Translation of "international featured standards" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Featured - translation :

International - translation :

International featured standards - translation :

Keywords : ведущая показывали обложке фильме роли Международный Интернешнл Международной International Международная стандарты стандартам стандартов меркам соответствовать

Examples (External sources, not reviewed)

INTERNATIONAL STANDARDS	МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ
Applicable international standards	Применимые международные стандарты
APPENDIX Accounting Standards of the International Accounting Standards	Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные
International Accounting Standards Board.	International Accounting Standards Board.
Use of International Standards	Использование международных стандартов
Other countries will use new standards Increasing needs for international standards High European standards will increase requirements for national products of third countries International standards	Другие страны будут использовать новые стандарты
Incorporating international standards and resources	Применение международных стандартов и ресурсов
8.7 International Standards and Recommendations	8.7 Международные стандарты и рекомендации
International standards (e.g. SDMX ML) or internal standards may be applied.	Могут применяться международные стандарты (например, SDMX ML) или внутренние стандарты.
The standards were under review and benchmarked against international commercial standards.	e Доля в денежном пуле, включая наличность и срочные вклады в размере 628 286 долл.
40 Industry standards are mostly developed by the International Standards Organization.	40 Отраслевые стандарты разработаны в большинстве своем Международной организацией по стандартам.
International Standards of Accounting and Reporting	по международным стандартам учета и отчетности
C. Existing Regulations and International Standards	С. Существующие правила и международные нормы
C. Existing regulations and international standards	Действующие правила и международные стандарты
Harmonization with International Laws and Standards	Обеспечение согласованности с международно правовыми нормами и стандартами
But Russia's accounting standards no surprise have not yet reached international standards.	Но российские стандарты бухучета в этом нет ничего удивительного еще не вышли на уровень международных стандартов.
International standards, including technical standards and sanitary and phytosanitary standards, can also pose an additional challenge to developing countries with regard to accessing international markets.	Международные стандарты, включая технические стандарты и санитарные и фитосанитарные стандарты, также могут создавать дополнительные трудности для развивающихся стран в плане их выхода на международные рынки.
Existing Regulations, Directives, and International Voluntary Standards	Существующие правила и международные стандарты
E. Maintaining high international human rights standards	в области прав человека
The setting or compliance with international accounting standards	установление международных стандартов учета или обеспечение их соблюдения
Content of the session on complementary international standards	Содержание раздела Дополнительные международные стандарты
The International Organization for Standardization (ISO) standards exist.	Существуют стандарты, установленные Международной организацией по стандартизации (МОС).
Advising countries on implementation issues concerning international standards	консультирование стран по вопросам внедрения международных стандартов
Creation of common international legal and technical standards.	разработки общих международных правовых и технических стандартов
In short, international standards and norms are at the same time our standards and norms.	Короче говоря, международные стандарты и нормы являются одновременно нашими стандартами и нормами.
2006 2010 foresees the improvement of emission standards to bring them up to international standards.	Например, в Беларуси отраслевая программа охраны окружающей среды (в транспортном секторе) на 2006 2010 годы предусматривает ужесточение норм на содержание загрязняющих веществ в выхлопных газах с целью приведения их в соответствие с международными стандартами.
6. The standards are based essentially on those promulgated by the International Accounting Standards Committee (IASC).	6. В основу настоящих стандартов положены в основном стандарты, утвержденные Комитетом по международным стандартам учета (КМСУ).
Appendix Accounting Standards of the International Accounting Standards Committee drawn upon in developing the accounting standards for the United Nations system Foreword	Добавление Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные при разработке стандартов учета для системы Организации Объединенных Наций
International Atomic Energy Agency activities in the development of international standards for safety	Деятельность Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) по разработке международных норм безопасности
Progressives also decried international capitalism's undermining of labor standards.	Прогрессивные силы также осуждали подрыв международным капитализмом трудовых норм.
B. Standards of conduct for the international civil service	B. Стандарты поведения для международной гражданской службы
A. Standards of conduct for the international civil service	A. Стандарты поведения для международной гражданской службы
(a) Develop global international standards for official energy statistics	a) разработать глобальные международные стандарты официальной статистики энергетики
Discussion on the status of international standards for pulses	Обсуждение вопросов о положении дел с международными стандартами на бобы
Government initiatives and political will to implement international standards	Применение международных правил и стандартов
Discussion on the status of international standards for pulses.	арахис в скорлупе и ядра арахиса
The International Mine Action Standards (IMAS) have been developed.	Разработаны Международные стандарты противоминных действий (ИМАС).
International standards exist on the protection of migrant workers.	Международные стандарты, касающиеся защиты трудящихся мигрантов, существуют.
What would the content be of these international standards?	Какое было бы содержание этих международных стандартов?
Standards of conduct issues (SC) include violation of International Civil Service Commission standards of conduct, harassment, retaliation.	Доля случаев
The International Accounting Standards Board does roughly what you might expect, though the Americans, while members, do not in fact use its standards which are now confusingly called International Financial Reporting Standards.	Вы можете угадать, чем занимается Совет по международным стандартам финансовой отчетности (IASB), хотя американцы, несмотря на то, что являются членами Совета, не пользуются установленными IASB Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS).
Featured Creatures.	Featured Creatures.
International law and international humanitarian law have set clear standards in this respect too.	Четкие нормы в этой области определены также и международным правом и международным гуманитарным правом.
Some business and other participants recognized a responsibility to respect international standards when national standards were lacking, particularly in the area of labour standards.	Некоторые участники, представляющие деловые круги, и другие участники признали обязанность предприятий соблюдать международные стандарты при отсутствии стандартов национальных, особенно когда речь идет о стандартах в области труда.
Exporters of textiles and clothing need to seek collaboration with buyers in setting standards to benchmark international standards, and to establish local indigenous standards.	Экспортерам текстильных изделий и одежды необходимо налаживать взаимодействие с покупателями в установлении стандартов в привязке к международным нормам и устанавливать местные стандарты.

Показать эту страницу на русском языке