Translation of "international relations studies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| History of international relations | История международных отношений |
| International Pre platonic Studies v. 6. | International Pre platonic Studies v. 6. |
| International Journal of Central Asian Studies . | International Journal of Central Asian Studies. |
| Relations with the International Court of Justice | Отношения с Международным Судом |
| This undermines the fabric of international economic relations. | Это подрывает структуру международных экономических отношений. |
| Diploma from the University Institute of Advanced International Studies (Geneva). | Закончил аспирантуру в колледже университета по международному праву (Женева). |
| 13th International Conference on Thai Studies poster, Chiang Mai, 2017 | Афиша 13 ой Международной конференции по изучению Таиланда, Чиангмай, 2017 год |
| This must also be made true in international relations. | Это должно стать правилом и в международных отношениях. |
| However, international relations is an interdisciplinary field of study. | Другие видные представители данного течения в международных отношениях Дж. |
| Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies. | Kashmir Dispute An International Law Perspective , National Institute of Pakistan Studies. |
| These people are guided by the belief that international relations are relations of power, not law. | Эти люди убеждены в том, что международные отношения должны строится на силе, а не на законе. |
| 1982 Fellow, Institute of International Law and International Relations Research, Hague Academy of International Law, The Hague | 1982 год Стипендиат научно исследовательского института международного права и международных отношений, Гаагская академия международного права, Гаага. |
| Bamako, teaching international public law, public freedoms and human rights diplomatic history international relations. | Преподаваемые дисциплины международное публичное право, публичные свободы и права человека, история дипломатии международные отношения |
| The Bush administration believes that international relations are relations of power legality and legitimacy are mere decorations. | Администрация Буша считает, что международные отношения это отношения власти легальность и законность просто декорации. |
| This post is part of our International Relations Security coverage. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Международные отношения и безопасность. |
| I've studied international relations and warfare for a long time. | Я в течение многих лет изучаю международные отношения и приёмы ведения войны. |
| 1991 present Member of the International Scientific Advisory Committee and the International Society for Traumatic Stress Studies | 1991 год по настоящее время Член Международного научно консультативного комитета и Международного общества по изучению травматических стрессов. |
| In 1996, he graduated from the Moscow State Institute of International Relations of the Russian Ministry of Foreign Affairs in the Faculty of International Relations. | В 1996 году окончил Московский государственный институт международных отношений МИД России, факультет международных отношений. |
| Liberal international relations theory arose after World War I in response to the inability of states to control and limit war in their international relations. | В теории международных отношений выделяются несколько систем Вестфальская система международных отношений (после окончания Тридцатилетней войны в 1648 г.). |
| In all international institutions, we must review our relations with Russia. | Мы должны пересмотреть свои отношения с Россией во всех международных организациях. |
| But, in international relations, collective misperceptions can create their own reality. | Однако в международных отношениях коллективные ошибочные суждения могут создать свою собственную реальность. |
| This post is part of our special coverage International Relations Security. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Межгосударственные отношения и безопасность |
| His academic interests include Political Science, International Relations and Human Rights. | Его научные интересы включают политологию, международные отношения и права человека. |
| In this sense, nuclear weapons facilitate normal international relations, just like a good fence helps build good neighborly relations. | В этом смысле, ядерные вооружения содействуют нормальным международным отношениям, точно так же как хороший забор позволяет установить хорошие отношения с соседями. |
| Professor of International Law at the Graduate Institute of International Studies, Geneva, since 1969 (having taught there since 1963). | Профессор международного права в Институте международных исследований, Женева, с 1969 года (являлся его преподавателем с 1963 года). |
| Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying. | Исторически так сложилось, что еврейский опыт в международных отношениях не был особо поучительным. |
| 1956 1963 Professor of International Law at the College of Foreign Relations. | 1956 1963 годы Профессор международного права в Институте международных отношений. |
| Ebola will certainly find a place in training courses on international relations. | Лихорадка Эбола непременно займет свое место в качестве предмета на тренингах в международных организациях. |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| (f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective | f) необходимость проведения страновых исследований как в национальной, так и в международной перспективе |
| Will this mean a new style of both domestic politics and international relations? | Будет ли это означать новый курс во внутренней политике и международных отношениях? |
| This is no small order at the level of international relations and cooperation. | Это вовсе не мало на уровне международных отношений и сотрудничества. |
| But trade will probably not be the main worry for China s international relations. | Однако торговля не будет основной головной болью для Китая в международных делах. |
| Then lived in Sweden (he lectured on the history of international relations and international law at Uppsala University), and Germany. | Затем жил в Швеции (читал лекции по истории международных отношений и международного права в Упсальском университете) и Германии. |
| Economic development is determined by many factors, including geography, politics, international relations, and culture. | Экономическое развитие определяется многими факторами, включая географические, политические, международных отношений, а также культурные. |
| Chávez is simply not the right person to help Cuba normalize its international relations. | Чавес просто не является человеком, который может помочь Кубе нормализовать международные отношения. |
| Indeed, this vision of international relations clearly rests on building influence through military power. | По сути, данный подход к международным отношениям явно основывается на усилении влияния за счёт военной силы. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| Studies and seminars | Исследования и семинары |
| He studies Chinese. | Он учит китайский. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский. |
| He studies Chinese. | Он учит китайский язык. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский язык. |
| She studies mathematics. | Она изучает математику. |
| She studies English. | Она изучает английский язык. |
Related searches : International Relations - International Studies - International Business Relations - International Legal Relations - Study International Relations - International Labor Relations - International Economic Relations - International Relations Office - International Relations Department - Contemporary International Relations - International Security Studies - International Business Studies - International Development Studies - International Legal Studies