Translation of "introduce a term" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The second one is to introduce a term that propels you away from obstacles.
Вторая познакомить c термином, который предлагает быть дальше от препятствий.
3.3.1 Introduce temporary special measures like an affirmative action or a quota system in a short term and long term framework to remove the identified gaps.
3.3.1 Принятие в краткосрочном или долгосрочном порядке специальных временных мер, таких как позитивные действия или система квот с целью преодоления выявленных недостатков.
(17) Introduce a curfew
17) вводить комендантский час
Be a gentleman introduce us.
Познакомь нас!?
Allow me to introduce a friend.
Всем спагетти? Лотом поговорим.
And I will introduce you to a new complicated geometry term called a transversal. All a transversal is is another line that actually intersects those two lines.
Вы это видели... например, параллельная парковка автомобиля когда вы паркуете свое авто рядом с другим, но так, чтобы они не соприкасались, потому что если они соприкоснутся, то вам придется звонить в страховую компанию.
In 2003 Lithuania launched a long term cultural programme called Window to Lithuania to introduce Lithuanian culture and business to the regions of Russia.
В Люксембурге прошло несколько выставок российских художников, постоянно выступают солисты и оркестры из России. В 2003 г.
Introduce us?
Познакомь нас?
Recommendation 2 Introduce longer term planning in the work of the Council and establish better linkages with the functional commissions
Рекомендация 2 Внедрение методов долгосрочного планирования в работе Совета и установление более тесных связей с функциональными комиссиями
Please introduce me to a cute girl.
Познакомь меня, пожалуйста, с симпатичной девушкой.
Let's introduce a little bit more notation.
Давайте введем еще немного нотации.
I'll introduce you.
Я тебя представлю.
I'll introduce you.
Я вас представлю.
May I introduce...
Позвольте представить...
Reynardo, introduce us.
Ринардо, познакомь нас.
Introduce me, please.
Очень приятно. Представь меня.
Then introduce me.
Познакомьте нас. Не стоит.
Introduce me, then.
Тогда представь меня.
I'll introduce you...
Мидзогути, я представлю вас друг другу.
Here we introduce a couple of new concepts.
Пример вывода данной программы
Can you introduce yourself in a few words?
Вы можете кратко представиться?
What we do is introduce a trusted party.
Вначале представим доверенную сторону.
You wouldn t introduce a character like that in a story.
Вы бы не стали так представлять кого то в статье.
Likewise, FIFA must introduce and adhere to clearer term limits for its president and board members, starting with Blatter and with immediate effect.
Кроме того, ФИФА должна внедрить и соблюдать более четкие ограничения сроков нахождения в должности для президента и членов правления, начиная с Блаттера, причем с немедленным их вступлением в силу.
Arizona was the first to introduce such a requirement.
Впервые подобное требование было введено в Аризоне.
Let me introduce you to a typical nuclear reactor.
Позвольте мне познакомить вас с типичной ядерной реактора.
But once you introduce a program, this is impossible!
Но как только вы внедрить программу, это невозможно!
So let's introduce the concept of a reserve ratio
Может быть, я не доверяю банка больше.
Gisele, let me introduce Marvejoule...a man with religion.
Жизель, позволь представить тебе Марвежуля... человека с убеждениями.
Have a coffee with us. Let me introduce you.
Я представлю вас.
If you introduce her to Marquedi, it's a hit.
Если познакомишь её с Маркеди, будет успех.
Would you introduce yourself?
Не хотите ли представиться?
May I introduce myself?
Позвольте представиться.
May I introduce myself?
Могу я представиться?
Let me introduce myself.
Разрешите представиться.
Let me introduce myself.
Позвольте представиться.
You should introduce yourself.
Тебе следует представиться.
Introduce me to Tom.
Познакомь меня с Томом.
They introduce important protections.
Они предусматривают важные меры защиты.
Introduce yourself as Master.
Притвориться учителем.
Let me introduce him.
Позвольте представить его вам.
And I'll introduce RNA.
Я вам сейчас представлю РНК.
I better introduce you.
Идём, познакомлю.
Introduce me to whom?
Познакомишь с кем?
Suppose you introduce yourself.
Извольте представиться. Хайд.

 

Related searches : Introduce A Rule - Introduce A Technology - Introduce A Change - Introduce A Risk - Introduce A Character - Introduce A Proposal - Introduce A Concept - Introduce A Reform - Introduce A Problem - Introduce A Process - Introduce A Subject - Introduce A New - Introduce A Friend