Translation of "international crime" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| quot International crime and punishment Dostoïevksi revisited quot , University of | quot International crime and punishment Dostoïevksi revisited quot , University of |
| (a) To incorporate a crime prevention component into national and international development strategies | a) включать компонент предупреждения преступности в национальные и международные стратегии в области развития |
| Aware of the extreme seriousness of enforced disappearance, which constitutes a crime and, in certain circumstances defined in international law, a crime against humanity, | сознавая чрезвычайную серьезность насильственных исчезновений, которые представляют собой преступление, а при определенных обстоятельствах, оговоренных в международном праве, преступление против человечности, |
| quot Victims of crime and their rights quot , in T. M. Mushanga (ed.), Criminology in Africa (United Nations International Crime and Justice Research Institute). | quot Victims of crime and their rights quot , in T. M. Mushanga (ed.), Criminology in Africa (United Nations International Crime and Justice Research Institute). |
| (h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations | h) контроль над наркотическими средствами, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях |
| (h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations | h) контроль над наркотическими средствами, предупреждение преступности, а также борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях |
| (h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations, | h) контроль над наркотическими средствами, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях, |
| (h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations | h) контроль над наркотиками, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях |
| Crime abounds. | Процветает преступность. |
| Her crime? | В чем состояло преступление? |
| His crime ? | Какое он, спрашиваете, совершил преступление ? |
| Transnational crime | Транснациональная преступность |
| They re bringing crime. | Они приносят с собой преступность. |
| Clapping a crime? | Хлопать преступление? |
| Crime is down. | Уровень преступности падает. |
| That's a crime. | Это преступление. |
| Vegetation lowers crime. | Зеленые насаждения понижают уровень преступности. |
| Crime is increasing. | Преступность растёт. |
| What is crime? | Что такое преступление? |
| What is crime? | Что есть преступление? |
| Recalling further the recognition by the ad hoc international criminal tribunals that rape can constitute a war crime, a crime against humanity, or a constitutive act with respect to genocide, | ссылаясь далее на признание специальными международными уголовными трибуналами того, что изнасилование может представлять собой военное преступление, преступление против человечности или одно из составляющих деяний применительно к геноциду, |
| Drug trafficking or other illegal activities can overtake the whole government, turning it from despotism to international organized crime. | Всё правительство может погрязнуть в наркоторговле или другой незаконной деятельности, превращаясь из диктаторского режима в международный преступный синдикат. |
| MSF considers what happened next a war crime, as the fully functioning hospital was protected under International Humanitarian Law. | То, что произошло далее, Врачи без границ расценивают как военное преступление, так как полностью функционирующая больница была защищена Международным гуманитарным правом. |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | Вот карта преступлений в городе Чикаго. |
| corruption,crime,economics,government | corruption,crime,economics,government |
| Dolly told Masha's crime. | И Дарья Александровна рассказала преступление Маши. |
| Australian Crime Commission report | Доклад австралийской правительственной комиссии по борьбе с преступностью. |
| This was his crime. | В этом было его преступление. |
| She witnessed the crime. | Она была свидетелем преступления. |
| She witnessed the crime. | Она была свидетельницей преступления. |
| She witnessed the crime. | Она стала свидетелем преступления. |
| She committed a crime. | Она совершила преступление. |
| Poverty often engenders crime. | Бедность часто порождает криминал. |
| Paedophilia is a crime. | Педофилия преступление. |
| Is that a crime? | Это преступление? |
| His crime is unforgivable. | Его преступление непростительно. |
| He confessed his crime. | Он сознался в своем преступлении. |
| What was Tom's crime? | В чём состояло преступление Тома? |
| That's not a crime. | Это не преступление. |
| It's not a crime. | Это не преступление. |
| It's a war crime. | Это военное преступление. |
| It wasn't a crime. | Это было не преступление. |
| It wasn't a crime. | Это не было преступлением. |
| The crime was premeditated. | Преступление было преднамеренным. |
| They're investigating a crime. | Они расследуют преступление. |
Related searches : International Organized Crime - Serious International Crime - Centre For International Crime Prevention - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction
