges the international community to provide
10. настоятельно призывает международное сообщество оказывать
The international community, was, as always, concerned .
Международное сообщество было, как всегда, обеспокоено .
In 1991 a new School of International Business and Business Administration was founded.
В 1991 году в Институте открыт факультет международного бизнеса и делового администрирования.
The international community has no role to play.
Международное сообщество не должно вмешиваться.
Even so, the international community still has options.
Но даже в этом случае у международного сообщества есть альтернативы.
The international community cannot afford to postpone reform.
Международное сообщество не может позволить себе откладывать проведение реформы.
The international community should do more to usher Taiwan into the international mainstream.
Международное сообщество должно сделать больше для того, чтобы ввести Тайвань в господствующую международную тенденцию.
BRUSSELS The International Monetary Fund is back in business.
БРЮССЕЛЬ Международный валютный фонд снова в деле.
They, too, will need help from the international community.
Им также потребуется помощь международного сообщества.
For some, an international community simply does not exist.
Для некоторых международного сообщества просто не существует.
The international community has not matched words with deeds.
У международного сообщества слова расходятся с делами.
But the international community must stand ready to help.
Однако международное сообщество должно быть готово оказать помощь.
What an embarrassment we are to the international community
Какой стыд перед мировым сообществом
The international community to cannot continue to do business with Mr Kuchma until an impartial investigation has been completed and those responsible are held accountable.
Запад в настоящий момент занимает ясную позицию, осуждая поведение и действия г на Кучмы.
The international community to cannot continue to do business with Mr Kuchma until an impartial investigation has been completed and those responsible are held accountable.
Международное сообщество также не может продолжать дела с г ном Кучмой до тех пор, пока не будет завершено беспристрастное расследование и названы и призваны к ответу ответственные лица.
International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York.
Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк.
Its passivity cost Japan the trust of the international community.
Ее пассивность стоила Японии доверия международного сообщества.
The international community has a fundamental legal duty towards Libya.
У международного сообщества есть фундаментальная правовая обязанность по отношению к Ливии.
The international community can urge the Palestinians toward a decision.
Международное сообщество может поторопить палестинцев с принятием решения.
What, then, is the proper policy for the international community?
Что же тогда является правильной политикой для международного сообщества?
There is only one problem there is no international community.
Но есть одна проблема не существует никакого международного сообщества .
During this time, the international community has also dramatically changed.
За это время международное сообщество также подверглось резким изменениям.
quot The rule of law in the international community quot .
quot The rule of law in the international community quot .

 

Related searches : International Community - Community Business - Business Community - International Business - International Financial Community - International Investment Community - Wider International Community - International Humanitarian Community - International Scientific Community - International Legal Community - Small Business Community - Local Business Community - Global Business Community - Wider Business Community