Translation of "international economic relations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Economic - translation : International - translation : International economic relations - translation : Relations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| international law relating to international economic relations | права, касающихся международных экономических связей |
| international economic relations . 52 61 14 | экономических связей 52 61 15 |
| International economic relations had also changed considerably. | Международные экономические отношения также претерпели существенные изменения. |
| Taught several postgraduate courses in economic relations and international financial relations. | Окончила ряд курсов аспирантской подготовки в области международных экономических и финансовых отношений. |
| This undermines the fabric of international economic relations. | Это подрывает структуру международных экономических отношений. |
| Globalization highlights the economic dimension of international relations. | Глобализация привлекает внимание к экономическому аспекту международных отношений. |
| Professor and Head, International Economic Relations Department, Moscow State Institute of Foreign Relations. | Профессор, декан факультета международных экономических отношений, Московский государственный институт международных отношений. |
| Attended several post graduate courses on international economic relations | Прослушал ряд курсов повышения квалификации по международным экономическим отношениям |
| Mr. Juan Carluccio, Economist, Economic and International Relations Unit, Nestlé | Г н Хуан Карлучио, экономист, Отдел экономических и международных связей, Нестле |
| Economic factors are playing a greater role in international relations. | В международных отношениях все большую роль играют экономические факторы. |
| economic relations | международных экономических отношений |
| However, South South trade and economic relations remained the weakest link in international economic cooperation. | В то же время торговля и экономические отношения в системе Юг Юг остаются слабым звеном в международном экономическом сотрудничестве. |
| 1998 Master of International Law and International Economic Relations, University of Aleppo, Syrian Arab Republic. | 1998 год Магистр международного права и международных экономических отношений, Университет Алеппо, Сирийская Арабская Республика. |
| Represented Israel in many other international conferences concerned with international economic relations and human rights. | Представлял Израиль на многих других международных конференциях, посвященных вопросам международных экономических отношений и прав человека |
| I turn next to issues relating to international development and economic relations. | Далее я перехожу к вопросам, связанным с международным развитием и экономическими отношениями. |
| We detect a certain complacency about advances in structuring international economic relations. | Мы проявляем некоторое самодовольство в связи с прогрессом, наметившимся в создании международных экономических отношений. |
| International Relations | международных отношений 1419 е |
| International relations | Международные Отношения |
| International relations | Главный инженер |
| Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations | г н Арпита Мукхерджи, Старший научный сотрудник, Индийский совет по исследованиям международных экономических отношений |
| Economic development is determined by many factors, including geography, politics, international relations, and culture. | Экономическое развитие определяется многими факторами, включая географические, политические, международных отношений, а также культурные. |
| In the field of international economic relations, however, the situation is far from encouraging. | Однако в области международных экономических отношений ситуация отнюдь не обнадеживает. |
| We see this in the changing international, political and economic relations of our time. | Об этом можно судить по меняющимся на наших глазах взаимоотношениям в международной, политической и экономической областях. |
| International partnership relations | Международные партнерские отношения |
| International relations 2 | Международные отношения 2 |
| International relations 1 | Международные отношения 1 |
| IV. INTERNATIONAL RELATIONS | IV. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ |
| IV. International Relations | IV. Международные отношения |
| International relations 1 | Международные отношения |
| Minister of Foreign Economic Relations | министр внешнеэкономических связей, |
| economic relations . 13 27 5 | международных экономических отношений 13 27 5 |
| The Charter seeks to establish generally accepted principles and norms which govern international economic relations. | 9. В Хартии прослеживается стремление дать общепринятые принципы и нормы, на основе которых складываются международные экономические отношения. |
| History of international relations | История международных отношений |
| (2004) International Relations Theory. | (2004) International Relations Theory. |
| 28A) International Relations (Art. | Международные отношения (29 ст. |
| Head of International Relations | Head of International Relations |
| Directorate for International Relations | Управление международных отношений |
| Degree in international relations. | Специалист по международным отношениям |
| International relations and law | Международные отношения и право |
| Delegations had also expressed much interest in the idea of a new geography of international economic relations and international trade. | И наконец, делегации также проявили большой интерес к идее новой географической структуры международных экономических отношений и международной торговли. |
| Our international economic cooperation and trade relations and foreign investment in our country have grown rapidly. | Наше международное экономическое сотрудничество и торговые отношения, а также иностранные инвестиции в нашей стране получают быстрое развитие. |
| The obstacles at the international level was the unequal economic and political relations prevailing among States. | К числу препятствий на международном уровне относятся неравноправные экономические и политические отношения между государствами. |
| The crisis has evoked international response by the United Nations system with a view to establishing more equitable international economic relations. | Этот кризис побудил систему Организации Объединенных Наций принять меры международного характера с целью налаживания более справедливых международных экономических отношений. |
| This led to an expansion of the School of International Economic Relations and a focus on training foreign trade and economic specialists. | В результате был существенно расширен экономический факультет, усилилась его ориентация на подготовку специалистов для внешней торговли и внешнеэкономической деятельности. |
| Case number 4 here is the Department of International Economic Relations and the Institute of Continuing Education. | Корпус 4 здесь находится факультет международных экономических отношений и Институт последипломного образования. |
Related searches : International Relations - Economic Relations - International Business Relations - International Legal Relations - Study International Relations - International Labor Relations - International Relations Office - International Relations Department - Contemporary International Relations - International Relations Studies - Bilateral Economic Relations - Foreign Economic Relations - International Economic Integration - International Economic Cooperation
