Translation of "invaluable aid" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an invaluable asset.
Это бесценный актив.
Invaluable jewels disappeared from the museum.
Бесценные украшения пропали из музея.
You have rendered us invaluable service.
Вы оказали нам неоценимую услугу.
The Internet is an invaluable source of information.
Интернет бесценный источник информации.
Gold has a price, but knowledge is invaluable.
Золото имеет цену, знания же бесценны.
The US is also an invaluable source of ideas.
Кроме того, США это бесценный источник идей.
Band Aid, Live Aid.
кампании Band Aid и Live Aid.
Second, a model of individual pathology is invaluable to politicians.
Во вторых, модель индивидуальной патологии бесценна для политиков.
Doing so proved invaluable as recently as the Scottish independence referendum last September.
Их неоценимое значение стало очевидным после шотландского референдума о независимости в сентябре прошлого года.
Privatizing Development Aid
Приватизация выделяемой в целях развития помощи
Greece s Aid Addiction
Греция на игле помощи
Foreign Aid Follies
Неурядицы в иностранной помощи
It also provided invaluable support to member countries public education systems to strengthen Roma inclusion.
Он также предоставил бесценную поддержку системам государственного образования стран членов, чтобы усилить интеграцию цыган.
In principle, an independent fiscal council could have provided invaluable help during the financial crisis.
По существу, независимые советы по финансовой политике могли бы оказать неоценимую помощь во время финансового кризиса.
In fact, however, they provide an invaluable check on sloppy and inefficient providers of public services.
Однако на самом деле именно они осуществляют неоценимый контроль над недобросовестным и неэффективным предоставлением общественных услуг.
Aid flows were tiny.
Объемы помощи были мизерными.
Poor countries need aid.
Бедным странам нужна помощь .
Cash Aid for Africa
Денежная помощь Африке
Re thinking Foreign Aid
Пора переосмыслить иностранную помощь
The Democratization of Aid
Демократизация помощи
Trade More than Aid
Торговля вместо помощи
Still, aid is critical.
Тем не менее, помощь имеет решающее значение.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
I need first aid.
Мне нужна первая медицинская помощь.
I need first aid.
Мне нужна первая помощь.
Some were detained and Twitter became an invaluable tool for updating friends and supporters on their situation.
Некоторые были задержаны и Твиттер стал бесценным инструментом для того, чтобы держать друзей и сторонников в курсе дела.
It is these sources of information that makes the Global Voices Latin America team's invaluable work possible.
Это те источники информации, которые делают бесценную работу команды Global Voices Latin America возможной.
Aid for health has worked.
Помощь на цели здравоохранения сработала.
Development Aid for Development s Sake
Помощь на развитие ради развития
Because aid has been given.
Поскольку помощь была возможна.
Stop the Band Aid Treatment
Остановить поверхностное урегулирование
The aid remains too little.
Поступающей помощи недостаточно.
The Trade and Aid Myth
Миф о пользе торговли и помощи
In Sierra Leone, humanitarian aid.
В Сьерра Леоне гуманитарная помощь,
But aid agencies need access.
Но организациям по оказанию помощи нужен доступ к ним.
But aid is no panacea.
Но помощь вовсе не панацея.
Map of aid in Kuban
Карта помощи Кубани
She came to my aid.
Она пришла мне на помощь.
She came to my aid.
Она поспела мне на помощь.
They rushed to his aid.
Они бросились ему на помощь.
Will I receive financial aid?
Я получу финансовую помощь?
Tom lost his hearing aid.
Том потерял свой слуховой аппарат.
Tom rushed to her aid.
Том бросился ей на помощь.
Tom rushed to Mary's aid.
Том бросился Мэри на помощь.
Under a parliamentary system, future democratic governments in both countries would gain invaluable flexibility, for two major reasons.
При парламентской системе будущие демократические правительства обеих стран получили бы бесценную гибкость по двум основным причинам.

 

Related searches : Invaluable Experience - Invaluable Support - Invaluable Contribution - Invaluable Help - Invaluable Knowledge - Invaluable Input - Invaluable Role - Is Invaluable - Invaluable Skills - Invaluable Service - Invaluable Information - Invaluable Work - Invaluable Feedback