Translation of "international reporting standards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
International - translation : International reporting standards - translation : Reporting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| International Standards of Accounting and Reporting | по международным стандартам учета и отчетности |
| Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting. |
| STANDARDS OF ACCOUNTING AND REPORTING | ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ УЧЕТА И ОТЧЕТНОСТИ |
| STANDARDS OF ACCOUNTING AND REPORTING | МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАНДАРТАМ УЧЕТА И ОТЧЕТНОСТИ |
| International Standards for Notices to Skippers and for Electronic Ship Reporting in Inland Navigation | Международные стандарты, касающиеся извещений судоводителям и систем электронных судовых сообщений во внутреннем судоходстве |
| International Standards for Notices to Skippers and for Electronic Ship Reporting in Inland Navigation | МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИЗВЕЩЕНИЙ СУДОВОДИТЕЛЯМ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО СУДОХОДСТВА И ЭЛЕКТРОННЫХ СУДОВЫХ СООБЩЕНИЙ ВО ВНУТРЕННЕМ СУДОХОДСТВЕ |
| International standards for notices to skippers and for electronic ship reporting in inland navigation | g) Международные стандарты, касающиеся извещений судоводителям и электронных судовых сообщений во внутреннем судоходстве |
| Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Доклад Межправительственной рабочей группы экспертов по международным стандартам учета и отчетности |
| (g) International standards for notices to skippers and for electronic ship reporting in inland navigation | g) Международные стандарты, касающиеся извещений судоводителям для внутреннего судоходства и электронных судовых сообщений во внутреннем судоходстве |
| Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, Twenty first session | Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности, двадцать первая сессия |
| The International Accounting Standards Board does roughly what you might expect, though the Americans, while members, do not in fact use its standards which are now confusingly called International Financial Reporting Standards. | Вы можете угадать, чем занимается Совет по международным стандартам финансовой отчетности (IASB), хотя американцы, несмотря на то, что являются членами Совета, не пользуются установленными IASB Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS). |
| The ad hoc consultative group agreed that International Financial Reporting Standards (IFRSs) issued by the International Accounting Standards Board provide a widely recognized benchmark in this respect. | Специальная консультативная группа признала, что широко признанным эталоном в этой области являются Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО), разработанные Международным советом по стандартам бухгалтерского учета. |
| The financial statements of the GM are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) (formerly called International Accounting Standards) and under the historical cost convention. | Финансовые ведомости ГМ составляются в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности (МСФО) (ранее именовались как Международные стандарты бухгалтерского учета) и согласно правилам учета по фактическим затратам за истекший период. |
| International Standards for Notices to Skippers and for Electronic Ship Reporting in Inland Navigation 45 and 46 | судоходстве 45 и 46 |
| (g) International standards for notices to skippers and for electronic ship reporting in inland navigation 46 49 | и электронных судовых сообщений во внутреннем судоходстве 46 49 |
| INTERNATIONAL STANDARDS | МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ |
| Applicable international standards | Применимые международные стандарты |
| Election of twenty one members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Выборы 21 члена Межправительственной группы экспертов по международным стандартам учета и отчетности |
| Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its Twentieth Session | Доклад Международной рабочей группы экспертов по международным стандартам учета и отчетности в работе ее двадцатой сессии |
| APPENDIX Accounting Standards of the International Accounting Standards | Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные |
| International Accounting Standards Board. | International Accounting Standards Board. |
| Use of International Standards | Использование международных стандартов |
| The bad accounting system is the International Financial Reporting Standards (IFRS), which is now used by big companies throughout the world. | Плохая система бухгалтерского учёта это Международный стандарт финансовой отчётности (МСФО), использующийся в настоящее время крупными компаниями во всём мире. |
| International Accounting and Reporting issues | Международные вопросы учета и отчетности |
| 9. Treaty reporting and international | рами и международные обязательства подготовка |
| comply with international reporting procedures | Как производился их отбор? |
| Other countries will use new standards Increasing needs for international standards High European standards will increase requirements for national products of third countries International standards | Другие страны будут использовать новые стандарты |
| According to the international financial reporting standards conceptual framework, the substance of any economic transaction should take precedence over its legal form. | Согласно концептуальным принципам международных стандартов финансовой отчетности, существо любой экономической операции имеет приоритет перед ее правовой формой. |
| It will, for example, facilitate the development of only one set of international financial reporting standards for all of the extractive activities. | Она, например, облегчит разработку единого набора международных стандартов финансовой отчетности для всех видов деятельности в горнодобывающей отрасли. |
| Parliamentary documentation notes to the annual sessions of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (2) | документация для заседающих органов подготовка записок для ежегодных сессий Межправительственной рабочей группы экспертов по международным стандартам учета и отчетности (2) |
| 220. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, thirteenth session Economic and Social Council resolution 1982 67 | 220. Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности, тринадцатая сессия резолюция 1982 67 Экономического и Социального Совета |
| 57. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, twelfth session Economic and Social Council resolution 1982 67 | 57. Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандар там учета и отчетности, двенадцатая сессия резо люция 1982 67 Экономичес кого и Социального Совета |
| 205. Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting, thirteenth session Economic and Social Council resolution 1982 67 | 205. Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности, тринадцатая сессия резолю ция 1982 67 Экономического и Социального Совета |
| Incorporating international standards and resources | Применение международных стандартов и ресурсов |
| 8.7 International Standards and Recommendations | 8.7 Международные стандарты и рекомендации |
| The media must be responsible and must uphold ethical standards in reporting. | Средствам массовой информации необходимо проявлять ответственность и придерживаться этических норм при подготовке своих материалов. |
| Instrument for standardized international reporting of | Документ для стандартизированной международной отчетности о военных расходах |
| Instrument for standardized international reporting of | (Фактические расходы в текущих ценах) |
| rights, including reporting obligations under international | включая обязательства по предоставлению докладов в соответствии с |
| rights, including reporting obligations under international | человека, включая обязательства по представлению докладов в |
| Reporting to supranational and international organisations | Подготовка докладов для наднациональных и международных организаций |
| International standards (e.g. SDMX ML) or internal standards may be applied. | Могут применяться международные стандарты (например, SDMX ML) или внутренние стандарты. |
| The standards were under review and benchmarked against international commercial standards. | e Доля в денежном пуле, включая наличность и срочные вклады в размере 628 286 долл. |
| 40 Industry standards are mostly developed by the International Standards Organization. | 40 Отраслевые стандарты разработаны в большинстве своем Международной организацией по стандартам. |
| To complement UNCTAD's work on corporate governance in the context of the Intergovernmental Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting. | Дополнять работу ЮНКТАД по тематике корпоративного управления в рамках деятельности Межправительственной группы экспертов по международным стандартам учета и отчетности. |
Related searches : Reporting Standards - International Standards - International Reporting - Financial Reporting Standards - International Labor Standards - International Safety Standards - International Valuation Standards - International Legal Standards - International Professional Standards - Relevant International Standards - International Standards Organization - International Labour Standards - International Featured Standards - International Standards Organisation
