Translation of "international public" to Russian language:
Dictionary English-Russian
International - translation : International public - translation : Public - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Public international law | Международное публичное право |
| International public law, ENA | Международное публичное право, НШУ |
| Bamako, teaching international public law, public freedoms and human rights diplomatic history international relations. | Преподаваемые дисциплины международное публичное право, публичные свободы и права человека, история дипломатии международные отношения |
| Public Services International (Special, 1997) | Организация Всемирная передача информации (общий консультативный статус, 2002 год) |
| (b) Under public international law | b) по курсу международного публичного права |
| Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations | Подкуп иностранных публичных должностных лиц и должностных лиц публичных международных организаций |
| Professor of Public International Law, 1985. | Профессор международного государственного права в 1985 году |
| E. Public participation in international forums | Е. Участие общественности в международных форумах |
| (including public participation in international forums) | (включая участие общественности в международных форумах) |
| (a) Public international law and other | а) Международное публичное право и прочая |
| J. Public finance and international trade | J. Государственные финансы и международная торговля |
| They are supported by international clerks and one international public prosecutor. | Их сопровождают международные сотрудники и один международный государственный прокурор. |
| International Journal of Public Opinion Research Vol. | International Journal of Public Opinion Research Vol. |
| F. Women in public life and international | F. Участие женщин в общественной жизни и принятии решений |
| (a) Public international law and other activities | а) Международное публичное право и прочая деятельность |
| (a) Public international law and other activities. | а) Деятельность в области международного публичного права и прочая деятельность. |
| Alisa's the president of Public Radio International. | Алиса президент Public Radio International. |
| Public International Law, Law of International Organizations, Fundamentals of Scientific Research, International Humanitarian Law | Публичное международное право, право международных организаций, основы научного анализа, международное гуманитарное право |
| Institute of International Public Law and International Relations of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece | Институт международного публичного права и международных отношений, Салоники, Греция |
| XVIII (Thessaloniki, Greece, Institute of Public International Law and International Relations, 1991). | XVIII (Institute of Public International Law and International Relations, Thessaloniki, Greece, 1991) |
| 1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law. | 1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право |
| Assistant Lecturer in Public International Law, 1972, Faculty of Political Science, Ankara, and Senior Lecturer (agrégé) in Public International Law, 1976. | Ассистент кафедры международного государственного права факультета политических наук Анкарского университета в 1972 году и профессор той же кафедры в 1976 году |
| For the international official, however, the Charter also requires integrity as a public official, and especially as an international public official. | От международного сотрудника, однако, Устав требует также добросовестности гражданского должностного лица, и особенно международного гражданского должностного лица. |
| International Center for Public Enterprises in Developing Countries | Международный центр по государственным предприятиям в развивающихся странах |
| Patron, International Centre for Public Law, London University. | Почетный член Международного центра публичного права, Лондонский университет. |
| The resolution was welcomed by international public opinion. | Международная общественность приветствовала принятие этой резолюции. |
| Main subjects of study were public international law, private international law and jurisprudence. | Основными предметами исследования были публичное международное право, частное международное право и юриспруденция. |
| In international public health circles, there was great excitement. | В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение. |
| International public opinion and history have already condemned him. | Международное общественное мнение и история уже осудили его. |
| Head of Department, Chair of Public International Law, 1977. | Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году |
| International Journal of Public Opinion Research, 3 , 249 273. | International Journal of Public Opinion Research, 3 , 249 273. |
| International Journal of Public Opinion Research, 10, 51 75. | International Journal of Public Opinion Research, 10, 51 75. |
| Professor of International Public Law, Carlos III University, Madrid. | Профессор международного публичного права Мадридского университета Карлос III . |
| International Cooperation and the Reform of Public Procurement Policies. | International Cooperation and the Reform of Public Procurement Policies. |
| 2000 2005 (international law, organized crime and public management). | Председатель Военного трибунала в Турине. |
| Droit international public, Tome I, 1970, pp. 221, para. | Droit international public, Tome I, 1970, p. 221, para. 199. |
| Rousseau, Droit international public, Tome I, 1970, p. 223. | Rousseau, Droit international public, Tome I. 1970, p.223. |
| Répertoire suisse de droit international public, pp. 188 191. | Répertoire suisse de droit international public, pp. 188 191. |
| This is all well known to international public opinion. | Все это хорошо известно международной общественности. |
| International migration had important implications for public health systems. | Международная миграция имеет важные последствия для систем общественного здравоохранения. |
| International Center for Public Enterprises in Developing Countries (ICPE) | Международный центр по государственным предприятиям в развивающихся странах (МЦГП) |
| F. Women in public life and international decision making | на международном уровне |
| a possible United Nations congress on public international law | по международному публичному праву |
| Seminar on Public International Law, The Hague Academy, Netherlands | Семинар по публичному международному праву, Гаагская академия, Нидерланды. |
| APPEAL TO THE INTERNATIONAL AND YUGOSLAV PUBLIC FOR THE | ПРИЗЫВ К МЕЖДУНАРОДНОЙ И ЮГОСЛАВСКОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ О ЗАЩИТЕ ЯСЕНОВАЦА |
Related searches : International Public Opinion - International Public Finance - International Public Law - International Public Policy - Public International Organisation - Public International Bodies - Public International Organization - Public International Law - International Public Goods - Public Services International - Public-public Partnerships - International Assistance
