Translation of "introduce the concept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One of Badawi s first acts after taking over as prime minister in October 2003 was to introduce the concept of Islam Hadhari.
Одним из первых действий Бадави после вступления в должность премьер министра в октябре 2003 года было введение понятия Ислама Хадхари (цивилизованного ислама).
Professors Marko Bagaric and Lant Pritchett are two of the first scholars to introduce the concept of open borders as a solution to reducing global poverty.
Профессоры Мирко Багарик и Лант Притчетт были первыми учеными, предложившими концепцию открытых границ как способ уменьшения мировой нищеты.
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.
Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
The concept has changed.
Концепция поменялась.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
I'll introduce you.
Я тебя представлю.
I'll introduce you.
Я вас представлю.
I'll introduce you to the team.
Я познакомлю тебя с командой.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Would you introduce yourself?
Не хотите ли представиться?
May I introduce myself?
Позвольте представиться.
May I introduce myself?
Могу я представиться?
Let me introduce myself.
Разрешите представиться.
Let me introduce myself.
Позвольте представиться.
You should introduce yourself.
Тебе следует представиться.
Introduce me to Tom.
Познакомь меня с Томом.
The concept of preservation is futile.
Сохранить их в первозданном виде невозможно,
So that's exactly the same concept.
Та же самая идея.
The concept has been a success.
Идея сработала.
That s the beauty of this concept.
Вот в чем заключается суть идеи.
I love the idea and concept.
Мне нравится идея и концепция.
The private sphere concept is critical.
Понятие личного пространства очень важно.
Please introduce me to her.
Пожалуйста, познакомьте меня с ней!
Let me introduce my wife.
Позвольте представить мою супругу.
Let me introduce my sister.
Разрешите представить вам мою сестру.
Please let me introduce myself.
Позвольте представиться.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю тебя с моим братом.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю тебя с братом.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю вас с моим братом.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю вас с братом.
I wanted to introduce myself.
Я хотел представиться.
Please introduce me to Tom.
Пожалуйста, представьте меня Тому.
I'll introduce you to Tom.
Я представлю тебя Тому.
I'll introduce you to them.
Я тебя им представлю.
I'll introduce you to them.
Я вас им представлю.
I'll introduce you to him.
Я тебя ему представлю.
I'll introduce you to him.
Я вас ему представлю.
I'll introduce you to her.
Я тебя ей представлю.
I'll introduce you to her.
Я вас ей представлю.
Introduce me to your friend.
Представь меня своему другу.
Introduce me to your friend.
Представьте меня своему другу.
Introduce me to your friend.
Представь меня своей подруге.
Introduce me to your friend.
Представьте меня своей подруге.
Tell them to introduce themselves.
Скажите им, чтобы представились.

 

Related searches : Introduce A Concept - Introduce The Strategy - Introduce The Speaker - Introduce The New - Introduce The Notion - Introduce The Audience - Introduce The Basics - Introduce The Topic - Introduce The Idea - Introduce The Company - Introduce The Obligation - Introduce The Situation - Introduce The Solution